Pasien Afrika Selatan ke Ruijin untuk evaluasi mieloma dan terapi CAR-T

Laporan pemerintah Shanghai pada 4 Februari 2026 mengisahkan Oscar Chalupsky, pasien berusia 62 tahun dari Afrika Selatan dengan mieloma multipel berisiko tinggi, yang datang ke Rumah Sakit Ruijin untuk evaluasi spesialis dan memulai rencana terapi berbasis sel CAR-T. Laporan menjelaskan tahapan menuju pengobatan, tetapi tidak menyampaikan respons akhir terapinya.

Dari pengobatan di luar negeri ke komunikasi daring

Chalupsky adalah mantan kapten tim kayak Olimpiade Afrika Selatan dan juara dunia 12 kali. Ia didiagnosis enam tahun sebelumnya dan telah mencari pengobatan di Afrika Selatan, Portugal serta Jerman sebelum mencari pendapat hematologi lebih lanjut. Menurut artikel, ia menemukan Ruijin melalui pencarian daring, termasuk dengan alat AI.

“Saya tidak datang ke rumah sakit Shanghai ini hanya untuk mencoba. Saya memiliki harapan besar terhadap layanan kesehatan Tiongkok,” kata Chalupsky dalam laporan.

Pada November 2025, ia berkomunikasi daring dengan departemen medis internasional dan tim hematologi Ruijin. Keduanya sepakat menerimanya di Shanghai untuk evaluasi sebelum pengobatan. Ia tiba pada Desember. Keputusan saat itu adalah melakukan penilaian lebih lanjut; rencana terapi ditentukan setelah hasil pemeriksaan tersedia.

Pemeriksaan sebelum menetapkan terapi

Evaluasi meliputi PET-MR seluruh tubuh, biopsi sumsum tulang dan pemeriksaan fungsi sel T. Setelahnya, tim menyusun rencana yang berpusat pada terapi CAR-T dan memulai pengobatan di Shanghai. Teknik yang dijelaskan sumber mengambil sel T pasien, memodifikasinya agar menyerang sel kanker, lalu mengembalikannya ke tubuh.

Departemen internasional dengan fasilitas khusus

Layanan internasional Ruijin dimulai pada 1990-an untuk warga asing yang tinggal di Shanghai. Kini departemen tersebut memiliki bangsal mandiri, tim serta layanan tersendiri, dengan hampir 100 tempat tidur. Direktur departemen Gong Yanchun mengatakan kebutuhan pasien internasional semakin mencakup penyakit kompleks, bukan hanya pemeriksaan kesehatan dan pencitraan.

Rumah sakit melaporkan sekitar 150.000 kunjungan rawat jalan ke departemen internasional pada 2025, naik sekitar 7% dari 2024. Kunjungan rawat jalan pasien asing meningkat sekitar 15%; kelompok ini berbeda dari total kunjungan departemen.

Chalupsky kemudian merekomendasikan Ruijin kepada dua pasien Selandia Baru yang mengikuti perjalanannya di media sosial.