Visitatore britannico completa esami al tallone e check-up a Chongqing

Il visitatore britannico Jim Addison ha completato una valutazione del dolore al tallone e un check-up programmato al Secondo Ospedale affiliato all’Università Medica di Chongqing il 10 e 11 aprile 2026. Il rapporto del 20 aprile descrive il collegamento fra gli appuntamenti grazie alla visita in inglese e al centro medico internazionale.

Il dolore al tallone spinge a consultare

Jim, sulla quarantina, aveva dolore al tallone da quattro mesi senza essersi fatto visitare. Intendeva cercarne la causa e fare un check-up mentre accompagnava la moglie a trovare i familiari a Chongqing all’inizio di aprile.

Dopo l’arrivo, una corsa ha accentuato il dolore al tallone destro. Nel pomeriggio del 10 aprile la moglie lo ha accompagnato all’ospedale, in centro vicino a Hongya Cave. Liu Yang, medico esperto di chirurgia articolare e degli arti, ha raccolto l’anamnesi e lo ha esaminato in inglese. Considerando un possibile coinvolgimento di tendini, ossa o tessuti molli, ha consigliato una risonanza, prenotata per l’11 aprile.

Coordinare il check-up nello stesso giorno

Il centro medico internazionale ha fissato anche il check-up già previsto da Jim per l’11 aprile. Quella mattina ha eseguito prelievi, ecografie e altri esami, completando il programma in circa tre ore. È poi passato all’appuntamento ambulatoriale per la risonanza.

L’ospedale ha istituito il centro internazionale alla fine del 2025 per collegare l’assistenza prima, durante e dopo le cure. L’articolo cita anche pazienti provenienti da Canada, Vietnam, Dubai e Bangladesh. Per Jim, il coordinamento ha permesso di svolgere il controllo generale e l’accertamento di uno specifico sintomo nella stessa giornata.

Le immagini portano a un trattamento conservativo

Il medico ha consultato le immagini della risonanza attraverso il sistema clinico digitale e diagnosticato una fascite plantare. Jim ha riferito una comunicazione chiara in inglese e una sequenza di appuntamenti comprensibile. Le indicazioni erano riposo adeguato, riduzione dell’attività e ritorno graduale al movimento attraverso la riabilitazione.