انتقل إلى المحتوى
CareAtlas

مستشفى شنغهاي التاسع يوضح رعاية أطفال من الخارج بتشوه زيادة الأصابع

تعرض حالتان من إيطاليا وكندا التخطيط الجراحي والتواصل ثنائي اللغة وتوثيق التاريخ الوراثي في جناح الشمال الخاص.

上海交通大学医学院تاريخ النشر الأصلي: قراءة النص الأصلي

نشره CareAtlas · السياسة التحريرية

حُوّلت هذه الترجمة آلياً من الصينية المبسطة وقد تتضمن آثاراً ناتجة عن التحويل.

وصف تقرير كلية الطب بتاريخ 25 فبراير 2025 رعاية الخارج في الجناح الخاص بالحرم الشمالي لمستشفى شنغهاي الشعبي التاسع. واستقبل الجناح منذ افتتاحه خمسة عشر مريضاً من دول متعددة، في الترميم وأورام الفم والفكين والرأس والعنق والتدخلات.

عملية واحدة لإبهام مزدوج

كانت ميمي، طفلة من إيطاليا، تعاني ازدواج الإبهام الخلقي. وقالت والدتها إن مستشفيات ميلانو نصحت بعمليتين، قبل أن تتعرف عبر الإنترنت إلى تقنية نقل الطرف لدى الجراح وانغ بين.

وُصفت التقنية بأنها تصحح التشوه وتحافظ على الوظيفة بعملية واحدة، فاختارت الأسرة شنغهاي.

تابع الفريق التواصل عبر ويتشات، وقدم دعماً متعدد اللغات وشرحاً مفصلاً للعملية. وأفاد التقرير بتعافي ميمي الجيد.

وذكر فريق الترميم تقنيات سريرية طورها للتشوهات الخلقية: فصل الأصابع الملتصقة دون ترقيع جلدي، وتحرير حلقات التضيق بمرحلة واحدة، وإعادة بناء الطرف عبر راحة اليد، وإطالة الأصابع القصيرة. كما وصف نقل أنسجة مركبة بجزء من عظم مشط القدم لإعادة بناء نقص نمو الإبهام الشديد.

مخطط وراثي بالإنجليزية لطفل كندي

جاء ويليام، طفل كندي لديه ستة أصابع في قدم، إلى الجناح بعد صعوبة العثور على اختصاصي مناسب في بلده.

وضع الفريق خطة جراحية وأعد شجرة نسب بالإنجليزية توثق التاريخ الوراثي للأسرة، لدعم الرعاية الوراثية اللاحقة.

وأشادت الأم بكفاءة العمل والاهتمام بالتفاصيل.

التواصل والدفع والوثائق التالية

وصف الجناح الرعاية الثنائية والرسائل الفورية كوسيلتين لإبقاء الأسرة مطلعة.

شملت الترتيبات تحسين الدفع الدولي والتسوية بجانب السرير لتقليل الانتظار. وتوفرت زاوية قراءة للأطفال وجدار للأمنيات.

وكانت الوثائق الطبية الإنجليزية إضافة مخططة لتسهيل المتابعة بالخارج، إلى جانب التواصل والدفع المستخدمين بالفعل.

أحدث الأخبار