澳洲患者探親期間在廣東省人民醫院接受男性乳腺發育症手術
一名澳籍年輕男性因單側乳房增大就診,接受微創切除結合外形修復;團隊以英語說明診療、用藥及隨訪。
發布:CareAtlas · 編輯準則
一名到中國探望父親的澳洲年輕男性,在廣東省人民醫院接受單側男性乳腺發育症手術。乳腺腫瘤科團隊將病灶切除與外形修復結合,並在門診、檢查、術前說明及康復指導中使用英語溝通。
探親前一個月發現變化
2025年12月,Z先生利用聖誕節假期,來中國探望在此工作的父親。約一個月前,他發現一側乳房異常增大,日常生活和社交因此受到影響,也承受了心理壓力。
父子對在澳洲接受擇期手術的等待時間及費用有所顧慮。他們查閱學術報導、聽取華人朋友推薦後,了解到廣東省人民醫院團隊在男性乳腺發育症方面的診療經驗,來到朱騰的專家門診求助。
同時考慮病情與外形需求
入院後,王坤團隊為患者進行全面評估,根據病情特點及其對乳房外形的需求,制定微創手術結合整形修復的個體化方案。
手術由朱騰主刀,在切除病灶的同時進行外形修復,著重保留自然乳房輪廓。院方將該病例診斷為男性乳腺發育症,屬於男性乳腺的良性增生性疾病。
英語解釋流程,回應術後問題
醫護人員在門診問診、檢查溝通、術前告知及術後康復指導中使用英語。團隊還結合澳洲醫療體系特點,向父子解釋兩地診療流程的差異,詳細回答術後用藥和康復隨訪等問題。
院方報告患者術後恢復較快,從入院到出院共三天。離院前,患者和家人與參與治療的團隊成員合影留念。