Un britannico residente a Shanghai torna al controllo dopo ablazione di sei noduli polmonari

Andrew Car, progettista britannico di carrozzerie di 57 anni residente a Shanghai da undici anni, ha effettuato il primo controllo dopo ablazione polmonare il 28 aprile 2025. Shanghai East Hospital ha riferito buona ripresa dopo il trattamento di marzo.

Oltre dieci noduli nei due polmoni

I noduli erano stati scoperti in un controllo ordinario circa sei mesi prima. Per la familiarità di carcinoma polmonare, i medici consigliavano cure tempestive. Car ha scelto di restare a Shanghai.

Li Qiang, direttore di medicina respiratoria e intensiva, ha spiegato che i noduli bilaterali erano oltre dieci. Il team ha scelto l'ablazione del tumore polmonare precoce assistita da pleuroscopia, PAELCA, adattata al caso.

Quattro ore per il polmone sinistro

Il 21 marzo l'équipe ha trattato sei noduli a sinistra in quattro ore. In anestesia generale ha usato un'incisione intercostale di cinque millimetri e un tubo endotracheale a doppio lume per immobilizzare il polmone bersaglio.

Un drenaggio toracico chiuso è stato posizionato prima, per affrontare rapidamente pneumotorace o sanguinamento se necessario, nell'ambito del piano di sicurezza.

Immagini di controllo e fase successiva

Il 28 aprile Li ha detto che la TC mostrava ablazione completa delle sei lesioni trattate; alcuni noduli erano diventati tessuto necrotico solido.

Un trattamento simile dell'altro polmone era previsto alcuni mesi dopo. La fase sinistra conclusa e quella controlaterale programmata erano distinte.

Car riferiva dieta e attività normali e ritorno al lavoro cinque giorni dopo l'ablazione.

Spiegazioni in inglese

Ha apprezzato le spiegazioni accurate e il buon inglese di Li. Il primo incontro gli aveva dato fiducia. Il giudizio positivo al controllo accompagnava la ripresa dopo la prima fase.