Abteilung für häusliche Krankenhausbetten (Palliativzentrum)

Das Ningyang-Hospiz wurde am 20. August 2001 gegründet und am 1. September desselben Jahres offiziell eröffnet. Es ist eine durch die Finanzierung der Li-Ka-shing-Stiftung in Zusammenarbeit mit dem Ersten Angegliederten Krankenhaus der Medizinischen Universität Chongqing gegründete Einrichtung, die sich darauf spezialisiert, mittellosen Patienten mit fortgeschrittenen krebsbedingten Schmerzen kostenlos medizinische Versorgung zu Hause anzubieten. Die medizinischen Dienste von Ningyang bringen die medizinische Versorgung zu den Patienten nach Hause, erkundigen sich nach Veränderungen ihres Zustands und ihrer Schmerzen, erfassen ihre emotionale und psychische Verfassung, hören den Bedürfnissen der Patienten und ihrer Familien zu und weisen die Angehörigen an, wie sie die Patienten versorgen und wirksam mit ihnen kommunizieren können. Dadurch soll die Lebensqualität der Patienten in der letzten Lebensphase wirksam verbessert werden, sodass sie die echte menschliche Liebe und Wärme spüren können.

Leitbild: Der Mensch steht im Mittelpunkt; ganzheitliche Versorgung; Verbesserung der Lebensqualität mittelloser Patienten mit fortgeschrittenen krebsbedingten Schmerzen.

Ziele: Krebsschmerzen und belastende Symptome lindern, damit Patienten mit fortgeschrittenem Krebs in der letzten Lebensphase sinnvoll und würdevoll leben können; Patienten mit fortgeschrittenem Krebs eine umfassende körperliche, psychische, spirituelle und soziale Betreuung bieten; das Leid der Angehörigen nach dem Verlust eines geliebten Menschen verringern, damit sowohl die Lebenden als auch die Verstorbenen Frieden finden.

Angebotsformen: Kostenlose Hausbesuche, ambulante Beratung sowie telefonische Nachfragen und Beratung. Es gibt keine stationären Betten.

Leistungsinhalte: Schmerzen und Begleitsymptome kontrollieren oder lindern; Anleitung zur häuslichen Pflege; soziale, psychologische und spirituelle Begleitung; Unterstützung von Patienten und Angehörigen bei der Verringerung psychischer Belastungen; Anleitung für pflegende Angehörige; Trauerbegleitung; Aufklärung und Schulung über Palliativversorgung; ehrenamtliche Dienste usw.

Zielgruppe: Die Leitlinie „Armut, Krebs, fortgeschrittenes Stadium, Schmerzen“ mit ihren acht Schriftzeichen ist einzuhalten; das Versorgungsgebiet umfasst die städtischen Hauptbezirke von Chongqing innerhalb eines Radius von 50 Kilometern.

Besondere Stärken: Berechtigten Krebspatienten werden eine kostenlose, häusliche und standardisierte Schmerztherapie sowie eine ganzheitliche körperlich-psychisch-sozial-spirituelle Versorgung angeboten.

Personal: 1 stellvertretender Chefarzt, 2 behandelnde Ärzte, 2 leitende Pflegefachkräfte (davon 1 zugleich Sozialarbeiterin), 1 Pflegefachkraft, 1 Verwaltungsassistent, 1 Fahrer und mehrere Ehrenamtliche.

Erforderliche Unterlagen: (1) das Original der von einem Krankenhaus der Stufe II, Klasse A, oder höher ausgestellten Krankheitsdiagnosebescheinigung (mit dem speziellen Stempel für medizinische Bescheinigungen); (2) eine von der Einwohner- oder Dorfkomiteeverwaltung am Ort der Haushaltsregistrierung oder des vorübergehenden Aufenthalts ausgestellte Bescheinigung über Armut oder finanzielle Schwierigkeiten; oder eine Kopie der Bescheinigung über die Mindestlebenssicherung; oder das ausgefüllte „Antragsformular für Ningyang-Dienste“; eine dieser drei Möglichkeiten ist auszuwählen; (3) Original und Kopie der Personalausweise des Patienten und der Angehörigen.

Ablauf: Die Angehörigen bringen die vorbereiteten Unterlagen zum Ningyang-Hospiz. Nach erfolgreicher Prüfung durch das Personal werden die Registrierung und die Erfassung der relevanten Informationen durchgeführt. In der Reihenfolge der Registrierung führen die Mitarbeitenden des Hospizes Hausbesuche durch; die Angehörigen kommen zum telefonisch vereinbarten Zeitpunkt, um den Weg zu weisen. Das medizinische, pflegerische und soziale Personal beurteilt den Patienten und gibt Anleitungen. Die Angehörigen kommen zur vorgeschriebenen Zeit zum Hospiz, erledigen die Formalitäten zur Medikamentenausgabe, holen die Medikamente in der Apotheke ab und erhalten Anleitungen zur Überwachung der Medikamenteneinnahme des Patienten.

Leistungen: Seit seiner Gründung hat das Ningyang-Hospiz nahezu 10.000 Patienten mit fortgeschrittenem Krebs eine standardisierte Schmerzbehandlung sowie psychologische, soziale und spirituelle medizinische Leistungen angeboten. Dafür erhielt es viel Anerkennung von Patienten und Angehörigen und unterstrich den gemeinnützigen Charakter öffentlicher Krankenhäuser.