Cấp cứu ở Chiết Giang: gọi 120, chọn bệnh viện và phí xe cứu thương

Người bệnh và người đi cùng ở Chiết Giang có thể gọi 120 khi có cấp cứu y tế. Bản tóm tắt tiếng Anh của chính quyền tỉnh ngày 4/3/2026 giới thiệu quy tắc điều phối, vận chuyển và sơ cứu theo quy định dịch vụ cấp cứu trước viện, có hiệu lực từ 1/12/2025.

Gọi hỗ trợ và chờ xe

120 liên thông với 110, 119 và 122 để phối hợp ứng phó. Trung tâm điều xe hoạt động liên tục, không được từ chối, trì hoãn hoặc đùn đẩy yêu cầu. Trong khi xe đang đến, điều phối viên có thể hướng dẫn sơ cứu qua video hoặc tin nhắn và huy động tình nguyện viên đã đào tạo ở gần.

Quy định còn gồm thiết bị gọi dễ tiếp cận như nút một chạm, gọi thoại và chức năng văn bản hoặc chữ Braille nối với 120.

Xe đưa tới bệnh viện nào?

Thông thường xe đến bệnh viện gần nhất phù hợp với tình trạng người bệnh. Có thể chọn một bệnh viện cụ thể nếu chấp nhận rủi ro. Tuy nhiên, bác sĩ có thể đổi lựa chọn khi bệnh nguy kịch, liên quan kiểm soát bệnh truyền nhiễm hoặc tình trạng khẩn cấp do chính quyền chỉ huy.

Bệnh viện phải tiếp nhận bệnh nhân cấp cứu, không được từ chối hay trì hoãn điều trị.

Phí và điều kiện bảo hiểm

Phí xe cứu thương theo tiêu chuẩn nhà nước. Nếu xe đã được điều nhưng không dùng, người gọi vẫn phải trả phí dịch vụ tương ứng. Chi phí đủ điều kiện có thể được bảo hiểm y tế hoặc tai nạn lao động chi trả.

Sơ cứu ở nơi công cộng

Sân bay, ga tàu điện ngầm, trung tâm thương mại, điểm du lịch, trường học và nơi công cộng khác phải có máy khử rung tim ngoài tự động (AED) và hộp sơ cứu, với chỉ dẫn rõ vị trí và cách dùng. Khu dân cư cũng được khuyến khích trang bị AED.

Bản tóm tắt nêu bảo vệ trách nhiệm dân sự với thiệt hại ngoài ý muốn khi tự nguyện sơ cứu. Xe cứu thương được ưu tiên và có thể vượt một số hạn chế giao thông nếu an toàn. Xe khác phải nhường đường và không bị phạt vì thao tác nhường đó.

Chính quyền tỉnh lưu ý bản tiếng Anh chỉ để tham khảo; nếu khác nhau, quy định gốc tiếng Trung được áp dụng.