Un pacient sud-african ajunge la Ruijin pentru evaluarea mielomului și tratament CAR-T

Un reportaj al guvernului municipal din Shanghai, publicat la 4 februarie 2026, descrie cum Oscar Chalupsky, un sud-african de 62 de ani cu mielom multiplu cu risc înalt, a ajuns la Spitalul Ruijin pentru evaluare de specialitate și a început un plan bazat pe terapia celulară CAR-T. Textul prezintă etapele până la tratament, fără să ofere răspunsul final la acesta.

De la tratamente în străinătate la discuții online

Chalupsky, fost căpitan al echipei olimpice sud-africane de caiac și de 12 ori campion mondial, fusese diagnosticat cu șase ani înainte. Căutase îngrijire în Africa de Sud, Portugalia și Germania, apoi o opinie suplimentară în hematologie. Potrivit articolului, a identificat Ruijin prin cercetări online, inclusiv cu instrumente de inteligență artificială.

„Nu am venit la acest spital din Shanghai doar să încerc. Am așteptări mari de la sistemul medical chinez”, a spus Chalupsky în reportaj.

În noiembrie 2025, a discutat online cu departamentul de medicină internațională și echipa de hematologie de la Ruijin. Acestea au acceptat să îl primească în Shanghai pentru evaluare înaintea tratamentului. A sosit în decembrie: decizia inițială privea investigațiile, urmând ca planul terapeutic să fie stabilit după rezultate.

Investigații înaintea planului terapeutic

Evaluarea a inclus PET-RM al întregului corp, biopsie de măduvă osoasă și teste ale funcției limfocitelor T. Ulterior, echipa a conceput un plan centrat pe CAR-T și a început tratamentul în Shanghai. Procedura descrisă în sursă presupune recoltarea limfocitelor T ale pacientului, modificarea lor pentru a ținti celulele canceroase și reinfuzarea lor.

Un departament internațional dedicat

Serviciile internaționale Ruijin au început în anii 1990 pentru străinii care locuiau în Shanghai. Departamentul dispune acum de secții independente, echipe și servicii dedicate, cu aproape 100 de paturi. Directorul Gong Yanchun a spus că solicitările internaționale includ tot mai multe afecțiuni complexe, dincolo de controale generale și imagistică.

Spitalul a raportat aproximativ 150.000 de vizite ambulatorii în departamentul internațional în 2025, cu circa 7% peste 2024. Vizitele pacienților străini au crescut cu aproximativ 15%; această categorie nu este identică volumului total al departamentului.

Chalupsky a recomandat ulterior Ruijin unor doi pacienți din Noua Zeelandă care îi urmăriseră parcursul pe rețelele sociale.