ข้ามไปยังเนื้อหา
CareAtlas

คุณแม่ชาวฟิลิปปินส์รับการปลูกถ่ายเพื่อรักษาลูคีเมีย พร้อมคำแนะนำสองภาษาที่หางโจว

โรงพยาบาลในเครือแห่งที่สอง มหาวิทยาลัยเจ้อเจียง อธิบายยามุ่งเป้า การตรวจญาติในต่างประเทศเป็นผู้บริจาคที่เป็นไปได้ และคู่มือจีน–อังกฤษระหว่างดูแล Christine

浙江大学医学院附属第二医院英文官网วันที่เผยแพร่ต้นฉบับ: อ่านต้นฉบับ

เผยแพร่โดย CareAtlas · นโยบายกองบรรณาธิการ

คำแปลนี้แปลงโดยอัตโนมัติจากภาษาจีนตัวย่อ และอาจมีข้อความที่ผิดเพี้ยนจากการแปลง

Christine ชาวฟิลิปปินส์ที่ทำงานด้านการศึกษาในหางโจว ได้รับการปลูกถ่ายเซลล์ต้นกำเนิดเม็ดเลือดที่โรงพยาบาลในเครือแห่งที่สอง คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเจ้อเจียง รายงานวันที่ 11 สิงหาคม 2025 ติดตามการรักษา การช่วยเหลือด้านภาษา และการฟื้นตัวระยะแรกหลังออกจากห้องแยก

ประเมินเร่งด่วนและตรวจญาติเป็นผู้บริจาค

ปลายปี 2024 เธอมีไข้ต่ำต่อเนื่องและอ่อนเพลียมากขึ้น จนได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นลูคีเมียเฉียบพลัน Christine อาศัยและทำงานในหางโจวมาสี่ปี และดูแลลูกวัยประมาณหนึ่งขวบ นอกจากโรคแล้ว เธอยังกังวลเรื่องภาษาและระบบการแพทย์ที่ไม่คุ้นเคย

เมื่อย้ายเข้าสู่แผนกโลหิตวิทยา เกล็ดเลือดของเธอลดสู่ระดับวิกฤตและอาการทรุดลง ทีมสหสาขาจัดทำแผนรักษา โดยให้ยามุ่งเป้าเพื่อควบคุมโรคก่อน พร้อมจัดให้น้องชายในฟิลิปปินส์ตรวจประเมินว่าอาจเป็นผู้บริจาคที่เข้ากันได้ครึ่งหนึ่ง

คู่มือสองภาษาและการพยาบาลระหว่างปลูกถ่าย

แผนกจัดทำคู่มือภาษาจีนและอังกฤษเกี่ยวกับข้อควรระวังระหว่างเคมีบำบัด อาหาร และการกลับบ้าน รวมถึงตารางยามีภาพประกอบเพื่ออธิบายเวลารับประทาน

ระหว่างปลูกถ่าย พยาบาลติดตามสัญญาณชีพ ดูแลช่องปาก ผิวหนังและรอบทวารหนัก รักษาสายสวนหลอดเลือดดำส่วนกลาง และบันทึกสารน้ำเข้าออก เมื่อเคมีบำบัดขนาดสูงทำให้มีอาการทางเดินอาหารรุนแรง พยาบาลอยู่ข้างเตียง ทำความสะอาดปาก และใช้แผ่นสมุนไพรจีนเป็นส่วนหนึ่งของการดูแลประคับประคอง

ทีมยังฆ่าเชื้ออูคูเลเล่ของเธอแล้วนำเข้าห้องแยกแบบอากาศไหลเป็นชั้น สามีให้กำลังใจผ่านหน้าต่างทางเดินเยี่ยม ทำให้ยังติดต่อครอบครัวระหว่างรักษาได้

เซลล์ติดและฟื้นตัวต่อเนื่อง

หลังอยู่ในห้อง 18 วัน Christine ผ่านช่วงกดไขกระดูก และโรงพยาบาลรายงานว่าเซลล์ต้นกำเนิดที่ปลูกถ่ายติดแล้ว จากนั้นเธอออกจากห้องแยก

ณ เวลารายงานในเดือนสิงหาคม การสร้างเม็ดเลือดฟื้นตัวเป็นส่วนใหญ่ เธอยังดำเนินการฟื้นฟูและรักษาติดตามต่อไป

ข่าวล่าสุด

22 ต.ค. 2569 · 广东省人民医院

วัยรุ่นไนจีเรียรับการผ่าตัดฟื้นฟูการได้ยินที่กว่างโจว

โรงพยาบาลประชาชนมณฑลกวางตุ้งประสานการประเมินก่อนเดินทาง การนอนโรงพยาบาล การผ่าตัด และนัดเปิดอุปกรณ์

21 ต.ค. 2569 · Beijing Municipal Government

ปักกิ่งเปิดตัวแพ็กเกจเดินทางรักษาด้วยแพทย์แผนจีน 40 รายการ

สถานพยาบาล 21 แห่งเชื่อมการประเมินก่อนเดินทาง แผนรักษา การเรียกเก็บจากประกัน และการติดตามหลังกลับประเทศ

20 ต.ค. 2569 · 广州南沙经济技术开发区国有资产监督管理局

หนานซาเปิดศูนย์บริการแพทย์และประกันสำหรับฮ่องกงและมาเก๊า

จุดบริการแบบพบหน้าเปิดวันที่ 20 ตุลาคม ขยายแพลตฟอร์มการเงินการแพทย์นานาชาติของธนาคารแห่งประเทศจีนสู่หนานซา