Zum Inhalt springen
CareAtlas

Shanghais Neuntes Krankenhaus beschreibt Auslandskinder mit zusätzlichen Fingern oder Zehen

Fälle aus Italien und Kanada zeigen Operationsplanung, Zweisprachigkeit und Familienanamnese auf der Sonderstation des Nordcampus.

上海交通大学医学院Ursprünglich veröffentlicht: Original lesen

Veröffentlicht von CareAtlas · Redaktionelle Richtlinien

Diese Übersetzung wurde automatisch aus dem vereinfachten Chinesisch konvertiert und kann Konvertierungsfehler enthalten.

Ein Bericht der Medizinischen Fakultät vom 25. Februar 2025 beschreibt Auslandsversorgung auf der Sonderstation des Nordcampus des Neunten Volkskrankenhauses Shanghai. Seit Eröffnung hatte sie fünfzehn Patienten aus mehreren Ländern in Rekonstruktion, Mund-Kiefer-Gesichts- und Kopf-Hals-Onkologie sowie Interventionen betreut.

Eine Operation für einen Doppeldaumen

Mimi aus Italien hatte eine angeborene Daumenverdopplung. Ihrer Mutter zufolge empfahlen Kliniken in Mailand zwei Eingriffe, bevor sie online Wang Bins Technik der Spitzenverlagerung fand.

Diese wurde als funktionserhaltende Korrektur in einer Operation beschrieben. Die Familie entschied sich für Shanghai.

Das Team hielt per WeChat Kontakt, bot mehrsprachige Unterstützung und erklärte den Plan ausführlich. Mimi erholte sich laut Bericht gut.

Das Rekonstruktionsteam beschrieb zudem entwickelte Verfahren für angeborene Unterschiede: Trennung verbundener Finger ohne Hauttransplantation, einzeitige Lösung von Schnürringen, palmare Spitzenrekonstruktion und Verlängerung kurzer Finger. Auch ein Verbundgewebetransfer mit einem Teil eines Mittelfußknochens zur Rekonstruktion schwerer Daumenunterentwicklung wurde genannt.

Englischer Stammbaum für ein kanadisches Kind

William aus Kanada hatte sechs Zehen an einem Fuß. Seine Mutter hatte Schwierigkeiten, passende Spezialisten im Heimatland zu finden.

Das Team erstellte einen Operationsplan und einen englischen Stammbaum zur familiären Erbanamnese als Grundlage späterer genetischer Versorgung.

Die Mutter lobte Effizienz und praktische Details.

Kommunikation, Zahlung und künftige Dokumente

Die Station nutzt zweisprachige Versorgung und Sofortnachrichten zur Information der Familien.

Internationale Zahlung und Abrechnung am Bett wurden verbessert, um Wartezeiten zu verkürzen. Für Kinder gibt es eine Leseecke und eine Wunschwand.

Englische medizinische Unterlagen waren als Ergänzung für spätere Auslandskontrollen geplant, zusätzlich zu bereits genutzter Kommunikation und Zahlung.

Aktuelle Nachrichten