본문으로 건너뛰기
CareAtlas

미국·호주 환자, 창사에서 비만 수술과 이중언어 원격 추적 진료 받아

샹야제3병원이 국제 환자 두 명의 다학제 평가와 수술, 귀국 이후에도 이어지는 중국어·영어 원격 관리를 소개했습니다.

中南大学湘雅三医院원문 게시일: 원문 읽기

게시자: CareAtlas · 편집 정책

이 번역은 중국어 간체에서 자동 변환되었으며 변환 과정에서 어색한 표현이 포함될 수 있습니다.

중난대학교 샹야제3병원이 미국과 호주에서 온 환자 두 명에게 비만·대사 수술을 시행했다고 밝혔습니다. 2026년 6월 27일 안내는 수술 전 준비, 전문과 협력과 귀국 후 중국어·영어 원격 추적 진료를 설명합니다.

수술 전 위험 평가

미국인 남성은 25년간 비만, 6년간 혈당 이상을 겪었습니다. 입원 체중은 119.8kg, BMI는 37.4였습니다. 고혈압, 지방간, 폐쇄성 수면무호흡, 식도열공탈장과 위식도역류도 있었습니다.

비만수술팀은 영양과, 마취과, 건강관리센터 및 사례관리자와 함께 복합 위험을 평가했습니다. 수술 전 영양 준비와 운동 중재로 전반적 상태를 개선했습니다.

세 달 뒤 추적 결과

2026년 2월 복강경 위소매절제술과 식도열공탈장 교정술을 함께 시행했습니다. 회복은 안정적이었으며 중대한 수술 전후 합병증은 보고되지 않았습니다.

퇴원 후 이중언어 플랫폼으로 원격 관리가 이어졌습니다. 세 달 뒤 체중은 112.7kg, BMI는 35.2였고 혈압은 117/78mmHg였습니다. 병원은 혈압약을 중단했으며 활동 능력, 수면과 삶의 질도 개선됐다고 기록했습니다.

호주 환자는 장기 추적 단계로

두 번째 남성은 키 173.5cm, 체중 110kg, BMI 36.6이었습니다. 대사증후군, 인슐린 저항성, 수면무호흡, 중등도에서 중증 지방간, 양측 경동맥경화, 양쪽 심방 확대와 경도 판막 역류가 있었습니다.

다학제팀이 대사 상태와 심혈관 위험, 수술 안전성을 평가했습니다. 준비 후 비만·대사 수술을 받았고 초기 회복이 양호해 6월 20일 퇴원했습니다.

이후 장기 추적관찰에 들어갔습니다. 병원은 국제 환자에게 이중언어 소통, 원격 재진과 사례관리를 결합해 귀국 뒤에도 건강 상태 확인을 이어갑니다.

최신 뉴스