Kỹ sư Anh trở lại Vũ Hán để đánh giá lại đau thắt lưng và chân

Kỹ sư người Anh Dean Johnson trở lại khoa đau, Bệnh viện Nhân dân Đại học Vũ Hán vào tháng 5/2026 để đánh giá đau thắt lưng và chân. Đây là chuyến đi thứ hai sau điều trị một đợt đau khác năm 2023 và duy trì liên hệ với bác sĩ khi đã về Anh.

Điều trị trước đây và theo dõi từ xa

Johnson, 57 tuổi, bị đau từ sau tai nạn giao thông nghiêm trọng năm 2008. Ông tập Pilates để giảm triệu chứng, nhưng đau lưng tăng lên năm 2021, có lúc đến mức thở cũng đau. Ông cho biết các xét nghiệm và điều trị đau tại Anh chưa giúp giảm đau như mong muốn.

Qua công việc, ông quen một số sinh viên Trung Quốc và nhờ giới thiệu bác sĩ. Tháng 9/2023, ông đến Vũ Hán gặp Jia Yifan, trưởng khoa đau. Nhóm điều trị kết hợp sóng cao tần với giải phóng mô mềm bằng kim bạc. Johnson kể rằng đau lưng đã hết sau lần điều trị đó.

Ông kết bạn với Jia trên WeChat. Khi trở về Anh, ông vẫn nhận tin nhắn hỏi tình hình hồi phục. Khi xuất hiện đau thắt lưng, ông lại liên hệ bác sĩ.

Xem phim cũ và chụp MRI lại

Johnson đến Vũ Hán sáng 8/5/2026. Chiều cùng ngày, bác sĩ Li Shenghong thăm khám và xem các hình MRI ông mang theo. Đánh giá cho thấy nguyên nhân khác với giải thích tổn thương thần kinh trước đây, và phẫu thuật nội soi cột sống thắt lưng được đề nghị.

Lo ngại tổn thương do mổ, Johnson hỏi liệu có thể lặp lại điều trị bằng kim như lần trước hay không. Jia giải thích vị trí và nguyên nhân đau lần này khác, cần phương pháp khác nhưng vẫn ít xâm lấn.

Do hình ảnh đã cũ, ông yêu cầu chụp MRI mới để kiểm tra khả năng thay đổi. Kết quả mới phù hợp với đánh giá lâm sàng.

Phẫu thuật ngày 11/5

Ông được mổ ngày 11/5. Sau đó, ông cho biết đau thắt lưng và chân trái đã biến mất. Bài viết trên trang chính quyền Vũ Hán ngày 23/5 ghi nhận phản hồi sớm sau mổ này, sau quá trình đánh giá lại và lựa chọn điều trị cho đợt đau mới.