Перейти к содержимому
CareAtlas

Китайский американец перенёс роботически-эндоскопическую операцию на позвоночнике в Фошане

74-летний мужчина приехал для лечения смещения позвонка, грыжи диска и стеноза канала.

佛山市中医院Дата исходной публикации: Читать оригинал

Опубликовано CareAtlas · Редакционная политика

Этот перевод автоматически сконвертирован из упрощённого китайского и может содержать артефакты конвертации.

74-летнему китайскому американцу выполнили комбинированную роботически ассистированную эндоскопическую операцию в больнице китайской медицины Фошаня. Отчёт от 14 марта 2025 года описывает обследование, декомпрессию и раннее восстановление.

Многолетняя боль привела к поездке

Господин Ли страдал от боли в спине и ногах несмотря на консервативное лечение. Другие специалисты рекомендовали открытую операцию, которой он опасался из-за возраста и состояния.

В начале февраля приехал из США. Выявили смещение L4 I степени и грыжу L5/S1. Выбрали робота с односторонней двухпортовой эндоскопией UBE.

Декомпрессия и направленные винты

Команда разгрузила одноимённую сторону канала L4/5 и L5/S1. Из-за тяжёлого стеноза L4/5 также обработала центральный канал, противоположную сторону и латеральный карман.

Затем хирурги управляли роботом для установки педикулярных винтов в запланированные позиции.

UBE разделяет канал наблюдения и работы, обеспечивая движение инструментов и видимость. Больница описала четыре разреза примерно по сантиметру с меньшим отделением мышц через анатомические промежутки.

Движение на второй день

На второй день Ли вставал и двигался, боль заметно уменьшилась.

Контрольная КТ показала достаточную декомпрессию прежних сужений. Позже его выписали, и он вернулся домой, оставив команде рукописную благодарность.

Больница сообщила о более ста роботических операциях на позвоночнике и около тысячи малоинвазивных эндоскопий за предыдущий год с лишним.

Последние новости