Chuyển đến nội dung
CareAtlas

Bệnh nhân Nam Phi đến Ruijin đánh giá đa u tủy và bắt đầu liệu pháp CAR-T

Bài báo ghi lại trao đổi trực tuyến, xét nghiệm chuyên khoa tại Thượng Hải và quá trình lập kế hoạch cùng khoa y tế quốc tế.

Shanghai Municipal GovernmentNgày đăng bản gốc: Đọc bản gốc

Được đăng bởi CareAtlas · Chính sách biên tập

Bản dịch này được chuyển đổi tự động từ tiếng Trung giản thể và có thể chứa lỗi do quá trình chuyển đổi.

Bài viết của chính quyền Thượng Hải ngày 4/2/2026 kể về Oscar Chalupsky, người Nam Phi 62 tuổi mắc đa u tủy nguy cơ cao, đến Bệnh viện Ruijin để được đánh giá chuyên khoa và bắt đầu kế hoạch điều trị dựa trên tế bào CAR-T. Bài báo mô tả các bước dẫn đến điều trị, nhưng chưa đưa ra đáp ứng điều trị cuối cùng của ông.

Từ điều trị ở nhiều nước đến trao đổi trực tuyến

Chalupsky từng là đội trưởng đội kayak Olympic Nam Phi và 12 lần vô địch thế giới. Ông được chẩn đoán sáu năm trước và đã tìm kiếm chăm sóc tại Nam Phi, Bồ Đào Nha, Đức trước khi tìm thêm ý kiến chuyên môn về huyết học. Theo bài viết, ông biết đến Ruijin qua tìm kiếm trực tuyến, có sử dụng công cụ AI.

“Tôi đến bệnh viện Thượng Hải này không chỉ để thử. Tôi có kỳ vọng lớn vào chăm sóc y tế Trung Quốc,” Chalupsky nói trong bài viết.

Tháng 11/2025, ông trao đổi trực tuyến với khoa y tế quốc tế và nhóm huyết học Ruijin. Hai nhóm đồng ý tiếp nhận ông tại Thượng Hải để đánh giá trước điều trị. Ông đến vào tháng 12. Khi ấy, điều được thống nhất là tiến hành đánh giá; kế hoạch điều trị cụ thể sẽ được lập sau khi có kết quả xét nghiệm.

Kiểm tra trước khi lựa chọn điều trị

Đánh giá gồm PET-MR toàn thân, sinh thiết tủy xương và xét nghiệm chức năng tế bào T. Sau đó, nhóm xây dựng kế hoạch lấy CAR-T làm trọng tâm và bắt đầu điều trị tại Thượng Hải. Phương pháp được nguồn tin mô tả là lấy tế bào T của bệnh nhân, biến đổi để nhắm vào tế bào ung thư rồi truyền lại vào cơ thể.

Khoa quốc tế có khu điều trị và đội ngũ riêng

Dịch vụ quốc tế của Ruijin bắt đầu từ thập niên 1990, ban đầu dành cho người nước ngoài sống tại Thượng Hải. Hiện khoa có khu nội trú độc lập, đội ngũ và dịch vụ riêng, với gần 100 giường. Giám đốc khoa Gong Yanchun cho biết nhu cầu quốc tế ngày càng bao gồm bệnh phức tạp, thay vì chủ yếu khám sức khỏe và chẩn đoán hình ảnh như trước.

Bệnh viện báo cáo khoảng 150.000 lượt khám ngoại trú tại khoa quốc tế trong năm 2025, tăng khoảng 7% so với 2024. Lượt khám ngoại trú của người nước ngoài tăng khoảng 15%; đây là nhóm thống kê khác với tổng số lượt của khoa.

Sau đó Chalupsky giới thiệu Ruijin cho hai bệnh nhân New Zealand theo dõi hành trình của ông trên mạng xã hội.

Tin mới nhất