ข้ามไปยังเนื้อหา
CareAtlas

ผู้ป่วยออสเตรเลียผ่าตัดภาวะเต้านมโตในผู้ชายที่โรงพยาบาลประชาชนมณฑลกวางตุ้ง

ชายหนุ่มออสเตรเลียที่มาเยี่ยมพ่อในจีนรับการตัดเนื้อเยื่อแบบแผลเล็กและซ่อมรูปร่าง โดยสื่อสารภาษาอังกฤษตลอดการดูแล

广东省人民医院วันที่เผยแพร่ต้นฉบับ: อ่านต้นฉบับ

เผยแพร่โดย CareAtlas · นโยบายกองบรรณาธิการ

คำแปลนี้แปลงโดยอัตโนมัติจากภาษาจีนตัวย่อ และอาจมีข้อความที่ผิดเพี้ยนจากการแปลง

ชายหนุ่มออสเตรเลียเข้ารับการผ่าตัดภาวะเต้านมโตในผู้ชายข้างเดียวที่โรงพยาบาลประชาชนมณฑลกวางตุ้ง ระหว่างเยี่ยมพ่อในจีน ทีมศัลยกรรมเต้านมผสานการนำเนื้อเยื่อผิดปกติออกกับการซ่อมรูปร่าง และสื่อสารภาษาอังกฤษตั้งแต่ปรึกษาจนถึงแนะนำการฟื้นตัว

ความเปลี่ยนแปลงก่อนเยี่ยมครอบครัว

นาย Z มาจีนช่วงหยุดคริสต์มาสเดือนธันวาคม 2025 เพื่อเยี่ยมพ่อที่ทำงานอยู่ที่นี่ ประมาณหนึ่งเดือนก่อน เขาสังเกตว่าเต้านมข้างหนึ่งโตขึ้น ทำให้ใช้ชีวิตประจำวันและเข้าสังคมลำบาก รวมทั้งเกิดความกดดันทางจิตใจ

เขากับพ่อกังวลเรื่องเวลารอและค่าใช้จ่ายของการผ่าตัดแบบวางแผนในออสเตรเลีย หลังอ่านรายงานวิชาการและรับคำแนะนำจากเพื่อนชาวจีน ทั้งคู่ทราบประสบการณ์รักษาภาวะนี้ของทีมกวางตุ้ง และมาคลินิกเฉพาะทางของจูเถิง

ประเมินและวางแผนซ่อมรูปร่างเฉพาะราย

หลังรับไว้ ทีมหวังคุนประเมินอย่างครอบคลุม แผนคำนึงถึงโรคและความต้องการด้านรูปลักษณ์เต้านมของผู้ป่วย โดยรวมการผ่าตัดแผลเล็กกับเทคนิคศัลยกรรมตกแต่งซ่อมแซม

จูเถิงเป็นผู้ผ่าตัด นำเนื้อเยื่อที่มีปัญหาออกและซ่อมแนวรูปร่างเพื่อคงลักษณะธรรมชาติ โรงพยาบาลระบุการวินิจฉัยว่าเป็นภาวะเต้านมโตในผู้ชาย ซึ่งเป็นการเพิ่มจำนวนเนื้อเยื่อเต้านมชนิดไม่ร้าย

อธิบายภาษาอังกฤษและออกจากโรงพยาบาล

บุคลากรใช้ภาษาอังกฤษในการปรึกษา ตรวจ แจ้งข้อมูลก่อนผ่าตัด และแนะนำการฟื้นฟูหลังผ่าตัด ทีมอธิบายความแตกต่างของกระบวนการรักษาระหว่างจีนกับออสเตรเลีย และตอบคำถามของผู้ป่วยกับพ่อเรื่องยาหลังผ่าตัดและการติดตาม

โรงพยาบาลรายงานว่าฟื้นตัวเร็ว ใช้เวลาตั้งแต่รับเข้าจนออกสามวัน ก่อนกลับ ผู้ป่วยและครอบครัวถ่ายภาพกับสมาชิกทีมรักษา

ข่าวล่าสุด

22 ต.ค. 2569 · 广东省人民医院

วัยรุ่นไนจีเรียรับการผ่าตัดฟื้นฟูการได้ยินที่กว่างโจว

โรงพยาบาลประชาชนมณฑลกวางตุ้งประสานการประเมินก่อนเดินทาง การนอนโรงพยาบาล การผ่าตัด และนัดเปิดอุปกรณ์

21 ต.ค. 2569 · Beijing Municipal Government

ปักกิ่งเปิดตัวแพ็กเกจเดินทางรักษาด้วยแพทย์แผนจีน 40 รายการ

สถานพยาบาล 21 แห่งเชื่อมการประเมินก่อนเดินทาง แผนรักษา การเรียกเก็บจากประกัน และการติดตามหลังกลับประเทศ

20 ต.ค. 2569 · 广州南沙经济技术开发区国有资产监督管理局

หนานซาเปิดศูนย์บริการแพทย์และประกันสำหรับฮ่องกงและมาเก๊า

จุดบริการแบบพบหน้าเปิดวันที่ 20 ตุลาคม ขยายแพลตฟอร์มการเงินการแพทย์นานาชาติของธนาคารแห่งประเทศจีนสู่หนานซา