İçeriğe geç
CareAtlas

Güney Afrikalı hasta miyelom değerlendirmesi ve CAR-T tedavisi için Ruijin’e gitti

Hastanın çevrim içi görüşmelerden Şanghay’daki uzman tetkiklerine ve uluslararası bölümle tedavi planlamasına uzanan süreci anlatılıyor.

Shanghai Municipal Governmentİlk yayımlanma tarihi: Asıl metni oku

Yayımlayan: CareAtlas · Yayın politikası

Bu çeviri Basitleştirilmiş Çince metinden otomatik olarak dönüştürülmüştür ve dönüşüm kaynaklı hatalar içerebilir.

Şanghay yönetiminin 4 Şubat 2026 tarihli haberi, yüksek riskli multipl miyelomu olan 62 yaşındaki Güney Afrikalı Oscar Chalupsky’nin Ruijin Hastanesine gelişini anlatıyor. Uzman değerlendirmesinin ardından CAR-T hücre tedavisine dayalı bir plana başlandı. Haber, tedavi öncesindeki adımları aktarıyor; nihai tedavi yanıtını bildirmiyor.

Başka ülkelerdeki tedavilerden çevrim içi görüşmeye

Güney Afrika Olimpiyat kano takımının eski kaptanı ve 12 kez dünya şampiyonu olan Chalupsky’ye altı yıl önce tanı konmuştu. Hematoloji alanında yeni bir görüş aramadan önce Güney Afrika, Portekiz ve Almanya’da tedavi aramıştı. Habere göre Ruijin’i, yapay zekâ araçlarını da kullandığı internet araştırmalarıyla buldu.

Chalupsky haberde, “Bu Şanghay hastanesine yalnızca denemek için gelmedim. Çin sağlık hizmetlerinden beklentim yüksek,” dedi.

Kasım 2025’te Ruijin’in uluslararası tıp bölümü ve hematoloji ekibiyle çevrim içi iletişim kurdu. Ekipler, tedavi öncesi değerlendirme için onu Şanghay’da kabul etmeye karar verdi. Aralık ayında geldi. O aşamada kararlaştırılan ayrıntılı incelemeydi; somut tedavi planı tetkiklerden sonra hazırlanacaktı.

Tedavi planından önce yapılan tetkikler

Değerlendirmede tüm vücut PET-MR, kemik iliği biyopsisi ve T hücresi işlev testleri yapıldı. Ardından ekip CAR-T merkezli bir plan hazırladı ve Şanghay’da tedaviye başladı. Kaynakta açıklanan yöntem, hastanın T hücrelerini alıp kanser hücrelerini hedefleyecek şekilde değiştirdikten sonra vücuda geri vermeyi içeriyor.

Ayrı servisler ve özel ekipler

Ruijin’in uluslararası hizmetleri 1990’larda Şanghay’da yaşayan yabancılar için başladı. Günümüzde bağımsız servisleri, özel ekipleri ve ayrı hizmet düzeni bulunuyor; yatak sayısı yaklaşık 100. Bölüm yöneticisi Gong Yanchun, uluslararası talebin genel kontroller ve görüntülemenin ötesine geçerek karmaşık hastalıkları daha çok kapsadığını söyledi.

Hastane, uluslararası bölümde 2025 yılında yaklaşık 150 bin ayaktan başvuru olduğunu, bunun 2024’e göre yaklaşık %7 artış anlamına geldiğini bildirdi. Yabancı hastaların ayaktan başvuruları yaklaşık %15 arttı. Bu ikinci ölçüt, bölümün toplam başvuru hacminden farklı bir grubu kapsıyor.

Chalupsky daha sonra sosyal medyada sürecini izleyen Yeni Zelandalı iki hastaya Ruijin’i önerdi.

Son haberler