ข้ามไปยังเนื้อหา
CareAtlas

ศัลยแพทย์ในสตราสบูร์กผ่าตัดเนื้องอกตับผู้ป่วยในหางโจวจากระยะไกล

ผู้ป่วยวัย 80 ปีอยู่ที่โรงพยาบาลเซอร์ รัน รัน ชอว์ โดยทีมในฝรั่งเศสและจีนร่วมประสานการผ่าตัดด้วยหุ่นยนต์

浙江大学英文官网(来源:浙江大学医学院)วันที่เผยแพร่ต้นฉบับ: อ่านต้นฉบับ

เผยแพร่โดย CareAtlas · นโยบายกองบรรณาธิการ

คำแปลนี้แปลงโดยอัตโนมัติจากภาษาจีนตัวย่อ และอาจมีข้อความที่ผิดเพี้ยนจากการแปลง

ชายวัย 80 ปีเข้ารับการผ่าตัดเนื้องอกตับด้วยหุ่นยนต์ที่โรงพยาบาลเซอร์ รัน รัน ชอว์ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเจ้อเจียง ขณะที่ศัลยแพทย์ควบคุมระบบจากเมืองสตราสบูร์ก ประเทศฝรั่งเศส การผ่าตัดเกิดขึ้นวันที่ 19 กรกฎาคม 2025 ตามเวลายุโรปกลาง และมหาวิทยาลัยเผยแพร่รายละเอียดเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม

ประวัติการรักษาที่ซับซ้อน

ผู้ป่วยได้รับการกล่าวถึงด้วยนามสมมติว่านายอู๋ เขาเป็นไวรัสตับอักเสบบีเรื้อรังมานานยี่สิบปี เคยผ่าตัดแบบเปิดเมื่อสิบสี่ปีก่อน และเพิ่งได้รับรังสีรักษา เนื้องอกตับมีขนาด 3.5 เซนติเมตร

พังผืดในช่องท้องและโครงสร้างหลอดเลือดตับที่ซับซ้อนเพิ่มความยากของการผ่าตัด โรงพยาบาลระบุว่าผู้ป่วยมีความจำเป็นทางคลินิกเร่งด่วน ในช่วงที่ศาสตราจารย์เหลียงเซียว ศัลยแพทย์เจ้าของไข้ กำลังเข้าร่วมการประชุมในต่างประเทศ ผู้ป่วยและทีมจึงเลือกการผ่าตัดด้วยหุ่นยนต์จากระยะไกลเพื่อใช้ช่วงเวลารักษานั้น

การประเมิน วางแผน และให้ความยินยอม

การเตรียมการประกอบด้วยการประเมินตับอย่างครอบคลุม การวางแผนขอบเขตการตัด และการให้ข้อมูลเพื่อขอความยินยอมสำหรับการผ่าตัดระยะไกล ทีมในหางโจวและสตราสบูร์กประสานงานกันผ่านระยะทางประมาณหนึ่งหมื่นกิโลเมตร

ศาสตราจารย์เหลียงใช้คอนโซลควบคุมในฝรั่งเศส แขนหุ่นยนต์สี่แขนทำงานข้างผู้ป่วยในหางโจว ภาพความละเอียดสูงแสดงเนื้องอกและโครงสร้างรอบข้าง การสื่อสารด้วยเสียงช่วยให้ทั้งสองทีมแลกเปลี่ยนคำสั่งระหว่างผ่าตัด

การตัดเนื้องอกและการฟื้นตัวระยะแรก

การผ่าตัดรวมถึงการเลาะพังผืด ตัดเนื้องอก ห้ามเลือด และวางสายระบาย มหาวิทยาลัยรายงานว่าตัดเนื้องอกออกทั้งหมดได้ในเวลาประมาณห้าสิบนาที

รายงานระบุว่าระบบหุ่นยนต์ทำงานอย่างเสถียร ภาพชัดเจน และการสื่อสารต่อเนื่อง นายอู๋ฟื้นตัวและออกจากโรงพยาบาลภายในไม่กี่วัน

ผู้ป่วยยังอยู่ในจีน

การผ่าตัดที่ดำเนินการเสร็จแล้วครั้งนี้มีผู้ป่วยอยู่ในหางโจว ส่วนแพทย์อยู่ในฝรั่งเศสชั่วคราว ประสบการณ์ก่อนหน้าของโรงพยาบาลรวมถึงการผ่าตัดถุงน้ำดีระยะไกลในปี 2023 ระหว่างหางโจวกับวิทยาเขตอาลาเอ่อร์ในซินเจียง ตามด้วยการผ่าตัดตับและตับอ่อนจากระยะไกล ทีมยังออกฉันทามติผู้เชี่ยวชาญปี 2025 ว่าด้วยการผ่าตัดตับ ทางเดินน้ำดี และตับอ่อนด้วยหุ่นยนต์ระยะไกลผ่านเครือข่าย 5G

ข่าวล่าสุด

22 ต.ค. 2569 · 广东省人民医院

วัยรุ่นไนจีเรียรับการผ่าตัดฟื้นฟูการได้ยินที่กว่างโจว

โรงพยาบาลประชาชนมณฑลกวางตุ้งประสานการประเมินก่อนเดินทาง การนอนโรงพยาบาล การผ่าตัด และนัดเปิดอุปกรณ์

21 ต.ค. 2569 · Beijing Municipal Government

ปักกิ่งเปิดตัวแพ็กเกจเดินทางรักษาด้วยแพทย์แผนจีน 40 รายการ

สถานพยาบาล 21 แห่งเชื่อมการประเมินก่อนเดินทาง แผนรักษา การเรียกเก็บจากประกัน และการติดตามหลังกลับประเทศ

20 ต.ค. 2569 · 广州南沙经济技术开发区国有资产监督管理局

หนานซาเปิดศูนย์บริการแพทย์และประกันสำหรับฮ่องกงและมาเก๊า

จุดบริการแบบพบหน้าเปิดวันที่ 20 ตุลาคม ขยายแพลตฟอร์มการเงินการแพทย์นานาชาติของธนาคารแห่งประเทศจีนสู่หนานซา