Le Neuvième hôpital de Shanghai décrit les soins transfrontaliers pour doigts et orteils surnuméraires

Un rapport de la faculté de médecine du 25 février 2025 décrit les soins internationaux dans l'unité spéciale du campus nord du Neuvième hôpital du peuple de Shanghai. Depuis l'ouverture, quinze patients de plusieurs pays y avaient été reçus en reconstruction, oncologie bucco-maxillo-faciale et cervico-faciale, ou interventionnel.

Une opération pour un pouce dupliqué

Mimi, enfant venue d'Italie, avait une duplication congénitale du pouce. Sa mère expliquait qu'à Milan on avait proposé deux interventions, avant de découvrir en ligne la technique de transposition distale du chirurgien Wang Bin.

Elle était présentée comme corrigeant la déformation en conservant la fonction en une opération. La famille a choisi Shanghai.

L'équipe a maintenu le contact par WeChat, offert un soutien multilingue et expliqué précisément le projet. Le récit indique une bonne récupération de Mimi.

L'équipe de reconstruction a aussi décrit ses techniques pour les malformations congénitales : séparation de doigts joints sans greffe cutanée, libération des anneaux de constriction en un temps, reconstruction distale par voie palmaire et allongement des doigts courts. Elle mentionne également un transfert tissulaire composite avec une partie de métatarsien pour l'hypoplasie sévère du pouce.

Un arbre généalogique anglais pour un enfant canadien

William, enfant canadien avec six orteils à un pied, est venu après des difficultés à trouver des soins spécialisés adaptés au Canada.

L'équipe a préparé un plan opératoire et un arbre généalogique en anglais documentant les antécédents héréditaires, destiné aux soins génétiques ultérieurs.

Sa mère a apprécié l'efficacité et les détails pratiques.

Communication, paiement et documents à venir

L'unité utilise soins bilingues et messagerie instantanée pour informer les familles.

Elle a amélioré les paiements internationaux et le règlement au lit pour limiter l'attente. Un coin lecture et un mur à souhaits sont accessibles aux enfants.

Des documents médicaux en anglais étaient prévus pour faciliter le suivi à l'étranger, en complément des échanges et paiements déjà utilisés.