跳至正文
CareAtlas

孟加拉患者在南醫大中西醫結合醫院接受頸椎間盤手術

一名頸肩及左臂放射痛持續四個月的患者,於12月18日接受C6/7椎間盤切除、植骨融合及內固定。

南方医科大学新闻中心(中西医结合医院供稿)原文日期: 閱讀原文

發布:CareAtlas · 編輯準則

本譯文由簡體中文自動轉換而成,可能存在轉換痕跡。

一名頸肩和左臂疼痛持續四個月的孟加拉男性,在南方醫科大學中西醫結合醫院接受頸椎手術。檢查顯示C6/7巨大椎間盤突出,壓迫脊髓及神經。院方報導記錄了手術方案、術後早期活動和住院康復經過。

泰國治療後症狀仍未改善

HAI(化名)最初出現頸肩脹痛,左側尤為明顯,疼痛沿左上臂及前臂外側放射,夜間難以安睡。

他曾到泰國醫院就診,被診斷為頸椎間盤突出伴神經根受壓。接受止痛及營養神經等藥物治療後,症狀仍沒有改善。聽取朋友建議後,他來到中國求醫。

入院後,姜鐵斌團隊完善詳細檢查,西醫診斷為神經根型頸椎病;中醫結合其症狀,辨證為項痹、氣滯血瘀證。

C6/7切除、融合與固定

2025年12月18日,姜鐵斌主刀,採用黎慶初團隊研發的LUSE單通道軟質內鏡技術,實施頸椎前路C6/7椎間盤切除、椎間植骨融合及內固定。

該技術在內鏡視野下顯示神經與椎間盤結構,供手術摘除突出組織時辨認。手術持續數十分鐘,院方報告出血量為10毫升。

術後,HAI能夠在頸托保護下下地活動。醫院記錄,這一階段其頸肩及上肢放射痛已基本消失。

配合康復與術後數日表現

護理團隊同時提供中醫綜合調理,包括葫蘆灸、結合推拿與艾灸和刮痧的火龍罐,以及強筋壯骨丸。

術後幾天,院方報告其頸肩活動較靈活,夜間睡眠改善。出院前,HAI向醫護團隊贈送錦旗致謝。

最新新聞