Un ingénieur britannique retourne à Wuhan pour réévaluer ses douleurs lombaires et à la jambe
Après un traitement en 2023 et un suivi par WeChat, Dean Johnson est revenu à l’Hôpital Renmin pour une nouvelle IRM et une chirurgie lombaire endoscopique en mai 2026.
Publié par CareAtlas · Politique éditoriale
L’ingénieur britannique Dean Johnson est revenu à l’Hôpital Renmin de l’Université de Wuhan en mai 2026 pour des douleurs lombaires et à la jambe. C’était son deuxième voyage au service de la douleur, après le traitement d’un autre épisode en 2023 et le maintien du contact avec son médecin depuis la Grande-Bretagne.
Un premier traitement, puis un suivi à distance
Âgé de 57 ans, Johnson souffrait depuis un grave accident de la route survenu en 2008. Il pratiquait le Pilates pour soulager les symptômes, mais les douleurs dorsales avaient augmenté en 2021, rendant parfois la respiration douloureuse. Selon lui, les examens et traitements reçus en Grande-Bretagne n’avaient pas procuré un soulagement satisfaisant.
Il a demandé à des étudiants chinois rencontrés au travail de l’aider à trouver un médecin. En septembre 2023, il s’est rendu à Wuhan auprès de Jia Yifan, chef du service de la douleur. L’équipe l’a traité par radiofréquence associée à une libération des tissus mous à l’aiguille d’argent. Johnson a déclaré que ses douleurs dorsales avaient disparu après cette intervention.
Il a ajouté Jia sur WeChat. De retour au pays, il recevait des messages sur sa récupération. Lorsque des douleurs lombaires sont apparues, il a repris contact.
Anciens examens revus et nouvelle IRM
Johnson est arrivé à Wuhan le matin du 8 mai 2026. L’après-midi, le médecin Li Shenghong l’a examiné avec les images d’IRM qu’il avait apportées. L’évaluation indiquait une cause différente de l’atteinte nerveuse évoquée auparavant, et une chirurgie lombaire endoscopique a été recommandée.
Inquiet des lésions opératoires, Johnson a demandé si le traitement à l’aiguille pouvait être répété. Jia a expliqué que le siège et la cause de la douleur différaient, nécessitant une autre approche, elle aussi mini-invasive.
Le patient a demandé une nouvelle IRM, ses images étant anciennes et une évolution possible. L’examen récent a confirmé l’évaluation clinique.
Opération le 11 mai
Il a été opéré le 11 mai et a ensuite indiqué que les douleurs lombaires et de la jambe gauche avaient disparu. Le récit publié sur le site du gouvernement de Wuhan le 23 mai décrit cette réponse postopératoire précoce, après réévaluation et choix d’un traitement adapté au nouvel épisode.