Beijing memperluas panduan medis multibahasa dan pemesanan berbahasa Inggris
Panduan resmi memuat bahasa rumah sakit, layanan darurat dan pembayaran; 28 institusi menyediakan proses pemesanan berbahasa Inggris.
Diterbitkan oleh CareAtlas · Kebijakan editorial
Pasien internasional di Beijing memiliki lebih banyak cara untuk mencari dukungan bahasa dan membuat janji, menurut portal internasional pemerintah kota pada 10 November 2025. Laporan bersumber dari Komisi Kesehatan Kota Beijing ini menjelaskan panduan multibahasa dan perluasan pemesanan berbahasa Inggris dalam penerapan peraturan lingkungan bahasa untuk pertukaran internasional.
Panduan medis dalam empat bahasa
Medical Guide for Foreigners in Beijing tersedia dalam bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, dan Jepang. Panduan mencakup 17 penyedia layanan medis internasional, termasuk Peking Union Medical College Hospital, beserta informasi dasar, layanan darurat, pemesanan janji, alur pelayanan, dan pembayaran asuransi.
Periksa bahasa di setiap rumah sakit
Panduan juga memuat direktori 125 rumah sakit yang memberikan layanan bahasa asing sepanjang proses perawatan. Bahasa yang tersedia disebutkan untuk masing-masing rumah sakit. Tercantumnya sebuah rumah sakit tidak berarti semua institusi menawarkan bahasa yang sama.
Panduan dapat dibaca di portal internasional Beijing dan telah dibagikan kepada institusi medis terkait. Empat bahasa panduan berbeda dari bahasa pelayanan yang tersedia di tiap rumah sakit.
Pemesanan berbahasa Inggris melalui Jingtong
Menurut laporan, jumlah institusi dengan proses pemesanan sepenuhnya berbahasa Inggris melalui program mini Jingtong meningkat menjadi 28. Pasien asing dapat membuat janji setelah masuk dan menyelesaikan autentikasi identitas.
Angka 28 institusi pemesanan, 17 penyedia internasional, dan 125 rumah sakit dalam direktori bahasa menggambarkan bagian berbeda dari program. Pengumuman tidak menyebut ketiga daftar itu sama. Karena itu, perencanaan kunjungan perlu mempertimbangkan institusi tertentu, akses pemesanan, dan bahasa pelayanannya.