ศูนย์การแพทย์เด็กเซี่ยงไฮ้เล่าบริการสองภาษาสำหรับผ่าตัดผิวหนังผู้ป่วยต่างชาติ

ศูนย์การแพทย์เด็กเซี่ยงไฮ้เปิดเผยว่าการปรึกษาออนไลน์ การสื่อสารสองภาษา และแผนผ่าตัดช่วยเด็กที่เดินทางมารักษาผิวหนังอย่างไร รายงานวันที่ 25 ธันวาคม 2025 ติดตามเด็กหญิงอเมริกันเชื้อสายจีนวัยห้าขวบและผู้ป่วยต่างชาติอีกสองคนของทีมแพทย์เติ้งตัน

ติดต่อออนไลน์และอธิบายให้พ่อแม่เข้าใจ

ครอบครัวขอคำปรึกษาหลังทราบว่าโรงพยาบาลรักษาโรคผิวหนังลักษณะเดียวกัน กลอเรียมีปานต่อมไขมันที่หน้าผาก เป็นรอยโรคแต่กำเนิดชนิดไม่ร้ายซึ่งอาจมีผมร่วงเป็นหย่อมร่วมด้วย

ครอบครัวติดต่อทีมผ่านการปรึกษาออนไลน์ โรงพยาบาลประสานการผ่าตัดและสื่อสารสองภาษาตลอดกระบวนการ ทำให้บิดาซึ่งไม่พูดภาษาจีนเข้าใจแต่ละขั้นตอนการรักษาลูก

ผ่าตัดรอยโรคหน้าผากสองครั้ง

กลอเรียผ่าตัดครั้งแรกในเดือนมีนาคม รายงานระบุว่าผลเบื้องต้นน่าพอใจ และผ่าตัดครั้งที่สองเสร็จไม่นานก่อนเผยแพร่ข่าว

ทีมประเมินก่อนผ่าตัดและใช้เทคนิคแผลเล็ก โดยรายงานว่าเอารอยโรคออกได้สำเร็จ

เด็กคนอื่นได้รับการดูแลตามสภาพ

แอนดี ผู้ป่วยเด็กสิงคโปร์ที่มีโรคผิวหนังคล้ายกัน เดินทางมาหลังพ่อแม่ทราบงานของแพทย์เติ้งทางออนไลน์ การผ่าตัดเอารอยโรคส่วนใหญ่ออกโดยคงสุขภาพโดยรวมของหนังศีรษะ กรณีของเขาระบุว่าเป็นการตัดออกบางส่วน

เฉินเฉิน เด็กหญิงแคนาดาเชื้อสายจีน รักษารอยโรคผิวหนังแต่กำเนิดที่ใบหน้าในโรงพยาบาลเดียวกัน โดยข่าวไม่ได้ให้ผลผ่าตัดละเอียด

ถึงเวลารายงาน ศูนย์ดูแลผู้ป่วยเด็กนานาชาติสะสมเกือบ 10,000 คน ในจำนวนนี้แผนกผิวหนังดูแลมากกว่า 100 คน