베이징협화 동단 국제의료부, 영어 진료와 국제보험 직접 정산 안내

베이징협화병원(PUMCH) 동단 캠퍼스 국제의료부가 2026년 7월 17일 오후 ‘Discover PUMCH’ 오픈데이를 열었습니다. 외국 주중 대사관·영사관, 기업, 기관과 언론에서 30여 명이 참석했습니다. 병원이 7월 23일 발표한 기사는 시설 방문과 건강상담뿐 아니라 국제환자가 이용할 수 있는 외래 시간, 입원실 선택, 영어 지원과 보험 정산을 설명합니다.

외래·응급·입원 체계

동단 국제의료부는 독립된 외래, 응급실과 입원 병동을 운영하며 개인 병실과 스위트 병실을 갖추고 있습니다. 주간·야간·주말 및 고급 전문의 외래가 제공됩니다. 진료는 병원의 여러 임상 전문과에 기반을 둔 다학제 방식으로 이루어집니다.

참석자들은 국제 내시경센터, 건강관리센터, 입원 병동과 국가 중개연구 의료시설을 둘러봤습니다. 개별 검사·치료 기기뿐 아니라 연구의 임상 적용, 표준 진료 경로와 환자 환경을 살펴보는 일정이었습니다.

영어 지원과 국제보험 직접 정산

국제의료부는 진료 전 과정에서 영어 서비스를 제공하고 국제 상업보험사와 직접 정산 협약을 맺고 있다고 밝혔습니다. 질의응답에서는 장기 만성질환 관리, 보험 직접 정산과 국제환자의 내원 절차를 의료진과 논의했습니다. 언어 소통, 치료와 결제 지원을 하나의 진료 경로로 소개한 것입니다.

병원은 국제의료 서비스가 지금까지 200개가 넘는 국가·지역의 환자를 진료했다고 설명합니다. 동단 국제의료부의 톈좡 주임은 국제환자의 진료 절차를 계속 개선하고 진료 전후 지원을 강화하겠다고 밝혔습니다. 이는 앞으로의 개선 방향으로 제시됐습니다.

다학제와 중서의 통합 진료

행사는 만성질환, 수면 문제, 체중 관리와 암 보조치료에서 중의학과 서양의학을 통합하는 방식도 소개했습니다. 중의과 우췬리 주임에 따르면 부서는 통합 외래 12개를 운영하고 당뇨병, 종양, 파킨슨병과 희귀질환 등을 다루는 다학제 팀 9개에 참여합니다. 수면의학센터 설립도 주도하고 있지만 기사에서는 개발 중인 사업으로 설명합니다.

현장에서는 약초 온열팩, 침과 귀 경혈 요법을 시연했습니다. 건강강좌는 중의 체질 조절에 따른 체중 관리와 갑상선 결절의 표준 진단·치료를 다뤘고, 개별 건강상담도 진행됐습니다.