중국 치아 교정: 브라켓 교정과 투명교정 가격 차이 (2026)

베이징과 상하이의 공립병원에서 교정 치료비는 두 부분으로 나뉘어 청구됩니다. 정부가 상한을 정한 치료비와, 제품으로 가격이 매겨지는 장치 자체입니다. 베이징에서 영구치열기 전체 교정 치료의 상한은 일반 사례 ¥19,000–26,000, 복잡 사례 ¥29,900–39,000이며, 18세를 넘는 환자는 모두 복잡 사례로 분류됩니다^[1]. 치료비는 브라켓 교정과 투명교정이 같습니다. 차이는 제품에서 생기며, 베이징의 한 공립 구강병원은 메탈 브라켓 세트를 ¥493부터, 투명교정 장치 세트를 ¥10,000–16,200에 게시하고 있습니다^[2][3]. 국제진료부, VIP 진료, 의료보험 네트워크 밖의 민간 치과는 자체적으로 가격을 정합니다^[7][23].

이 가이드는 2026년 10월 기준의 가격 규정과 장치 종류에 따른 가격 차이를 설명합니다. 치료 과정과 적합한 대상은 중국의 교정 치료를, 치과 치료를 위한 여행 전반은 중국 치과 의료관광을 참고하십시오.

교정 치료비 청구서의 구성

2025년 2월에 발표된 중국의 국가 치과 가격 지침은 교정 비용을 치열 단계별로 나눕니다. 유치열기(일반적으로 2–6세), 혼합치열기(6–12세), 영구치열기(12세 이상)입니다. 혼합치열기부터는 교합 분류(Angle I급, II급, III급)별로도 나누며, 각각 ‘일반’ 가격과 ‘복잡’ 가격이 있습니다^[4]. 구체적인 금액은 각 성 정부나 시 정부가 정합니다. 공립병원 청구서는 보통 네 층으로 구성됩니다.

1. 진단 자료 채득과 치료 계획. 베이징에서는 ¥1,000 항목입니다. 엑스레이는 포함되지 않으며, 같은 병원에서 치료를 받으면 치료비에서 차감됩니다^[1].
2. 치료비. 치료의 ‘시작부터 끝까지’에 대한 단일 가격입니다. 치료 계획 수립, 장치 장착, 조정과 활성화를 위한 내원, 장치 제거가 포함됩니다^[1].
3. 장치. 브라켓, 와이어, 투명교정 장치는 제품으로 청구됩니다. 맞춤 제작 장치와 유지장치에 대해 국가 지침은 단계별 요금(인상 채득, 설계, 밀링, 시적)을 없애고 하나의 제품 가격, 즉 ‘一口价’로 바꾸었습니다^[5]. 베이징에서는 병원이 직접 제작하거나 설계하는 장치와 유지장치를 병원이 재료비와 가공비를 바탕으로 가격을 정합니다^[1]. 병원이 외부에서 구입하는 브라켓, 와이어, 공장 제작 투명교정 장치는 소모품으로 청구되며^[2], 상하이 가격표는 이를 실제 구입가로, 마진 없이 판매해야 한다고 규정합니다^[9].
4. 추가 비용. 미니스크루, 발치, 유지장치, 재치료는 별도 항목입니다.

베이징과 상하이: 공립병원의 상한가

베이징의 새 치과 가격표(京医保发〔2025〕23号)는 처음에는 6월 27일 시행으로 발표되었다가 2026년 7월 11일에 시행되었습니다^[6][7]. 표의 금액은 최고 지도가격으로, 병원은 이보다 낮게 받을 수는 있지만 더 높게 받을 수는 없습니다. 적용 대상은 시내 공립·비영리 의료기관과 의료보험 지정 의료기관입니다^[7]. 상하이는 2026년 10월 28일에 자체 가격표를 발표했습니다. 공립 의료기관의 최고 가격은 2026년 11월 20일부터 적용되며, 교정 항목은 3급, 2급, 1급 병원에서 가격이 같습니다^[8][9].

항목(공립병원)	베이징, 2026년 7월 11일부터[1]	상하이, 2026년 11월 20일부터[9]
영구치열기 I급: 일반 / 복잡	¥19,000 / ¥29,900	¥18,000 / ¥21,600
영구치열기 II급: 일반 / 복잡	¥26,000 / ¥39,000	¥27,000 / ¥32,400
영구치열기 III급: 일반 / 복잡	¥26,000 / ¥38,000	¥28,000 / ¥33,600
혼합치열기(조기 치료), 분류와 난이도별	¥9,000–18,000	¥8,000–12,000
부분 교정, 사분악당	¥8,000	¥7,000
진단 자료 채득과 치료 계획	¥1,000, 해당 병원에서 치료 시 차감	¥260, 같은 병원에서 치료하면 함께 청구하지 않음
고정식 유지장치, 1악당	장착 ¥600, 제거 ¥300	장착 ¥430
현지 기본 의료보험 지급 여부	아니요(C류, 丙类)[10]	아니요[9]

무엇이 ‘복잡’인지는 문서로 정해져 있습니다. 영구치열기에서는 다음 중 하나만 해당해도 복잡 사례가 됩니다. 18세 초과, 개방교합, 3도 과개교합, 대구치 발치 후 공간 폐쇄, 대구치 또는 치열 전체의 후방 이동, 매복치, 두개안면 기형, 턱관절 장애(TMJ), 교정과 턱 수술의 병행 치료, 설측 교정 장치(치아 안쪽에 부착)입니다. II급과 III급에는 돌출된 위턱 또는 아래턱의 발치 교정이, III급에는 여기에 더해 구치 3개 이상의 교차교합이 추가됩니다. 한 가지만 해당해도 충분하며, 여러 조건이 겹쳐도 중복으로 청구하지 않습니다^[1][9]. 실제로는 성인은 모두 복잡 사례 가격을 냅니다. 당국이 직접 든 예를 보면, II급 교합인 14세 청소년이 3도 과개교합, 매복치 또는 뚜렷한 위턱 돌출을 함께 가지고 있으면 복잡 사례 가격이 적용됩니다^[4].

두 도시 모두 기본 의료보험은 이 항목들을 지급하지 않습니다. 베이징에서 C류 항목은 급여 대상이 아니며^[6][10], 상하이는 교정 항목을 비급여로 표시합니다^[9]. 현지인과 방문객 모두 같은 가격을 본인 부담으로 냅니다.

다른 도시는 각자 가격표를 운영합니다. 광저우는 광둥성 규정에 따라 공립병원의 최고 가격을 자체적으로 정하며, 새 치과 가격은 2026년 6월 30일부터 적용되고 있지만 스프레드시트 첨부 파일로만 공개되어 여기에서는 요약하지 않았습니다^[11]. 창춘의 2026년 가격표는 모든 교정 항목을 시장 조절 가격(市场调节)으로 표시하므로 병원이 가격을 정합니다^[12]. 결정하기 전에 해당 도시의 최신 가격표를 확인하거나 병원에 가격을 문의하십시오.

브라켓 교정과 투명교정: 가격 차이는 어디서 생기는가

중국 국가의료보장국(National Healthcare Security Administration)은 장치 비용이 일반적으로 높은 순서대로 설측 장치, 투명교정 장치, 세라믹 브라켓, 메탈 브라켓이라고 설명합니다. 개편 전 이 기관은 일반적인 치료 비용을 기존 고정식 교정(주로 메탈)은 ¥10,000–30,000, ‘보이지 않는’ 교정(설측 장치와 투명교정 장치)은 대부분 ¥30,000 이상, 일부 지역에서는 ¥40,000–50,000에 이른다고 밝혔습니다^[4]. 새 가격표에서는 베이징과 상하이 모두 투명교정 치료를 위한 별도의 서비스 항목이 없으므로, 브라켓 교정과 투명교정에 같은 치료비가 적용되고 가격 차이는 주로 제품에서 생깁니다. 예외는 설측 교정으로, 설측 장치를 쓰면 해당 사례는 ‘복잡’ 구간에 들어갑니다^[1][9].

장치 비용: 공개된 사례

첫 번째 열은 시가 운영하는 공립병원인 수도의과대학 부속 베이징구강병원(Beijing Stomatological Hospital, Capital Medical University)의 온라인 가격표, 두 번째 열은 아래에서 설명하는 2023년 연합 조달 목록에서 가져왔습니다.

장치(제품만)	베이징구강병원 가격표, 2026년 10월[2][3]	2023년 연합 조달, 낙찰 가격[13]
메탈 브라켓, 세트당	¥493–2,372	¥28.35–283.50
자가결찰 메탈 브라켓, 세트당	¥1,150–3,840	¥264–1,951.20; 이 밖에 2개 제품이 ¥5,276.37과 ¥8,125.12
세라믹 브라켓, 세트당	¥1,900–4,800	¥126–1,806
자가결찰 세라믹 브라켓, 세트당	¥4,640–7,961	¥1,050–3,087.50
설측 브라켓(맞춤 제작), 세트당	¥17,100–26,600(4종); ‘설측 교정 장치’도 ¥36,800에 게시	포함되지 않음
투명교정 장치	세트당 ¥10,000–16,200(6개 제품, 이 중 4개는 Invisalign으로 표기되어 ¥13,500–16,200)	제품당 ¥3,360–12,600

병원이 게시한 세트가 모두 같은 치아를 포함하는 것은 아니며(연합 조달의 브라켓 가격은 브라켓 20개 1세트 기준^[13]), 튜브, 밴드, 와이어는 별도입니다^[23]. 연합 조달 가격은 2022년 12월 산시성(Shaanxi)이 주도하고 허난, 랴오닝, 하이난, 칭하이 등 16개 성·지역이 참여해 진행한 조달에서 나왔으며, 베이징, 상하이, 광둥은 참여하지 않았습니다^[14]. 예를 들어 칭하이는 2023년 7월 1일부터 낙찰 가격을 적용했습니다^[26]. 선정된 제품은 평균 43% 저렴했습니다^[4]. 이 협약은 이미 종료되었습니다. 유지장치와 설측 장치를 이번에도 제외한 후속 조달이 2026년 가을에 진행 중이었습니다^[15][16].

병원 가격표에 제품명이 나오기도 합니다. 다롄시 구강병원(Dalian Stomatological Hospital, 랴오닝은 연합 참여 지역)은 국산 투명교정 장치 2개 제품을 세트당 ¥9,200과 ¥9,900(2023년 연합 조달 가격과 동일), ‘Invisalign Aligners’로 표기된 제품을 세트당 ¥14,000, 맞춤 유지장치 1세트를 ¥3,500에 게시하고 있습니다^[17][13]. 상하이 공립병원이 공개한 투명교정 장치 가격은 찾지 못했습니다.

예시: 가장 큰 두 항목

예시 – 베이징 공립병원 일반 외래에서 치료받는 I급 교합의 성인. 치료비 상한 ¥29,900^[1]에 한 병원이 게시한 장치 가격^[3]을 더하면, ¥690짜리 메탈 브라켓 세트로는 ¥30,590, ¥12,000짜리 투명교정 장치 세트로는 ¥41,900입니다. 이것은 총액이 아닙니다. 엑스레이, 발치, 미니스크루, 밴드와 튜브, 유지장치, 추가 투명교정 장치는 별도로 들며, 병원은 상한보다 낮게 받을 수도 있습니다.

브라켓과 투명교정 장치의 종류 요약

• 메탈 브라켓: 치아마다 스테인리스강 브라켓을 붙이고 와이어로 연결하는 방식으로, 가장 흔하고 대개 비용 부담이 적은 선택지입니다^[18].
• 세라믹 브라켓: 치아 색이나 투명한 브라켓으로 메탈 브라켓과 같은 원리로 작동하지만, 더 세심한 관리가 필요할 수 있고 모든 문제에 적합하지는 않을 수 있습니다^[18].
• 자가결찰 브라켓(自锁托槽): 무작위 배정 시험과 분할 구강(split-mouth) 시험을 분석한 2020년 메타분석에서는 와이어 교체가 더 빨랐지만, 치료 기간, 내원 횟수, 기타 대부분의 결과에서 기존 브라켓과 유의한 차이가 없었습니다^[19].
• 설측 교정: 맞춤 제작하여 치아 안쪽 면에 부착하는 방식으로, 청소가 더 어렵고 대개 더 비쌉니다^[18].
• 투명교정 장치: 거의 보이지 않는 플라스틱 장치를 순서대로 사용하는 방식으로, 하루 최소 22시간 착용하도록 설계되어 있습니다^[18].

계획한 치아 이동을 어떤 장치로 구현할 수 있는지는 임상적 판단입니다. 진단 자료 채득과 검사를 마친 뒤 교정 전문의와 함께 결정하십시오.

유지장치와 기타 추가 비용

• 고정식 유지장치: 베이징은 1악당 장착 ¥600, 제거 ¥300, 상하이는 1악당 장착 ¥430입니다^[1][9].
• 가철식 유지장치는 각 병원이 가격을 정하는 맞춤 제품이며^[5][1], 다롄의 가격표에는 1세트 ¥3,500으로 나와 있습니다^[17].
• 미니스크루(TAD): 베이징은 식립 비용 상한을 스크루당 ¥400으로 정하고 있으며^[1], 스크루 자체는 별도입니다(한 병원 가격표에서 스크루당 ¥230, ¥366 또는 ¥620)^[2][3].
• 재발 후 재치료는 같은 병원에서 받으면 두 도시 모두 치료비의 50%입니다^[1][9]. 다른 병원에서는 새로운 치료로 취급됩니다.
• 엑스레이, 발치, 유지 기간 정기 검진은 장치 제거로 끝나는 치료비에 포함되지 않습니다^[1]. 어떻게 청구되는지 문의하십시오.

기간과 내원: 한 번의 방문으로 부족한 이유

고정식 교정 장치는 보통 12년 동안 착용하며, 68주마다 조정을 받고 이후에는 유지장치를 사용합니다^[20]. 투명교정 장치는 하루 최소 22시간 착용해야 합니다^[18]. 원저우의 한 대학 부속 구강병원은 2023년 VIP 패키지 가격을 고정식 교정을 받는 청소년은 약 2년간 약 25회, 성인은 약 2년 반 동안 약 33회, 투명교정 전체 치료는 약 3년간 약 23회의 내원을 기준으로 책정했습니다^[21]. 영국교정치과학회(British Orthodontic Society)는 치료 도중 교정 전문의를 바꾸면 치료 기간이 평균 약 6개월 늘어난다고 지적합니다^[22]. 중국에 거주하거나 정기적으로 다시 방문할 수 있을 때만 중국에서의 치료를 계획하십시오. 내원 일정과 원격 사후 관리의 한계는 중국의 교정 치료에서 설명합니다.

일반 외래, 국제진료부, 민간 치과

상한가는 환자별이 아니라 항목과 의료기관별로 적용됩니다. 공립병원 일반 외래를 이용하는 외국인 방문객도 같은 항목별 가격을 내지만 중국 본토 의료보험(해외 치료를 위한 보험 참고)은 이용할 수 없으며, 이 보험은 교정 치료에 대해서는 주민에게도 지급하지 않습니다^[7][6]. 국제진료부와 VIP(特需) 진료는 의료보험 네트워크 밖의 민간 치과와 마찬가지로 자체적으로 가격을 정하며, 베이징에서는 비영리 의료기관과 의료보험 지정 의료기관에도 상한가가 적용됩니다^[7]. 예를 들어 베이징구강병원은 국제 진료 서비스(国疗) 가격으로 부분 교정을 사분악당 ¥30,000(시 상한 ¥8,000), 고정식 유지장치 장착을 1악당 ¥1,200(상한 ¥600)으로 게시하고 있습니다^[23][1]. 일반 외래는 여권으로 이용할 수 있습니다. 중국 신분증이 없을 때 처음 병원 방문하기와 국제진료부 안내를 참고하십시오.

해외 가격과 비교

• 잉글랜드: NHS에서는 요건을 충족하는 18세 미만에게 교정 치료가 무료인 경우가 많고, 성인은 보통 자비로 민간 치료를 받습니다^[20]. 성인이 실제로 NHS 교정 치료를 받는 경우에는 Band 3 치료로 £332.10입니다^[24]. 영국교정치과학회는 민간 진료비가 난이도, 지역, 의사에 따라 다르며 투명교정 시스템과 설측 교정이 더 비싸다고 설명합니다^[22].
• 미국, 공개된 요금표의 한 예: 아이오와대학교 치과대학(University of Iowa College of Dentistry)은 레지던트 클리닉에서 $5,000, 교수진이 치료할 경우 기본 요금 $6,500(청소년) 또는 $6,700(성인)을 받습니다. 브랜드 투명교정 장치와 세라믹 브라켓은 추가 비용이 들며, 유지장치는 1악당 $200(투명형) 또는 $360(Hawley형)입니다^[25].

여기에서는 가격을 각 통화 그대로 표시했습니다. 치료비가 낮아도 모든 조정 내원에 참석할 수 있어야 의미가 있습니다. 일반적인 비교 방법은 비용과 가격 비교를 참고하십시오.

서면 견적서에 포함되어야 할 내용

첫 검사 후 항목별 견적서를 요청하십시오.

• 치료 항목(치열 단계, 분류, 일반 또는 복잡)과 그 가격이 시 상한가와 비교해 어느 수준인지
• 그 병원에서 치료를 시작하면 진단 자료·치료 계획 비용이 차감되는지
• 장치: 제품명, ‘1세트’에 포함되는 범위와 가격, 투명교정의 경우 보정용(리파인먼트) 세트가 몇 번 포함되고 추가 세트는 얼마인지
• 추가 비용: 엑스레이, 발치, 미니스크루, 밴드와 튜브, 떨어진 브라켓의 수리
• 유지장치: 종류, 1악당 가격, 재제작; 영국교정치과학회는 총액에 파손 대응과 유지장치가 포함되는지 물어볼 것을 권합니다^[22]
• 가격 등급(일반 외래, 국제진료부 또는 VIP 진료)과 결제 일정
• 어떤 진료 기록을 받을 수 있는지, 치료를 중단하거나 이사해야 할 때 비용은 어떻게 되는지

저희 이중 언어 문의 서한 도구를 이용하면 이 질문들을 중국어와 영어로 전달할 수 있습니다.

다음 단계

• 치료 과정은 중국의 교정 치료에서, 전체적인 내용은 중국 치과 의료관광에서 확인하십시오.
• 중국에서 치과의사 찾기를 참고해 의료기관을 고르거나, 베이징과 상하이의 교정 치료를 제공하는 병원을 살펴보십시오.
• 다른 치과 가격도 비교해 보십시오: 임플란트 브랜드와 크라운 재료.
• 문의 서한 도구로 자료를 보낸 다음, 장기 체류나 여러 번의 방문 일정은 플래너로 계획하십시오.