Saltar al contenido
CareAtlas

Un cirujano en Estrasburgo extirpa a distancia un tumor hepático en Hangzhou

El paciente de 80 años permaneció en el Hospital Sir Run Run Shaw, con equipos de Francia y China coordinando la operación robótica.

浙江大学英文官网(来源:浙江大学医学院)Publicación original: Leer el original

Publicado por CareAtlas · Política editorial

Esta traducción se convirtió automáticamente del chino simplificado y puede contener errores de conversión.

Un hombre de 80 años se sometió a la extirpación robótica de un tumor hepático en el Hospital Sir Run Run Shaw de la Facultad de Medicina de la Universidad de Zhejiang. Su cirujano controlaba el sistema desde Estrasburgo, Francia. La intervención tuvo lugar el 19 de julio de 2025, hora de Europa Central; la universidad publicó el relato el 11 de agosto.

Antecedentes clínicos complejos

El paciente, presentado con el seudónimo de señor Wu, tenía hepatitis B crónica desde hacía veinte años. Había recibido cirugía abierta catorce años antes y radioterapia recientemente. El tumor hepático medía 3,5 centímetros.

Las adherencias abdominales y la compleja red vascular del hígado añadían dificultad. El hospital describe una necesidad clínica urgente mientras su cirujano habitual, el profesor Liang Xiao, asistía a una reunión en el extranjero. El paciente y el equipo eligieron la cirugía robótica remota para aprovechar ese momento de tratamiento.

Evaluación, planificación y consentimiento

Los preparativos incluyeron una evaluación completa del hígado, la planificación de la resección y el consentimiento para la cirugía a distancia. Los equipos de Hangzhou y Estrasburgo se coordinaron a unos 10.000 kilómetros de distancia.

Liang utilizaba la consola en Francia. Cuatro brazos robóticos operaban junto al paciente en Hangzhou, mientras imágenes de alta definición mostraban el tumor y las estructuras próximas. Una conexión de audio permitía intercambiar instrucciones durante la operación.

Extirpación y recuperación inicial

La intervención incluyó separar adherencias, extirpar el tumor, controlar la hemorragia y colocar un drenaje. Según la universidad, el tumor se retiró por completo en aproximadamente cincuenta minutos.

La institución comunicó un funcionamiento estable del robot, imágenes claras y comunicación ininterrumpida. El señor Wu se recuperó y recibió el alta a los pocos días.

El paciente permaneció en China

Fue una operación realizada en un paciente en Hangzhou, con el cirujano temporalmente en Francia. La experiencia previa del hospital incluía una extirpación remota de vesícula en 2023 entre Hangzhou y su campus de Alaer, Xinjiang, seguida de intervenciones remotas de hígado y páncreas. Su equipo publicó además un consenso de expertos de 2025 sobre cirugía robótica hepatobiliar y pancreática a distancia mediante 5G.

Últimas noticias