İçeriğe geç
CareAtlas

İngiliz mühendis bel ve bacak ağrısının yeniden değerlendirilmesi için Wuhan’a döndü

2023’teki tedavi ve WeChat üzerinden takip sonrası Dean Johnson, Mayıs 2026’da yeni MR ve bel endoskopisi için Wuhan Üniversitesi Renmin Hastanesine döndü.

武汉市人民政府(转载长江日报)İlk yayımlanma tarihi: Asıl metni oku

Yayımlayan: CareAtlas · Yayın politikası

Bu çeviri Basitleştirilmiş Çince metinden otomatik olarak dönüştürülmüştür ve dönüşüm kaynaklı hatalar içerebilir.

İngiliz mühendis Dean Johnson, Mayıs 2026’da bel ve bacak ağrısını değerlendirmek için Wuhan Üniversitesi Renmin Hastanesi ağrı bölümüne yeniden başvurdu. Bu, 2023’te farklı bir ağrı atağının tedavisi ve İngiltere’ye döndükten sonra doktoruyla sürdürdüğü iletişimin ardından ikinci yolculuğuydu.

İlk tedavi ve uzaktan takip

57 yaşındaki Johnson, 2008’deki ağır trafik kazasından beri ağrı çekiyordu. Belirtileri hafifletmek için Pilates yapıyordu; ancak 2021’de sırt ağrısı artmış, bazen nefes almayı bile ağrılı hale getirmişti. İngiltere’deki tetkik ve ağrı tedavilerinin yeterli rahatlama sağlamadığını anlattı.

İşi sayesinde tanıştığı Çinli öğrencilerden doktor bulmak için yardım istedi. Eylül 2023’te Wuhan’a, ağrı bölümü başkanı Jia Yifan’a gitti. Ekip radyofrekans tedavisini gümüş iğneyle yumuşak doku gevşetme işlemiyle birleştirdi. Johnson bu tedavi sonrasında sırt ağrısının geçtiğini belirtti.

Jia’yı WeChat’e ekledi. Ülkesine döndükten sonra iyileşmesini soran mesajlar aldı. Bel ağrısı başladığında doktoruyla yeniden iletişim kurdu.

Eski görüntüler değerlendirildi, MR tekrarlandı

Johnson 8 Mayıs 2026 sabahı Wuhan’a ulaştı. Öğleden sonra doktor Li Shenghong kendisini ve getirdiği MR görüntülerini değerlendirdi. İnceleme, daha önce söylenen sinir hasarından farklı bir nedene işaret ediyordu; endoskopik bel ameliyatı önerildi.

Ameliyatın yol açabileceği hasardan endişe eden Johnson, eski iğne tedavisinin tekrarlanıp tekrarlanamayacağını sordu. Jia, ağrının yeri ve nedeninin farklı olduğunu, bu nedenle başka bir yaklaşım gerektiğini, ancak bunun da minimal invazif olduğunu açıkladı.

Eski görüntülerin üzerinden zaman geçtiği için hasta olası değişiklikleri kontrol etmek üzere yeni MR istedi. Yeni görüntüler klinik değerlendirmeyi destekledi.

11 Mayıs’ta ameliyat

Ameliyat 11 Mayıs’ta yapıldı. Johnson sonrasında bel ve sol bacak ağrısının kaybolduğunu söyledi. Wuhan hükümetinin sitesinde 23 Mayıs’ta yayımlanan haber, yeniden değerlendirme ve yeni atağa uygun tedavi seçiminin ardından bu erken ameliyat sonrası yanıtı kaydediyor.

Son haberler