Madre maliana operata per una massa lombare al Guangzhou Xinshi

Il Guangzhou Xinshi Hospital, indicato anche come Guangzhou Fosun Chancheng Hospital, ha trattato una madre maliana di 20 anni per una massa nel canale spinale lombare. AMY, madre di due bambini, soffriva da sette mesi di dolore ricorrente a schiena e gambe, con difficoltà talvolta a camminare, sedersi o stare in piedi.

La risonanza identifica la compressione

Nel settembre 2026 si è rivolta all’ortopedia quando il dolore è diventato intollerabile. L’équipe di Ying Wenkui ha disposto esami, compresa risonanza lombare con contrasto. Mostrava una massa L3–L4 sospetta per schwannoma e degenerazione dei dischi lombari.

La massa comprimeva nervi vicini. Il team descriveva uno spazio chirurgico ristretto, vicino ai nervi di movimento e sensibilità delle gambe e delle funzioni vescicali e intestinali. Ying ha raccomandato asportazione, decompressione e stabilizzazione.

Asportazione, fissazione e innesto

Dopo valutazione preoperatoria e piano individuale, l’équipe ha rimosso la massa L3–L4, effettuato fissazione con viti peduncolari e innesto con osso della paziente e artificiale.

Il resoconto indica una rimozione completa. Fissazione e innesto sostenevano la stabilità durante il recupero; le radiografie postoperatorie mostravano dispositivi ben posizionati.

Comunicazione e recupero graduale

AMY comunica solitamente in francese. Prima del ricovero temeva difficoltà linguistiche e lontananza dai figli. Il personale ha usato software di traduzione e l’aiuto del marito, che capiva un po’ di cinese. Il supporto ha accompagnato anamnesi, spiegazione dell’intervento, istruzioni e riabilitazione, ripetendo e verificando la comprensione.

Durante il recupero ha potuto alzarsi e camminare con un ausilio. È stata dimessa a fine settembre e ha ritrovato i figli.

Prima della dimissione, il team ha rivisto le precauzioni, indicato controlli regolari e un aumento graduale degli esercizi riabilitativi.