Treci la conținut
CareAtlas

Un sino-american primește chirurgie spinală robotică și endoscopică în Foshan

Bărbatul de 74 de ani a venit din SUA pentru alunecare lombară, hernie de disc și stenoză.

佛山市中医院Publicarea originală: Citește originalul

Publicat de CareAtlas · Politică editorială

Această traducere a fost convertită automat din chineza simplificată și poate conține artefacte de conversie.

Un sino-american de 74 de ani a fost operat lombar cu robot și endoscopie la Spitalul de Medicină Chineză Foshan. Articolul din 14 martie 2025 descrie evaluarea, decompresia și recuperarea timpurie.

Ani de durere și călătoria

Domnul Li avea dureri de spate și picioare în ciuda tratamentelor conservatoare. Alți specialiști recomandaseră chirurgie deschisă, dar se temea din cauza vârstei și stării.

A venit din SUA la începutul lui februarie. S-au găsit alunecare grad I a L4 și hernie L5/S1. Echipa a ales robot cu endoscopie unilaterală biportală, UBE.

Decompresie și șuruburi ghidate

S-a decomprimat canalul de aceeași parte la L4/5 și L5/S1. Pentru stenoza severă L4/5 s-au tratat și canalul central, partea opusă și recesul lateral.

Chirurgii au operat apoi robotul pentru șuruburi pediculare în pozițiile planificate.

UBE separă canalul de vedere și cel de lucru, pentru mișcare flexibilă și vizibilitate. Spitalul descrie patru incizii de circa un centimetru și mai puțină desprindere musculară prin spații anatomice.

Mișcare în ziua a doua

Li s-a putut ridica și deplasa în ziua a doua, cu ameliorare clară a durerii.

CT-ul lombar ulterior arăta decompresie adecvată. A fost externat și s-a întors acasă, lăsând o scrisoare de mulțumire.

Spitalul raportează peste o sută de operații spinale robotice și circa o mie de endoscopii minim invazive în anul anterior sau mai mult.

Cele mai recente știri