İçeriğe geç
CareAtlas

Şanghay'da yaşayan Britanyalı hasta altı akciğer nodülü ablasyonu sonrası kontrole geldi

Shanghai East soldaki tedavi edilmiş odakların tam ablasyonunu bildirdi; diğer akciğerin tedavisi planlıydı.

Shanghai Municipal Governmentİlk yayımlanma tarihi: Asıl metni oku

Yayımlayan: CareAtlas · Yayın politikası

Bu çeviri Basitleştirilmiş Çince metinden otomatik olarak dönüştürülmüştür ve dönüşüm kaynaklı hatalar içerebilir.

Şanghay'da on bir yıldır yaşayan 57 yaşındaki Britanyalı otomobil gövde tasarımcısı Andrew Car, 28 Nisan 2025'te akciğer ablasyonu sonrası ilk kontrole geldi. Shanghai East Hastanesi marttaki işlemden sonra iyi iyileşme bildirdi.

İki akciğerde ondan fazla nodül

Nodüller yaklaşık altı ay önce rutin kontrolde bulunmuştu. Ailede akciğer kanseri öyküsü nedeniyle hızlı tedavi önerildi. Car Şanghay'da kalmayı seçti.

Solunum ve yoğun bakım müdürü Li Qiang iki akciğerde ondan fazla nodül bulunduğunu söyledi. Ekip olguya uyarlanmış plöroskopi destekli erken akciğer kanseri ablasyonu PAELCA'yı seçti.

Sol akciğer için dört saat

21 Mart'ta ekip soldaki altı nodülü dört saatte ablate etti. Genel anestezi altında kaburgalar arasından beş milimetrelik kesi ve hedef akciğeri hareketsiz tutan çift lümenli endotrakeal tüp kullandı.

Gerektiğinde pnömotoraks veya kanamayı hızla ele almak için işlemden önce kapalı göğüs drenajı kondu; bu güvenlik planının parçasıydı.

Kontrol görüntüleri ve sonraki aşama

28 Nisan'da Li, BT'nin altı odağın tamamen ablate edildiğini gösterdiğini; bazı nodüllerin katı nekrotik dokuya dönüştüğünü söyledi.

Diğer akciğere benzer işlem birkaç ay sonrasına planlandı. Solda tamamlanan ve karşıda planlanan tedaviler ayrı aşamalardı.

Car beslenme ve günlük yaşamının normale döndüğünü, beş gün sonra işe başladığını anlattı.

İngilizce açıklama

Li'nin ayrıntılı açıklamalarını ve iyi İngilizcesini övdü. İlk görüşme tedaviye güvenmesini sağlamıştı. Kontroldeki olumlu görüşü ilk aşama sonrası iyileşmesini yansıtıyordu.

Son haberler