Pazienti statunitense e australiano operati per obesità con follow-up bilingue a Changsha

Il Terzo Ospedale Xiangya della Central South University ha riferito interventi bariatrici e metabolici per due pazienti provenienti da Stati Uniti e Australia. L’aggiornamento del 27 giugno 2026 presenta preparazione, coordinamento specialistico e follow-up remoto in cinese e inglese dopo il ritorno all’estero.

Valutazione prima dell’intervento

L’uomo americano conviveva con l’obesità da 25 anni e con alterazioni glicemiche da sei. All’ingresso pesava 119,8 kg, con BMI 37,4. Aveva anche ipertensione, steatosi epatica, apnea ostruttiva del sonno, ernia iatale e reflusso gastroesofageo.

Il gruppo bariatrico ha lavorato con nutrizione, anestesiologia, centro di gestione della salute e case manager per valutare i rischi combinati. Preparazione nutrizionale ed esercizio hanno mirato a ottimizzare le condizioni preoperatorie.

Controllo a tre mesi

Nel febbraio 2026 è stata eseguita una gastrectomia verticale laparoscopica con riparazione dell’ernia iatale. La ripresa è stata stabile, senza complicanze perioperatorie maggiori riportate.

Dopo la dimissione, il reparto ha utilizzato la piattaforma bilingue per follow-up e gestione della salute. A tre mesi il peso era 112,7 kg, il BMI 35,2 e la pressione 117/78 mmHg. L’ospedale ha riferito la sospensione degli antipertensivi e miglioramenti di mobilità, sonno e qualità di vita.

L’australiano entra nel follow-up prolungato

Il secondo uomo era alto 173,5 cm e pesava 110 kg, con BMI 36,6. Aveva sindrome metabolica, insulinoresistenza, apnea del sonno, steatosi moderata-grave, aterosclerosi carotidea bilaterale, ingrandimento dei due atri e lieve rigurgito valvolare.

Il consulto multidisciplinare ha valutato metabolismo, rischio cardiovascolare e sicurezza perioperatoria. Dopo la preparazione ha ricevuto chirurgia bariatrica e metabolica ed è stato dimesso il 20 giugno con una buona ripresa iniziale.

È quindi iniziato il follow-up a lungo termine. Comunicazione bilingue, controlli remoti e gestione del caso permettono di mantenere il monitoraggio anche dopo il rientro a casa.