Lewati ke konten
CareAtlas

Rumah Sakit Rakyat Kedua Wuxi menjelaskan bahasa, pembayaran, dan rawat inap pasien asing

Formulir dwibahasa, petunjuk empat bahasa, serta terminal kartu luar negeri melengkapi perawatan dan kerja sama klaim asuransi.

无锡市第二人民医院Tanggal terbit asli: Baca sumber asli

Diterbitkan oleh CareAtlas · Kebijakan editorial

Terjemahan ini dikonversi secara otomatis dari bahasa Mandarin Sederhana dan mungkin mengandung artefak konversi.

Rumah Sakit Rakyat Kedua Wuxi, juga Rumah Sakit Pusat Afiliasi Universitas Jiangnan, menjelaskan penyesuaian praktis bagi pasien asing pada 3 April 2025. Langkahnya mencakup komunikasi, pembayaran, klaim asuransi, dan rawat inap.

Formulir dan petunjuk mengurangi pertanyaan berulang

Pegawai asing berusia lima puluh tahun datang ke IGD karena demam. Ia sudah mengunduh penerjemah untuk berjaga-jaga, tetapi mendapati pendaftaran dan pembayaran lancar.

Formulir Tionghoa-Inggris memungkinkan pasien menulis informasi pendaftaran dan pembayaran. Buku percakapan terpisah mencakup pendaftaran, pembayaran, masuk, dan pulang.

Petunjuk ruang dan lantai tersedia dalam bahasa Tionghoa, Inggris, Jepang, serta Korea. Tanda dwibahasa, staf berbahasa asing, dan perangkat penerjemah multibahasa menambah dukungan.

Kartu luar negeri, tunai, dan asuransi

Rumah sakit menambah terminal kartu bank luar negeri di kasir. Tunai juga diterima dan pembayaran seluler dikembangkan. Tanda menunjukkan saluran yang tersedia.

Kerja sama dengan asuransi komersial domestik dan internasional bertujuan menyederhanakan klaim.

Departemen internasional membuat rekam pasien agar kunjungan sebelumnya dapat dilihat saat kembali.

Contoh rawat inap hernia umbilikalis

Laporan juga mengikuti pegawai asing 48 tahun yang berobat Juli 2024 karena benjolan pusar. Riwayat, pemeriksaan, dan ultrasonografi menghasilkan diagnosis hernia umbilikalis.

Ia masuk bangsal internasional. Setelah pemeriksaan praoperasi dan diskusi tim, dipilih perbaikan laparoskopik dengan anestesi umum.

Selama dirawat ia mendapat dukungan komunikasi lisan dan keperawatan. Dapur menyiapkan makanan sesuai selera. Saat pulang setelah pulih, ia berterima kasih atas perawatan medis, sehari-hari, dan psikologis.

Berita terbaru