ข้ามไปยังเนื้อหา
CareAtlas

โรงพยาบาลมิตรภาพจีน-ญี่ปุ่นรายงานการผ่าตัดอวัยวะในอุ้งเชิงกรานพร้อมสร้างใหม่สองราย

โรงพยาบาลในปักกิ่งอธิบายการผ่าตัดเดือนกันยายนสองรายที่เป็นมะเร็งไส้ตรงส่วนล่างลุกลามเฉพาะที่ โดยประสานการตัดเนื้องอกและสร้างทางเดินปัสสาวะ ทางเดินอาหาร และฝีเย็บใหม่

中日友好医院วันที่เผยแพร่ต้นฉบับ: อ่านต้นฉบับ

เผยแพร่โดย CareAtlas · นโยบายกองบรรณาธิการ

คำแปลนี้แปลงโดยอัตโนมัติจากภาษาจีนตัวย่อ และอาจมีข้อความที่ผิดเพี้ยนจากการแปลง

โรงพยาบาลมิตรภาพจีน-ญี่ปุ่นในปักกิ่งรายงานการผ่าตัดอวัยวะในอุ้งเชิงกรานออกทั้งหมด (TPE) สองราย ระหว่างเวิร์กช็อปจีน-ญี่ปุ่นด้านเนื้องอกทางเดินอาหารในเดือนกันยายน 2026 บทความเผยแพร่วันที่ 24 ตุลาคมกล่าวถึงการผ่าตัดที่เสร็จสิ้นแล้วและการวางแผนซ่อมสร้าง ศาสตราจารย์อุเอฮาระ หัวหน้าศัลยกรรมลำไส้ใหญ่ ไส้ตรงและทวารหนักของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยจุนเทนโด ประเทศญี่ปุ่น พร้อมทีม ร่วมกับผู้เชี่ยวชาญของโรงพยาบาลจีน

12 กันยายน: ตัดเนื้องอกและซ่อมสร้างฝีเย็บ

ผู้ป่วยรายแรกเป็นมะเร็งไส้ตรงส่วนล่างลุกลามเฉพาะที่ เนื้องอกลุกลามเข้าเนื้อเยื่อรอบข้างและทะลุผิวหนัง เกิดแผลแตกที่กระทบคุณภาพชีวิตอย่างมาก ทีมผ่าตัดทำ TPE เมื่อ 12 กันยายน แพทย์คอนโดและคณะจากโรงพยาบาลนิปปอนเมดิคัลสคูลเข้าร่วมด้วย โดยซ่อมสร้างฝีเย็บด้วยแผ่นเนื้อเยื่อกล้ามเนื้อและผิวหนัง

โรงพยาบาลอธิบายว่า TPE ต้องตัดไส้ตรง กระเพาะปัสสาวะ และอวัยวะสืบพันธุ์ที่ถูกโรคลุกลามร่วมกัน แล้วสร้างทางเดินอาหารและทางเดินปัสสาวะใหม่ การตัดออกเป็นบริเวณกว้างอาจเหลือช่องว่างขนาดใหญ่ที่อุ้งเชิงกรานส่วนล่างและฝีเย็บ จึงต้องประสานทีมซ่อมสร้าง

แผ่นเนื้อเยื่อในกรณีนี้มีจุดประสงค์เพื่อเติมช่องว่าง ปิดส่วนที่ขาดของฝีเย็บ และปรับสภาพให้แผลสมานดีขึ้น การลดความเสี่ยงติดเชื้อ รูเชื่อมผิดปกติจากลำไส้หรือทางเดินปัสสาวะ และไส้เลื่อนอุ้งเชิงกรานเป็นเป้าหมายการรักษา ไม่ใช่ผลติดตามที่รายงาน ผู้เชี่ยวชาญทั้งสองฝ่ายร่วมประเมินผู้ป่วยและออกแบบการผ่าตัด เชื่อมการตัดเนื้องอกกับการซ่อมสร้างและดูแลแผล

20 กันยายน: การผ่าตัดรายที่สองร่วมหลายสาขา

ผู้ป่วยรายที่สองเป็นมะเร็งไส้ตรงส่วนล่างลุกลามเฉพาะที่เช่นกัน มีโครงสร้างอุ้งเชิงกรานซับซ้อน และเนื้องอกอยู่ชิดโครงสร้างทางเดินปัสสาวะ อวัยวะสืบพันธุ์ และอุ้งเชิงกรานส่วนล่าง ศาสตราจารย์อุเอฮาระกลับมาร่วมผ่าตัดในวันที่ 20 กันยายน

ทีมทำงานร่วมกับศัลยกรรมทั่วไปและลำไส้ใหญ่ไส้ตรง ระบบทางเดินปัสสาวะ วิสัญญี ภาพวินิจฉัย พยาธิวิทยา ICU และพยาบาลของโรงพยาบาล รายงานระบุการแยกชั้นกายวิภาค การจัดการต่อมน้ำเหลืองด้านข้าง การปกป้องหลอดเลือดและเส้นประสาท ตลอดจนการสร้างทางเดินปัสสาวะและทางเดินอาหารใหม่ เป็นประเด็นสำคัญของการผ่าตัดและการสอนในสถานที่จริง

รายงานทางคลินิกบอกอะไร

สำหรับผู้ที่ต้องการประเมินมะเร็งอุ้งเชิงกรานระยะลุกลาม กรณีนี้แสดงว่าการตัดอวัยวะอย่างกว้างขวางและซ่อมสร้างอาจต้องวางแผนร่วมกันระหว่างศัลยกรรมมะเร็ง ระบบทางเดินปัสสาวะ ทีมซ่อมสร้างและทีมดูแลรอบผ่าตัด เป้าหมายคือแสวงหาโอกาสตัดเนื้องอกอย่างหมดจด พร้อมรักษาหน้าที่และจำกัดภาวะแทรกซ้อนเท่าที่ทำได้

บทความไม่ได้ระบุสภาพเมื่อออกจากโรงพยาบาล การกลับเป็นซ้ำ หรือผลด้านหน้าที่ระยะยาว การร่วมเวิร์กช็อปของทีมญี่ปุ่นที่มาเยือนไม่ได้ยืนยันว่ามีบริการนัดพบเป็นประจำ หรือผู้ป่วยอื่นเหมาะกับการรักษาแบบเดียวกัน

ข่าวล่าสุด

23 ต.ค. 2569 · 四川大学华西医院

หวาซีใช้รังสีรักษาก่อนผ่าตัดทรวงอก–หัวใจร่วมกัน ในผู้ป่วยเนื้องอกไทมัสและโรคลิ้นหัวใจรุนแรง

หญิงวัย 37 ปีที่มีเนื้องอกต่อมไทมัสขนาดใหญ่และโรคลิ้นหัวใจรูมาติกรุนแรง ได้รับรังสีรักษาก่อนผ่าตัดทรวงอกและหัวใจร่วมกันที่โรงพยาบาลหวาซี

22 ต.ค. 2569 · 首都医科大学附属北京友谊医院

ปักกิ่งเฟรนด์ชิปรายงานการสั่งโอเวโพเร็กซ์ตอนรักษาโรคลมหลับชนิดที่ 1

ข้อบ่งใช้คือโรคลมหลับชนิดที่ 1 ในผู้มีอายุ 16 ปีขึ้นไป รายงานอธิบายเส้นทางใบสั่งยา ไม่ได้แจ้งผลรักษารายบุคคล

22 ต.ค. 2569 · 山东省立医院

โรงพยาบาลมณฑลซานตงแนะนำคลินิกเยื่อบุโพรงมดลูกเจริญผิดที่และอะดีโนไมโอซิส

โรงพยาบาลระบุอาการที่คลินิกนรีเวชเฉพาะทางประเมินและประวัติที่ควรนำมาเพื่อวางแผนเฉพาะบุคคล