İçeriğe geç
CareAtlas

Pekin çok dilli sağlık rehberlerini ve İngilizce randevuyu genişletiyor

Resmî rehber hastane dillerini, acil hizmetleri ve ödemeleri açıklıyor; 28 kurum tam İngilizce randevu süreci sunuyor.

Beijing Municipal Governmentİlk yayımlanma tarihi: Asıl metni oku

Yayımlayan: CareAtlas · Yayın politikası

Bu çeviri Basitleştirilmiş Çince metinden otomatik olarak dönüştürülmüştür ve dönüşüm kaynaklı hatalar içerebilir.

Pekin’deki uluslararası hastaların dil desteği bulma ve randevu alma seçenekleri arttı. Kentin uluslararası portalının 10 Kasım 2025 tarihli haberi, Belediye Sağlık Komisyonuna dayanarak çok dilli rehberleri ve İngilizce randevu ağının genişlemesini anlatıyor. Çalışmalar, uluslararası iletişim için dil ortamına ilişkin belediye düzenlemesi kapsamında yürütülüyor.

Dört dilde sağlık rehberi

Medical Guide for Foreigners in Beijing, İngilizce, Fransızca, İspanyolca ve Japonca sunuluyor. Peking Union Medical College Hospital dâhil 17 uluslararası sağlık hizmeti sağlayıcısının temel bilgilerini, acil hizmetleri, randevuyu, bakım süreçlerini ve sigorta ödemelerini kapsıyor.

Her hastanenin dilini ayrı kontrol etmek

Rehberde ayrıca bakım sürecinin tamamında yabancı dil hizmeti veren 125 hastanenin listesi bulunuyor. Her hastanenin sunduğu diller belirtiliyor. Listeye dâhil olmak, tüm hastanelerin aynı dilleri sağladığı anlamına gelmiyor.

Rehber Pekin uluslararası portalında okunabiliyor ve ilgili sağlık kurumlarına dağıtılmış durumda. Belgenin dört dili ile listedeki her hastanenin hizmet dili ayrı bilgiler.

Jingtong üzerinden İngilizce randevu

Habere göre Jingtong mini programında randevu sürecinin tamamını İngilizce sunan kurum sayısı 28’e çıktı. Yabancı hastalar giriş yapıp kimlik doğrulamasını tamamladıktan sonra randevu alabiliyor.

Randevu sunan 28 kurum, 17 uluslararası sağlayıcı ve dil listesindeki 125 hastane girişimin farklı kapsamlarını anlatıyor. Duyuru listelerin aynı olduğunu söylemiyor. Ziyaret planında seçilen kurum, o kurumun randevu yolu ve sunduğu diller birlikte dikkate alınmalı.

Son haberler