Yiwu introduce reguli pentru consultații internaționale și rapoarte medicale bilingve
Inițiativa din 29 iunie include clinici internaționale în patru spitale, facilități adaptate în 23 de instituții și cooperare cu 22 de asigurători internaționali.
Publicat de CareAtlas · Politică editorială
Yiwu a anunțat la 29 iunie 2026 un sistem de servicii medicale internaționale care reunește standarde ambulatorii, sprijin lingvistic și proceduri de asigurare într-o inițiativă la nivelul orașului. Raportul în engleză al guvernului Zhejiang, publicat la 2 iulie, descrie serviciile pentru rezidenții străini și vizitatori, inclusiv nevoi din diferite etape ale vieții.
Clinici internaționale în patru spitale
Ghidul Yiwu pentru servicii medicale internaționale, în variantă experimentală, standardizează îngrijirea ambulatorie internațională. Patru spitale importante oferă asemenea clinici, între care Spitalul al Patrulea afiliat Facultății de Medicină a Universității Zhejiang.
Inițiativa acoperă întregul parcurs al îngrijirii și diferite vârste. Pe lângă consultații, include sănătatea mamei și copilului, vaccinarea și experiențe de medicină tradițională chineză. Yiwu facilitează și autorizarea temporară a medicilor străini; la momentul anunțului erau înregistrați șapte.
Rapoarte bilingve și voluntari multilingvi
Douăzeci și trei de instituții medicale și-au îmbunătățit facilitățile pentru pacienții străini. Orașul a introdus un sistem de rapoarte medicale bilingve bazat pe IA și a constituit o echipă de voluntari multilingvi pentru comunicare.
În Yiwu locuiesc aproximativ 38.000 de comercianți străini, iar anual sosesc aproape 680.000 de vizitatori internaționali. În 2025, instituțiile medicale au înregistrat peste 71.000 de prezentări ale pacienților străini, cu 27% mai multe decât în anul anterior și aproximativ o treime din totalul Zhejiang. Numărul prezentărilor medicale este distinct de cel al rezidenților ori vizitatorilor.
Asigurarea, integrată în serviciile medicale
Yiwu dezvoltă un model care leagă serviciile medicale de asigurările comerciale. Cooperarea cu 22 de companii internaționale urmărește simplificarea plăților și cererilor de despăgubire. Informarea guvernamentală descrie reducerea plăților în avans și proceduri de rambursare mai simple.
Aceste aranjamente însoțesc clinicile internaționale, asistența lingvistică și serviciile materno-infantile și de vaccinare. Participarea unui asigurător nu înseamnă acoperirea fiecărei polițe sau a oricărui tratament.