انتقل إلى المحتوى
CareAtlas

الطوارئ في تشجيانغ: الاتصال بـ120 واختيار المستشفى ورسوم الإسعاف

ملخص حكومي يشرح الإرسال والنقل وإتاحة طلب النجدة ومرافق الإسعاف الأولي بموجب اللائحة الإقليمية.

Zhejiang Provincial Governmentتاريخ النشر الأصلي: قراءة النص الأصلي

نشره CareAtlas · السياسة التحريرية

حُوّلت هذه الترجمة آلياً من الصينية المبسطة وقد تتضمن آثاراً ناتجة عن التحويل.

يمكن للمرضى ومرافقيهم في تشجيانغ الاتصال بالرقم 120 عند حدوث طارئ طبي. ويوضح ملخص إنجليزي نشرته حكومة المقاطعة في 4 مارس 2026 قواعد الإرسال والنقل والإسعاف الأولي ضمن لائحة الخدمات الطبية الطارئة قبل المستشفى، النافذة منذ 1 ديسمبر 2025.

طلب المساعدة وانتظار سيارة الإسعاف

يرتبط 120 بالأرقام 110 و119 و122 لتنسيق الاستجابة. وتعمل مراكز الإرسال على مدار الساعة، ولا يجوز لها رفض الطلب أو تأخيره أو التهرب منه. وأثناء الانتظار يمكن للمُرسِل تقديم إرشادات إسعاف أولي بالفيديو أو النص، واستدعاء متطوعين مدرَّبين قريبين للمساعدة في الموقع.

تشمل القواعد وسائل اتصال ميسّرة لمن يحتاجونها، مثل أزرار اللمسة الواحدة والمكالمات الصوتية ووظائف النص وبرايل المتصلة بـ120.

كيف يُختار مستشفى النقل؟

تُنقل الحالات عادة إلى أقرب مستشفى مناسب للحالة. ويمكن للمريض اختيار مستشفى محدد إذا قبل المخاطر المترتبة على ذلك. لكن الطبيب قد يغيّر هذا الاختيار إذا كانت الحالة حرجة، أو ارتبطت بمكافحة الأمراض المعدية، أو بطوارئ تقودها الحكومة.

على المستشفيات استقبال مرضى الطوارئ دون رفض أو تأخير العلاج.

الرسوم وشروط التأمين

تخضع رسوم سيارات الإسعاف للمعايير الحكومية. وإذا أُرسلت سيارة ولم تُستخدم، يبقى على المتصل دفع رسوم الخدمة ذات الصلة. ويذكر الملخص أن النفقات المؤهلة قد يغطيها التأمين الطبي أو تأمين إصابات العمل.

الإسعاف الأولي في الأماكن العامة

يجب تجهيز المطارات ومحطات المترو والمراكز التجارية والمواقع السياحية والمدارس وغيرها بأجهزة إزالة الرجفان الآلية الخارجية (AED) وحقائب إسعاف، مع علامات واضحة للمواقع وطريقة الاستخدام. كما تُشجَّع المجمعات السكنية على توفير أجهزة AED.

ويذكر الملخص حماية المتطوعين الذين يقدمون إسعافاً أولياً من المسؤولية المدنية عن الأذى غير المقصود. وللإسعاف أولوية على الطريق، ويجوز له تجاوز بعض القيود المرورية عندما يكون ذلك آمناً. وعلى المركبات الأخرى إفساح الطريق دون عقوبة بسبب إفساحها.

وتوضح حكومة المقاطعة أن الملخص الإنجليزي مرجعي؛ وعند الاختلاف يُعتد بنص اللائحة الصينية.

أحدث الأخبار