Yiwu introduce linee guida per gli ambulatori internazionali e referti bilingui

Yiwu ha annunciato il 29 giugno 2026 un sistema di servizi medici internazionali che riunisce standard ambulatoriali, supporto linguistico e procedure assicurative in un’iniziativa cittadina. Il portale in inglese del governo dello Zhejiang ne ha illustrato i contenuti il 2 luglio, rivolgendosi a residenti stranieri e visitatori e a esigenze sanitarie nelle diverse fasi della vita.

Ambulatori internazionali in quattro ospedali

Le linee guida di Yiwu per i servizi medici internazionali, in fase sperimentale, standardizzano l’assistenza ambulatoriale internazionale. Quattro importanti ospedali cittadini dispongono di questi ambulatori, tra cui il Quarto Ospedale affiliato alla Facoltà di Medicina dell’Università dello Zhejiang.

L’iniziativa riguarda l’intero percorso di cura e le diverse età. Oltre alle visite, comprende salute materna e infantile, vaccinazioni ed esperienze di medicina tradizionale cinese. Yiwu facilita inoltre le autorizzazioni all’esercizio temporaneo dei medici stranieri: al momento dell’annuncio ne risultavano registrati sette.

Referti bilingui e volontari multilingue

Ventitré istituzioni mediche hanno migliorato le strutture per renderle più accessibili ai pazienti stranieri. La città ha introdotto un sistema di referti bilingui basato sull’IA e costituito una squadra di volontari multilingue per favorire la comunicazione.

A Yiwu risiedono circa 38.000 commercianti stranieri e arrivano quasi 680.000 visitatori internazionali ogni anno. Nel 2025 le strutture sanitarie hanno registrato oltre 71.000 accessi di pazienti stranieri, il 27% in più rispetto all’anno precedente e circa un terzo del totale dello Zhejiang. Si tratta di accessi sanitari, distinti dal numero di residenti o visitatori.

Procedure assicurative nel percorso di assistenza

Yiwu sviluppa un modello che collega servizi medici e assicurazioni commerciali. La collaborazione con 22 compagnie internazionali mira a facilitare pagamenti e richieste di rimborso. L’informazione governativa descrive minori anticipi e procedure di rimborso semplificate.

Queste modalità affiancano ambulatori internazionali, assistenza linguistica, salute materno-infantile e vaccinazioni. La partecipazione di una compagnia non implica la copertura di qualsiasi polizza o trattamento.