مقيم بريطاني في شنغهاي يراجع المستشفى بعد كيّ ست عقيدات رئوية
أفاد مستشفى شنغهاي إيست باكتمال كيّ الآفات المعالجة في الرئة اليسرى، مع بقاء علاج الرئة الأخرى مخططاً.
نشره CareAtlas · السياسة التحريرية
راجع أندرو كار، مصمم هياكل سيارات بريطاني عمره 57 عاماً عاش في شنغهاي أحد عشر عاماً، المستشفى لأول متابعة بعد كيّ عقيدات رئوية في 28 أبريل 2025. وأفاد مستشفى شنغهاي إيست بتعافٍ جيد بعد إجراء مارس.
أكثر من عشر عقيدات في الرئتين
اكتُشفت العقيدات بفحص روتيني قبل نحو ستة أشهر. أوصى الأطباء بعلاج سريع بسبب تاريخ عائلي لسرطان الرئة، واختار كار البقاء في شنغهاي.
وأوضح لي تشيانغ، مدير طب الجهاز التنفسي والعناية الحرجة، وجود أكثر من عشر عقيدات بالرئتين. واختار الفريق كيّ سرطان الرئة المبكر بمساعدة تنظير الجنب، PAELCA، وعدّل الإجراء لحالته.
أربع ساعات لعلاج اليسرى
في 21 مارس، كوى الفريق ست عقيدات في الرئة اليسرى خلال أربع ساعات. تحت التخدير العام استخدم شقاً بخمسة مليمترات بين الأضلاع وأنبوباً رغامياً مزدوج التجويف لإبقاء الرئة المستهدفة ثابتة.
وُضع تصريف صدري مغلق قبل العلاج للتعامل سريعاً مع استرواح الصدر أو النزيف إن لزم. وكانت هذه من ترتيبات السلامة.
صور المتابعة وخطة الرئة الأخرى
قال لي إن صور 28 أبريل أظهرت كيّ الآفات الست بالكامل، وتحول بعض العقيدات إلى نسيج نخري صلب.
وكان إجراء مشابه للرئة الأخرى مقرراً بعد عدة أشهر، فالعلاج المنجز في اليسرى والخطة للجهة المقابلة مرحلتان منفصلتان.
ذكر كار عودة الغذاء والنشاط اليومي إلى الطبيعي واستئناف العمل بعد خمسة أيام من الكيّ.
شرح بالإنجليزية
قال كار إن لي شرح الإجراء بعناية وتواصل جيداً بالإنجليزية. وساعده اللقاء الأول على الاطمئنان إلى العلاج. وجاءت تجربته الإيجابية في المتابعة بعد المرحلة الأولى.