Reparto di medicina tradizionale cinese / Reparto di medicina cinese e occidentale integrata

Il medico di medicina tradizionale cinese (Reparto di medicina cinese e occidentale integrata) è colui che abbraccia un vasto sapere, attinge ampiamente da molte fonti, riunisce tutti i punti di forza e si distingue come maestro sommo. Le sue vie di diagnosi, assistenza, recupero e mantenimento della salute, che si estendono in senso orizzontale e verticale, riescono ovunque siano percorse e non c'è meta che non raggiungano. L'antico studio delle cose insegnava a prendere ciò che è vicino dal proprio corpo e ciò che è lontano da tutte le cose, e che non vi fosse altra via. Tuttavia, il maestro della medicina tradizionale cinese adotta i metodi del trattamento esterno della medicina cinese, senza ricorrere ad aghi per l'agopuntura né a farmaci, segue i punti di agopuntura per regolare la costituzione, stimola i punti dei piedi per accrescere l'armonia, intreccia il sapere antico e occidentale, stabilisce e proclama la retta via, segue i principi della natura, e si può dire che sappia unificarli. Coltiva inoltre la consapevolezza dei pazienti, rende limpidi gli occhi e quiete le orecchie, apre la bocca e acquieta la mente, mangia in proporzione alla capacità dello stomaco, si muove secondo le proprie forze, pratica gli esercizi dei Cinque Animali e gli Otto Broccati, chi ha una comprensione completa agisce autonomamente, e chi dà forma ai movimenti seguendo la musica non si attacca a una sola cosa. Le persone hanno le proprie difficoltà, ma nessuna persona è difficile, la malattia ha la propria sofferenza, ma nessuno dovrebbe soffrire. Il maestro della medicina tradizionale cinese riconosce che ogni persona è diversa e ogni malattia ha ciò che le è appropriato, distingue i casi e li tratta, porta gioia e guarigione, fa tornare la serenità al corpo e rivolge la sollecitudine alla persona, segue le correnti del mondo, salva vite quando rimane solo una possibilità minima, lascia insegnamenti nel mondo medico, consegue meriti per l'elevazione del popolo e fonda la virtù in tutto il mondo.