United-Family-Krankenhäuser in China: 6 Standorte im Vergleich (2026)

United Family Healthcare (和睦家医疗, UFH) ist ein privates Krankenhausnetz, das in Peking begann: Sein erstes Krankenhaus, das Beijing United Family Hospital, eröffnete am 26. August 1997 an der Jiangtai Road mit 20 Betten^[1]. Das von Roberta Lipson mitgegründete Netz wurde 2019 von der New Frontier Group (新风天域) übernommen^[3] und beschreibt seine Versorgung als hochwertige Privatmedizin nach internationalem Standard^[2]. CareAtlas führt sechs seiner allgemeinen Krankenhäuser: zwei in Shanghai und je eines in Peking, Guangzhou, Tianjin und Qingdao. Diese Seite vergleicht sie und erklärt Terminbuchung, Versicherung und Preise; die Seite jedes Krankenhauses enthält alle Kontakte und Quellen.

United Family auf einen Blick

Chinesischer Name	和睦家医疗; die Krankenhäuser heißen …和睦家医院
Gegründet	1997, Peking[1]
Eigentümer	New Frontier Group (新风天域)[2], seit 2019[3]
Netz	11 Krankenhäuser und 14 Kliniken in Hongkong, Peking, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Tianjin, Qingdao und weiteren Städten, HEAL Medical (希愈医疗) in Hongkong eingerechnet[2]
Größe	Mehr als eine Million Patientenbesuche pro Jahr, davon fast 100.000 von ausländischen Patienten; über 600 Vollzeitärzte aus 25 Ländern und Regionen[2]
24-Stunden-Servicecenter	4008-919191[2]

Die sechs Krankenhäuser im Vergleich

Krankenhaus	Adresse	Eröffnet	Wichtigste Leistungen	24-Stunden-Nummer	Sprachen
Beijing United Family Hospital (北京和睦家医院)	2 Jiangtai Road, Bezirk Chaoyang[4]	1997[1]	Flaggschiff des Netzes: Primärversorgung, Facharztsprechstunden, Chirurgie, Geburtshilfe, Kinderheilkunde, Onkologie, 24-Stunden-Notfallversorgung[4]	Notfall +86 10 5927 7120[4]	Englisch, Arabisch, Französisch, Deutsch, Japanisch, Koreanisch, Russisch, Spanisch, Thai und weitere; kostenloses 24-Stunden-Telefondolmetschen[5]
Shanghai United Family Hospital (上海和睦家医院, Changning)	699 Pingtang Road, Bezirk Changning[6]	2004[6]	Krankenhaus mit vollem Leistungsspektrum: 24-Stunden-Notaufnahme, stationäre und ambulante Versorgung, OP-Säle, rund um die Uhr hauseigene Kinderheilkunde, Radiologie, Apotheke und Labor[6]	Notfall +86 21 2216 3999[6]	Englisch, Französisch, Deutsch, Japanisch, Spanisch, Niederländisch, Hindi, Urdu und weitere[7]
Shanghai United Family Pudong Hospital, auch New City Hospital genannt (上海和睦家新城医院)	1598 New Jinqiao Road, Neubezirk Pudong[8]	2018[8]	Allgemeinkrankenhaus; zu den genannten Abteilungen gehören Allgemeinmedizin, Gynäkologie und Geburtshilfe, Orthopädie und Sportmedizin, Zahnmedizin und eine Sprechstunde für Hundebisse[9]	Notfall +86 21 3886 2999[8]	Englisch, Französisch, Japanisch, Koreanisch[9]
Guangzhou United Family Hospital (广州和睦家医院)	31 Pazhou Avenue, Bezirk Haizhu[10]	2018[10]	Über 100 Betten; Innere Medizin, Chirurgie, Gynäkologie und Geburtshilfe, Kinderheilkunde, Allgemeinmedizin, TCM, Intensivstation und neonatologische Intensivstation, Geburtszentrum, MRT und CT[10]	Akutversorgung +86 20 3610 2333[10]	Website auf Englisch und Chinesisch; WhatsApp +86 18819814938[10]
Tianjin United Family Hospital (天津和睦家医院)	22 Tianxiaoyuan, Tanjiang Road, Bezirk Hexi[11]	2011[12]	Primärversorgung, Gynäkologie und Geburtshilfe, Kinderheilkunde, Zahnmedizin und stationäre Versorgung[12]; Hauptsitz des reproduktionsmedizinischen Zentrums des Netzes[13]	Akutversorgung +86 22 5856 8555 (Krankenhausnummer +86 22 5856 8500)[11]	Website auf Englisch und Chinesisch[11]
Qingdao United Family Hospital (青岛和睦家医院)	Wohngebiet Shilaoren, 319 Hong Kong East Road, Bezirk Laoshan, etwa 30 Minuten vom Zentrum[14]	2015[15]	Allgemeinmedizin, Innere Medizin, Chirurgie, Gynäkologie und Geburtshilfe, Kinderheilkunde, Rückbildung nach der Geburt, Augen- und HNO-Sprechstunde, ein Zentrum für ästhetische Medizin[14]	Akutversorgung +86 532 8163 3120[14]	Internationales Ärzteteam; Website auf Englisch und Chinesisch[14]

Das Pekinger und die beiden Shanghaier Krankenhäuser veröffentlichen 24-Stunden-Notfallnummern; Guangzhou, Tianjin und Qingdao nennen ihre Nummern Akutversorgung. Die Sprachlisten für Peking und Shanghai stammen aus den Leitfäden der Stadtregierungen für ausländische Einwohner. Eine aufgeführte Sprache garantiert keinen Dolmetscher bei jedem Besuch; fragen Sie bei der Buchung nach Ihrer Sprache.

Weitere Einrichtungen von United Family

Neben diesen sechs listet die Website der Gruppe weitere Einrichtungen auf^[16]:

• Peking: Beijing United Family Hospital of Integrative Medicine, United Family Women's & Children's Hospital, Beijing United Family Rehabilitation Hospital, United Family New Hope Oncology Center sowie die Kliniken Liangma, Tianzhu, Wudaokou und Tianchen.
• Shanghai: ein Campus in Jing'an sowie die Kliniken Fengshang, Quankou und Xintiandi. Die Stadtregierung zählt drei Allgemeinkrankenhäuser und vier Gemeindekliniken in Changning, Jing'an und Pudong^[7] und weist darauf hin, dass der Standort Jing'an rund um die Uhr eine kinderärztliche Ambulanz anbietet^[19].
• Shenzhen: Shenzhen New Frontier United Family Hospital.
• Hongkong: HEAL Medical, HEAL Oncology, HEAL Fertility, HEAL Aesthetic und das Hong Kong Integrated Oncology Centre.

Diese Einrichtungen sind noch nicht in unserem Verzeichnis; klären Sie ihre Leistungen direkt mit ihnen.

So buchen Sie einen Termin

1. Telefonisch. Das 24-Stunden-Servicecenter unter 4008-919191 ist für Peking, Guangzhou, Tianjin und Qingdao zuständig^{[4][10][11][14]}; die beiden Krankenhäuser in Shanghai nutzen das Terminzentrum unter 400 639 3900^[6][8].
2. Online oder per E-Mail. Die englische Website jedes Krankenhauses hat ein Terminformular oder eine Online-Buchung. Peking nennt patientservices@ufh.com.cn^[4], die Shanghaier Krankenhäuser SHU.ApptCenter@ufh.com.cn^[7][9] und Tianjin tjunited@ufh.com.cn^[11].
3. Über WeChat oder WhatsApp. In Peking nimmt das WeChat-Miniprogramm „United Family“ Termine entgegen, und die Mitarbeiter des WeChat-Servicekontos des Krankenhauses helfen von 08:00 bis 20:00 Uhr^[5]. Guangzhou nennt WhatsApp- und WeChat-Nummern^[10].
4. Lassen Sie sich schriftlich bestätigen, welches Krankenhaus, welcher Tag, welcher Arzt und was Sie mitbringen sollen: meist Reisepass, Versicherungskarte und aktuelle medizinische Unterlagen. Die allgemeinen Schritte erklärt unser Leitfaden zur Terminbuchung in chinesischen Krankenhäusern.

Versicherung und Direktabrechnung

United Family akzeptiert nach eigenen Angaben die Krankenversicherungen der meisten großen Versicherer und aktualisiert seine Versichererliste häufig^[17]. Das Krankenhaus rechnet jeden Besuch mit Ihrem Versicherer ab, und Sie zahlen die Zuzahlung oder den Selbstbehalt; direkt abgerechnet wird nur die Erstversicherung^[17]. Das Krankenhaus in Changning (Shanghai) gibt an, mit mehr als 40 internationalen Versicherern direkt abzurechnen^[6], und der Eintrag der Shanghaier Stadtregierung für das Krankenhaus in Pudong nennt dessen Direktzahlungspartner, darunter Cigna, Allianz, MSH, AIA, Bupa, Aetna, GeoBlue und International SOS^[9]. Prüfen Sie vor der Reise, ob Ihr Versicherer und Ihr Tarif auf der Direktabrechnungsliste des Krankenhauses stehen und ob eine Kostenübernahmegarantie nötig ist. Ohne Versicherung können Sie mit Debit- oder Kreditkarte zahlen^[17]; siehe auch Versicherung für Behandlungen im Ausland und Bezahlen mit Alipay und WeChat.

Preise im Vergleich zu öffentlichen Krankenhäusern

United Family legt seine Preise selbst fest. Nach Chinas Reform der medizinischen Preise berechnen nichtöffentliche Krankenhäuser marktregulierte Preise, während öffentliche Krankenhäuser eigene Preise nur für VIP-Leistungen (特需) und neu eingeführte Leistungen festlegen dürfen, begrenzt auf 10 % aller ihrer Leistungen, und für alle übrigen Leistungen staatlich gelenkte Preise anwenden^[18].

Versorgungsform	Typischer Einstiegspreis
Öffentliches Krankenhaus auf Stadtebene, normale Sprechstunde (Shanghai)	25 ¥ Anmeldung[19]
VIP-Leistung in einem öffentlichen Krankenhaus (Shanghai)	Mehrere hundert Yuan[19]
Internationale Krankenhäuser und Kliniken (Shanghai)	Anmeldung von mehreren hundert bis über 1.000 ¥[19]
Qingdao United Family, normale ambulante Konsultation	600–900 ¥ pro Besuch[20]

Die veröffentlichte Liste aus Qingdao nennt außerdem 800–1.500 ¥ für eine Facharztkonsultation in der Ambulanz oder Notaufnahme und 3.500 ¥ pro Tag für ein Bett im Standardzimmer^[20]. Shanghai United Family erklärt, warum es teurer ist als lokale Krankenhäuser: Es verweist auf seine Qualitätskontrolle und unterstützende Leistungen (unter anderem ein englischsprachiges Umfeld, Dolmetscher und Direktabrechnung), auf Preise nach dem internationalen Niveau von Krankenhäusern ähnlicher Qualität und darauf, dass es keine Subventionen erhält wie die, die lokale Universitätskliniken günstiger machen^[21]. Es fügt hinzu, dass ein Besuch beim Facharzt oder Notarzt mehr kostet als beim Allgemeinarzt und neue Patienten in der Regel mehr zahlen^[21]. Die Gruppe veröffentlicht ihre Preise nach eigenen Angaben online, damit Patienten die Kosten ihrer Optionen verstehen^[22]; sehen Sie sich die Preisseite des Krankenhauses an, das Sie nutzen wollen, und bitten Sie um einen aufgeschlüsselten Kostenvoranschlag. Den größeren Zusammenhang erklären internationale Abteilungen, öffentliche oder private Krankenhäuser und Kosten und Preisvergleich.

Wann ein öffentliches Krankenhaus die bessere Wahl sein kann

• Komplexe, seltene oder risikoreiche Erkrankungen. Laut Leitfaden der Shanghaier Stadtregierung haben öffentliche Krankenhäuser auf Stadtebene das höchste medizinische und akademische Niveau^[19]. Vergleichen Sie bei großen Krebsoperationen oder seltenen Diagnosen mit einem großen öffentlichen Tertiärkrankenhaus, bevor Sie sich entscheiden.
• Ein knappes Budget. Normale öffentliche Sprechstunden berechnen staatlich gelenkte Preise^[18], ab 25 ¥ Anmeldung in den Shanghaier Krankenhäusern auf Stadtebene^[19].
• Ein lebensbedrohlicher Notfall. Öffentliche Notaufnahmen sind rund um die Uhr geöffnet; derselbe Leitfaden weist darauf hin, dass private Einrichtungen oft keine Standard-Notfallversorgung bieten, die führenden, darunter Shanghai United Family, aber eine 24-Stunden-Akutversorgung haben^[19]. Rufen Sie die 120 an oder fahren Sie in die nächste Notaufnahme; siehe medizinische Notfälle in China.
• Fachärzte öffentlicher Krankenhäuser mit englischsprachiger Betreuung. Fast alle öffentlichen Krankenhäuser auf Bezirks- und Stadtebene in Shanghai haben VIP-Abteilungen, einige haben internationale Abteilungen mit zweisprachigem Personal, und die führenden akzeptieren private Versicherungen^[19]. Dieser Mittelweg wird unter internationale Abteilungen beschrieben.

United Family passt am besten, wenn Sprache, kontinuierliche Betreuung und Direktabrechnung am wichtigsten sind: Allgemeinmedizin, Kinderversorgung, Geburtshilfe und routinemäßige Facharztbesuche. Privatkrankenhäuser unterliegen außerdem weniger Beschränkungen beim Einkauf importierter Originalpräparate^[19].

Nächste Schritte

• Öffnen Sie über die Tabelle das Profil jedes Krankenhauses mit Kontakten und Quellen, oder vergleichen Sie die beiden Krankenhäuser in Shanghai direkt: /compare?ids=shanghai-united-family-hospital-shanghai,shanghai-united-family-pudong-hospital-shanghai.
• Weitere Optionen finden Sie unter Krankenhäuser in Peking für Ausländer und Krankenhäuser in Shanghai für Ausländer, oder durchsuchen Sie das Verzeichnis für Guangzhou, Tianjin und Qingdao.
• Entwerfen Sie Ihre erste Nachricht mit dem Anfragebrief-Tool und lassen Sie dann den Planer Termine, Reise und Erholung zusammenbringen.