Vai al contenuto
CareAtlas

A Hangzhou la consulenza a distanza prepara la chirurgia per i pazienti cinesi all’estero

Il Secondo Ospedale affiliato all’Università dello Zhejiang presenta valutazione transfrontaliera, chirurgia cervicale e fatturazione diretta con assicuratori internazionali, indicando i contatti.

杭州市归国华侨联合会Pubblicazione originale: Leggi l’originale

Pubblicato da CareAtlas · Politica editoriale

Questa traduzione è stata convertita automaticamente dal cinese semplificato e potrebbe contenere artefatti di conversione.

Un paziente di origine cinese residente all’estero si è recato a Hangzhou per un’ernia del disco cervicale dopo una consultazione online con il Secondo Ospedale affiliato alla Facoltà di Medicina dell’Università dello Zhejiang. Un resoconto della federazione di Hangzhou dei cinesi rientrati dall’estero, del 7 maggio 2026, presenta il percorso e i servizi di coordinamento e assicurazione.

Valutazione a distanza prima del viaggio

Il signor Wang soffriva di intorpidimento su un lato del corpo e riduzione della forza muscolare, con forti limiti nelle attività quotidiane. Ha contattato via internet l’équipe neurochirurgica di Zhu Yongjian e Gu Chi. Dopo la consulenza a distanza ha deciso di andare in Cina durante le vacanze della Festa di primavera.

L’équipe ha programmato una discectomia cervicale endoscopica percutanea con decompressione foraminale. L’operazione ha utilizzato un’incisione di circa un centimetro, preservando strutture ossee e mobilità cervicale. Wang è stato dimesso una settimana dopo e si è dichiarato soddisfatto del recupero.

Coordinamento multidisciplinare per casi complessi

Il resoconto descrive anche Xiaomin, cinese residente all’estero di 20 anni con un grande tumore pelvico. Una precedente operazione fuori dalla Cina era stata interrotta per il rischio emorragico ed era stata proposta l’amputazione. Dopo un consulto multidisciplinare transfrontaliero con l’équipe ortopedica di Ye Zhaoming, si è recata all’ospedale. L’intervento successivo ha preservato l’arto e i nervi.

L’ospedale e la federazione di Hangzhou hanno firmato il 23 giugno 2025 un accordo su percorsi di cura agevolati, assistenza nella gestione della salute e servizi medici online, con supporto ai contatti e al coordinamento internazionale.

Assicurazioni e numeri pubblicati

Il reparto internazionale è stato istituito nel 2014. L’ospedale riferisce quasi 27.000 pazienti stranieri da oltre 100 paesi nel 2025. Il reparto collabora per la fatturazione diretta con più di 30 assicuratori internazionali, semplificando le richieste di rimborso.

Il numero di servizio è +86 571 87783777. La linea separata di assistenza ai cinesi residenti all’estero, attiva 24 ore su 24, è +86 18458448790.

Ultime notizie