ปักกิ่งขยายคู่มือการแพทย์หลายภาษาและการนัดหมายภาษาอังกฤษ

ผู้ป่วยต่างชาติในปักกิ่งมีช่องทางค้นหาความช่วยเหลือด้านภาษาและนัดหมายมากขึ้น ตามรายงานในพอร์ทัลนานาชาติของเมืองวันที่ 10 พฤศจิกายน 2025 รายงานซึ่งอ้างข้อมูลคณะกรรมการสุขภาพเทศบาลระบุถึงคู่มือหลายภาษาและการขยายระบบจองภาษาอังกฤษภายใต้ข้อบังคับด้านสภาพแวดล้อมทางภาษาสำหรับการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ

คู่มือการรักษาในสี่ภาษา

Medical Guide for Foreigners in Beijing มีภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส สเปน และญี่ปุ่น ครอบคลุมผู้ให้บริการทางการแพทย์นานาชาติ 17 แห่ง รวมถึงโรงพยาบาล Peking Union Medical College Hospital พร้อมข้อมูลพื้นฐาน บริการฉุกเฉิน การนัดหมาย ขั้นตอนรับบริการ และการชำระเงินประกัน

ตรวจสอบภาษาของโรงพยาบาลแต่ละแห่ง

คู่มือยังมีทำเนียบโรงพยาบาล 125 แห่งที่ให้บริการภาษาต่างประเทศตลอดกระบวนการรักษา โดยระบุภาษาเฉพาะของแต่ละแห่ง การอยู่ในทำเนียบไม่ได้หมายความว่าทุกโรงพยาบาลให้บริการภาษาเหมือนกัน

อ่านคู่มือได้ที่พอร์ทัลนานาชาติปักกิ่ง และมีการแจกให้สถาบันการแพทย์ที่เกี่ยวข้อง สี่ภาษาของเอกสารกับภาษาที่โรงพยาบาลให้บริการจริงเป็นข้อมูลคนละส่วน

จองภาษาอังกฤษผ่านจิงทง

รายงานระบุว่าสถาบันที่ให้ขั้นตอนจองเป็นภาษาอังกฤษครบกระบวนการผ่านมินิโปรแกรมจิงทงเพิ่มเป็น 28 แห่ง ผู้ป่วยต่างชาติสามารถจองหลังเข้าสู่ระบบและยืนยันตัวตนแล้ว

ตัวเลขสถานที่จอง 28 แห่ง ผู้ให้บริการนานาชาติ 17 แห่ง และโรงพยาบาลในทำเนียบภาษา 125 แห่งอธิบายขอบเขตต่างกันของโครงการ ประกาศไม่ได้บอกว่าทั้งสามรายชื่อเหมือนกัน ดังนั้นการวางแผนต้องดูสถานพยาบาลที่เลือก ช่องทางจอง และภาษาที่ให้บริการร่วมกัน