İçeriğe geç
CareAtlas

Yunnan’ın uluslararası sağlık pilotlarında İngilizce iletişim ve sınır ötesi takip

Eyalet sağlık raporu beş pilot hastaneyi, sigorta ve kişisel ödeme düzenini ve Kunming Tıp Üniversitesi Birinci Bağlı Hastanesinin uluslararası bölümünü anlatıyor.

云南省卫生健康委员会İlk yayımlanma tarihi: Asıl metni oku

Yayımlayan: CareAtlas · Yayın politikası

Bu çeviri Basitleştirilmiş Çince metinden otomatik olarak dönüştürülmüştür ve dönüşüm kaynaklı hatalar içerebilir.

Yunnan’ın uluslararası sağlık hizmeti pilotları, yabancı sakinlere, ziyaretçilere ve yurt dışından yönlendirilen hastalara eyalet hastanelerine başvuru yolu sunuyor. Eyalet sağlık komisyonunun 12 Ağustos 2026 tarihli raporu, programı ve personelin İngilizce iletişim kurup taburculuk sonrasında irtibatı sürdürdüğü Kunming Tıp Üniversitesi Birinci Bağlı Hastanesini anlatıyor.

İlk grupta beş hastane

Birden fazla eyalet kurumu 2025’te ortak pilot plan ve deneme hizmet rehberi yayımladı. Kunming Tıp Üniversitesi Birinci Bağlı Hastanesi ile Yunnan Birinci Halk Hastanesi seçilen beş kurum arasındaydı.

Program, Yunnan’da çalışan veya seyahat eden yabancıların sağlık hizmetine erişimini kolaylaştırmayı amaçlıyor. Raporda temel ödeme kaynakları yabancı ticari sağlık sigortaları, yurt dışı sağlık sigortaları ve hastaların kendi ödemeleri olarak sıralanıyor.

Kunming’de İngilizce iletişim

Kunming Tıp Üniversitesi Birinci Bağlı Hastanesinin uluslararası tıp bölümü Ağustos 2023’te kuruldu. Bölümdeki 20’den fazla hekim ve hemşire hastalarla İngilizce iletişim kurabiliyor. Bununla birlikte başvuranların çoğunluğunu hâlâ Çin içinden gelen hastalar oluşturuyor.

Bölüm, Sri Lanka, Vietnam ve Laos’un yanı sıra İtalya ve Belçika gibi ülkelerden toplam 500’ü aşkın yabancı hasta başvurusu kaydetti. Sergilenen teşekkür mektupları İngilizce, Lao dili, Birmanca ve Vietnamca metinler içeriyor.

Tiroit ameliyatı sonrasında yönlendirme

Bangladeşli Judith, tiroit ameliyatından sonra iyi toparlanamamıştı. Ülkesindeki bir doktor onu bölüm başkanı Han Rui’ye yönlendirdi; böylece tedavi için Kunming’e geldi. Anlatıma göre kısa süreli tedavi sonrasında ölçülen sağlık göstergeleri normale döndü. Ayrılmadan önce ekibe el yazısıyla teşekkür mektubu bıraktı.

Han, WeChat aracılığıyla onlarca yabancı hastayla iletişimini sürdürüyor. Sağlık soruları geldiğinde tıbbi önerilerle yanıt vererek hastanedeki kalışın ardından da görüşmeyi devam ettiriyor.

Son haberler