تكلفة LASIK وSMILE وICL في الصين: كم يكلف كل منها ولماذا (2026)

لا يوجد في الصين القارية سعر وطني لـLASIK أو SMILE أو ICL: فكل مقاطعة أو مدينة تقرر ما إذا كانت المستشفيات العامة تتقاضى سعرًا بسقف محدد أو تضع سعرها الخاص^[2][4][8]، وفي القوائم التي راجعناها يقع تصحيح البصر بالليزر خارج التأمين الطبي الأساسي^[4][6][8]. ووفق القوائم الرسمية لعامي 2025–2026، تبلغ رسوم الجراحة للعين الواحدة في المستشفيات العامة نحو ¥7,500–9,700 لـSMILE، و¥5,400–8,600 لجراحات نوع LASIK، و¥2,000–3,733 لليزر السطحي (من نوع PRK)، بحسب المدينة والمستشفى^{[4][6][9][10]}. وتُحتسب ICL على أنها رسوم زرع — بسقف ¥1,586–1,983 للعين الواحدة في سوتشو بحسب فئة أسعار المستشفى، و¥2,205–2,535 في شنغهاي بحسب مستوى المستشفى — مضافًا إليها ثمن العدسة، التي يُدرجها أحد المستشفيات العامة بسعر ¥12,500^[4][6][14]. أما عيادات كبار الشخصيات (VIP، 特需) والأقسام الدولية والمستشفيات الخاصة فتضع أسعارها بنفسها: إذ تتقاضى قائمتا VIP اللتان راجعناهما ¥10,855–12,168 للعين الواحدة مقابل SMILE، وهو أكثر من أي قائمة عامة، بينما تبيع مستشفيات العيون الخاصة باقات للعينين قد تكلف أكثر أو أقل من الرسوم العامة^{[11][12][13][23]}. والرقم الأعلى بين قائمتي VIP هو سعر مستشفى جامعة بكين الأول لبند يُسمّى «جراحة القرنية بليزر الفيمتو ثانية»؛ ونعدّه SMILE لأن المستشفى يحتسب نسخة «شبه الفيمتو» (LASIK بالفيمتو ثانية) بنسبة 70%^[11].

يعرض هذا الدليل ما تقوله قوائم الأسعار الرسمية، ولماذا تختلف أسعار العملية نفسها إلى هذا الحد، وما الذي ينبغي أن يتضمنه عرض السعر المكتوب. وللاطلاع على السلامة وأهلية المريض وجدول الرحلة، اقرأ جراحات العيون في الصين وجراحة تصحيح النظر في الصين.

ما الذي يناسبه كلٌّ من SMILE وLASIK وPRK وICL عمومًا

يناسب كل أسلوب عيونًا مختلفة، ولا يستطيع أن يبيّن أيها يناسب عينيك، إن كان أيٌّ منها يناسبهما، سوى فحص شامل قبل الجراحة.

• LASIK وLASIK بالفيمتو ثانية (半飞秒) يرفعان شريحة رقيقة من القرنية ويعيدان تشكيل القرنية تحتها. ويعالج LASIK قصر النظر وطول النظر واللابؤرية (الاستجماتيزم)، ولا يُستخدم للقرنيات الرقيقة جدًا أو جفاف العين الشديد أو القرنية المخروطية^[24].
• الليزر السطحي — PRK وTransPRK (表层手术) يعيد تشكيل القرنية دون شريحة. وقد يكون خيارًا لمن لديهم قرنيات رقيقة أو نمط حياة أو عمل شديد النشاط^[25].
• SMILE (全飞秒) يقطع داخل القرنية قطعة صغيرة من النسيج على شكل عدسة ويستخرجها عبر شق صغير. ويحدد المعيار الوطني الصيني نطاقه العام بقصر نظر من −0.50 إلى −10.00 D مع لابؤرية حتى 5.00 D، للبالغين الذين استقرت درجة نظرهم منذ عامين^[19].
• ICL (有晶体眼人工晶体植入) تضع عدسة داخل العين، خلف القزحية وأمام عدسة العين الطبيعية، دون إزالة أي نسيج من القرنية. ويشترط المعيار الوطني، من بين أمور أخرى، ألا يقل عدد خلايا بطانة القرنية عن 2,000 خلية/mm²، وأن يبلغ عمق الحجرة الأمامية في العموم 2.80 mm على الأقل^[20]. وتصحح عدسة فاكية (phakic) طُوِّرت محليًا ووُوفق عليها في يناير 2025 قصر النظر من −3.25 إلى −18.00 D لدى البالغين^[17].

يقرر جرّاحك بعد الفحص أي أسلوب يناسب عينيك. ولا تكتسب الأسعار أهمية إلا بعد أن تعرف ما أنت مؤهل له.

تكلفة LASIK وSMILE وICL في الصين: الأرقام الرسمية

يقارن الجدول رسوم الجراحة للعين الواحدة — أي العملية نفسها — وفق سقفين سعريين لمدينتين ووفق قوائم أسعار تنشرها المستشفيات. وتحتسب المستشفيات العامة الفحوص والأدوية وزيارات المتابعة بشكل منفصل.

الإجراء (بند الفوترة الصيني)	سقف المستشفيات العامة في شنغهاي، اعتبارًا من 30 يونيو 2026	سقف سوتشو بحسب فئة أسعار المستشفى (الأعلى / الوسطى / الأدنى)، اعتبارًا من 26 يونيو 2026	أسعار رسمية أخرى في مستشفيات عامة	قوائم VIP والقطاع الخاص
الليزر السطحي، من نوع PRK (角膜切削费)	¥3,733 في مستشفيات المستوى الثالث، و¥3,246 في المستويين الثاني والأول[4]	¥3,260 / ¥2,934 / ¥2,608[6]	مستشفى يوهوانغدينغ في يانتاي (Yantai Yuhuangding Hospital) ¥2,000[9]	مستشفى جامعة بكين الأول (Peking University First Hospital)، منطقة VIP: PRK ¥3,465[11]
LASIK، LASIK بالفيمتو ثانية (角膜磨镶费)	¥8,600 في جميع المستويات[4]	¥7,000 / ¥6,300 / ¥5,600[6]	مستشفى الشعب بمنطقة باوآن في شنتشن (Shenzhen Bao'an District People's Hospital)، LASIK بالفيمتو ثانية ¥7,500[10]؛ يانتاي ¥5,400[9]	مستشفى آير للعيون في ييانغ (Yiyang Aier Eye Hospital، VIP)، شاملًا تصوير طبوغرافيا القرنية: ¥10,387[12]
SMILE (角膜基质透镜取出费)	¥9,700 في جميع المستويات[4]	¥9,342 / ¥8,408 / ¥7,474[6]	باوآن في شنتشن ¥8,400[10]؛ يانتاي ¥8,400[9]	مستشفى جامعة بكين الأول، منطقة VIP: جراحة القرنية بليزر الفيمتو ثانية ¥12,168 (وتُحتسب نسخة «شبه الفيمتو» بنسبة 70%)[11]؛ آير ييانغ (VIP)، شاملًا وحدة التخطيط: ¥10,855[12]
زرع ICL، والعدسة بسعر منفصل (人工晶状体植入费（复杂）)	¥2,535 في مستشفيات المستوى الثالث، و¥2,205 في المستويين الثاني والأول؛ والعين الثانية بنصف السعر[4]	¥1,983 / ¥1,785 / ¥1,586[6]	المستشفيات العامة التابعة لمقاطعة فوجيان في فوتشو: ¥2,400 في مستشفيات المستوى الثالث من الفئة A (三甲)، و¥2,160 في غيرها (سقف، اعتبارًا من 15 أبريل 2026)[7][8]	آير ييانغ (VIP) ¥3,450، دون العدسة[12]
عدسة ICL نفسها (مادة مستهلكة)	سعر الشراء، دون هامش ربح[4]	سعر الشراء، دون هامش ربح[6]	مستشفى الشعب في تشيوتشو (Quzhou People's Hospital): ¥12,500 للعدسة القياسية، و¥14,500 لعدسة توريك، لكل عدسة[14]	—

التواريخ والنطاق: نُشرت قائمة البنود ذاتية التسعير لمستشفى يانتاي في 14 مايو 2026^[9]؛ وتسري قائمة بنود سعر السوق في مستشفى باوآن اعتبارًا من 17 سبتمبر 2025^[10]؛ وأرقام مستشفى جامعة بكين الأول مأخوذة من خدمة الاستعلام عن الأسعار عبر الإنترنت التابعة له، وقد تحققنا منها في أكتوبر 2026^[11]؛ ونُشرت قائمة VIP لمستشفى آير للعيون في ييانغ، وهو مستشفى خاص في هونان، في 10 أكتوبر 2026^[12]؛ وتحققنا من قائمة المواد المستهلكة في تشيوتشو في أكتوبر 2026^[14]. والأسقف حدود عليا: فيجوز للمستشفيات العامة أن تتقاضى أقل منها^[4].

مثال — العينان، رسوم الجراحة فقط. SMILE في مستشفى عام في شنغهاي يتقاضى السقف: 2 × ¥9,700 = ¥19,400. ولا تمنح قائمة شنغهاي أي تخفيض للعين الثانية في بنود الليزر، لكنها تخفض رسوم زرع العدسة الثانية إلى النصف^[4]. وفي سوتشو تُحتسب العين الثانية بنسبة 50% عند إجراء العملية نفسها للعينين في جلسة واحدة، فيبلغ سقف الفئة الأعلى ¥9,342 + ¥4,671 = ¥14,013^[6]. ولا يشمل أيٌّ من الرقمين الفحوص أو الأدوية أو زيارات المتابعة.

باقات خاصة معلنة، للعينين. يعلن مستشفى آير للعيون في تشنغدو (Chengdu Aier Eye Hospital)، وهو مستشفى خاص تابع لسلسلة، على صفحة غير مؤرخة من موقعه (تحققنا منها في أكتوبر 2026) عن الأسعار التالية: SMILE ¥15,800، وLASIK بالفيمتو ثانية ¥13,800–21,800 بحسب أجهزة الليزر وبرنامج العلاج المخصص، والليزر السطحي (LASEK) ¥7,800، وICL ¥33,200، وICL توريك ¥37,200، وICL بمساعدة ليزر الفيمتو ثانية ¥43,200^[13]. وهذه أسعار دعائية، وليست إشعارًا رسميًا بالأسعار.

لماذا لا يوجد سعر واحد

القواعد الوطنية تحدد البند لا السعر. في مطلع 2025 دمجت الإدارة الوطنية للضمان الصحي (NHSA) 563 إجراءً لطب العيون في 125 بندًا للفوترة^[2]، وخصصت لـSMILE بندًا مستقلًا هو «رسوم استخراج العُدَيسة»، الذي سُمّي عمدًا باسم النتيجة لا باسم نوع الليزر أو الجهاز^[1]. ثم تضع المقاطعات أسعارًا مرجعية، وتحدد السلطات المحلية المستويات الفعلية^[2].

المقاطعات تسلك طرقًا مختلفة.

• أسعار بسقف محدد: تضع شنغهاي أسعارًا قصوى لجميع المستشفيات العامة اعتبارًا من 30 يونيو 2026^[3][4]؛ وتضع سوتشو أسعارًا استرشادية حكومية بحسب فئة المستشفى اعتبارًا من 26 يونيو 2026^[5][6].
• أسعار يحددها المستشفى: تصنّف قائمة فوجيان لعام 2026 بنود ليزر القرنية الثلاثة كلها على أنها بنود يحدد المستشفى سعرها بنفسه (自主定价) وتقع خارج التأمين الطبي^[7][8]؛ وينشرها مستشفى يوهوانغدينغ في يانتاي ضمن بنوده ذاتية التسعير^[9]؛ ويُدرج مستشفى عام على مستوى المنطقة في شنتشن SMILE وLASIK بالفيمتو ثانية بوصفهما بندين بسعر السوق^[10].
• منطقة VIP: في مستشفى جامعة بكين الأول في بكين، تُدرج بنود ليزر الفيمتو ثانية وليزر الإكسيمر بوصفها خدمات بسعر السوق مقصورة على منطقة VIP (特需)^[11].

التأمين لا يغيّر الصورة. في القوائم البلدية وقوائم المقاطعات التي راجعناها، يقع تصحيح البصر بالليزر خارج التأمين الطبي الأساسي حتى للمقيمين المؤمَّن عليهم: «لا يُدفع» في شنغهاي، والفئة C مع دفع ذاتي بنسبة 100% في سوتشو، و«خارج التأمين» في فوجيان^[4][6][8]. أما بند زرع ICL، وهو بند عام يشمل أيضًا تعليق العدسة وحلقات شد المحفظة، فمدرج بوصفه مشمولًا بالتأمين في الأماكن الثلاثة، لكن إشعار شنغهاي يستثني من دفع التأمين البنود التي لا تعالج مرضًا، لذا اسأل عما إذا كانت ICL لعلاج قصر النظر مؤهلة^[3][4][6][8].

المرضى الأجانب: يذكر الدليل الرسمي لبكين الخاص بالأجانب أن المرضى الدوليين يُحاسَبون وفق المعيار نفسه المطبق على المقيمين الصينيين، ويدفعون من مالهم الخاص أو عبر تأمين تجاري^[22]. وتضع عيادات VIP والأقسام الدولية والمستشفيات الخاصة أسعارها بنفسها^[11][12][23]: فعلى سبيل المثال، يذكر مركز تشونغشان لطب العيون (Zhongshan Ophthalmic Center) أن أسعار خدماته الدولية يحددها المركز ويدفعها المريض كاملة^[23]. انظر شرح الأقسام الدولية.

ما الذي يحدد السعر

1. الإجراء، وما يغطيه بند الفوترة

في كل قائمة من القوائم أعلاه تسعّر الإجراءات الثلاثة، يكون الليزر السطحي أرخص البنود وSMILE أغلى بنود الليزر، ويقع LASIK بينهما^[4][6][9]. واقرأ التفاصيل الدقيقة أيضًا. فبندا SMILE وLASIK في شنغهاي يمنعان احتساب رسوم منفصلة للمساعدة بليزر الفيمتو ثانية أو الإكسيمر، ويحتسبان جراحة القرنية غير الصفائحية ضمن بند LASIK بنصف السعر^[4]. في المقابل، تسعّر قائمة VIP لمستشفى آير في ييانغ المساعدة بليزر الفيمتو ثانية بندًا مستقلًا بسعر ¥6,800 للجلسة^[12]. اسأل عما إذا كان الليزر مشمولًا في رسوم الجراحة أم بندًا منفصلًا، وعما إذا كان السعر للعين الواحدة أم للعينين.

2. منصة الليزر وبرنامج العلاج

البند الوطني غير مرتبط بنوع ليزر أو جهاز، ولذلك يُطبَّق في شنغهاي مثلًا سقف واحد لـSMILE أيًّا كان الليزر وأيًّا كان مستوى المستشفى العام^[1][4]. وتظهر فروق المعدات بدلًا من ذلك في أسعار VIP والقطاع الخاص. إذ تضيف قائمة VIP لمستشفى آير في ييانغ وحدة تخطيط إلى SMILE وتصوير طبوغرافيا القرنية إلى LASIK بالفيمتو ثانية^[12]؛ ويعلن المستشفى الخاص في تشنغدو عن LASIK بالفيمتو ثانية بسعر ¥13,800–21,800 للعينين، بحسب أجهزة الليزر المستخدمة والبرامج الموجَّهة بطبوغرافيا القرنية أو بقيمة Q^[13]. اسأل عن الليزر وبرنامج العلاج اللذين يستند إليهما عرض السعر الخاص بك.

3. في ICL: العدسة

تبيع المستشفيات العامة المواد المستهلكة غير المستلزمات الأساسية بسعر شرائها الفعلي دون هامش ربح^[4][6]، ولذلك تظهر العدسة بندًا مستقلًا — وهو أكبر البنود. إذ يُدرج مستشفى عام في تشجيانغ ¥12,500 للعدسة الفاكية القياسية و¥14,500 للعدسة الفاكية التوريك (المصححة للابؤرية)^[14]؛ وحدد مستشفى عام في آنهوي سقف مشترياته لعام 2025 عند ¥11,200 و¥13,200 للعدسة الواحدة^[15]. وقد استُثنيت العدسات الفاكية من المشتريات الوطنية الصينية للعدسات داخل العين لعام 2023^[16]، لذا لا ينطبق عليها سعر شراء وطني، خلافًا لعدسات الساد؛ انظر أنواع عدسات الساد وأسعارها. اسأل عن طراز العدسة ومقاسها اللذين يفترضهما عرض السعر، ولماذا يناسبان عينيك: فالمعيار الوطني يبني الاختيار على عمق الحجرة الأمامية وقطر القرنية وقياسات مشابهة^[20]. وفي الأسعار المعلنة للمستشفى الخاص في تشنغدو، تكلف ICL بمساعدة ليزر الفيمتو ثانية ¥43,200 مقابل ¥33,200 لـICL القياسية^[13].

4. أقدمية الجرّاح، وعيادات VIP والعيادات الدولية

في القوائم ذات السقف قد تختلف رسوم الجراحة بحسب مستوى المستشفى أو فئة أسعاره، لكن لا توجد رسوم إضافية مقابل رتبة الجرّاح^[4][6]. وتظهر الأقدمية في مواضع أخرى: في رسوم الاستشارة — إذ يُدرج مستشفى يوهوانغدينغ في يانتاي مثلًا رسمًا إضافيًا قدره ¥200 لاستشارة في العيادة الخارجية لدى «خبير مشهور»^[9] — وفي عيادات VIP والعيادات الدولية، وهي فئات منفصلة بأسعار السوق^[11][23].

5. ما يشمله السعر

تحتسب المستشفيات العامة الفحوص السابقة للجراحة فحصًا بفحص. وأسقف شنغهاي، وكلها للعين الواحدة، هي ¥70 لتصوير طبوغرافيا القرنية، و¥100 للفحص المجهري الحيوي بالموجات فوق الصوتية (UBM)، و¥190 للتصوير المقطعي البصري (OCT) مع جواز احتساب تصوير قاع العين والقطعة الأمامية وأوعية قاع العين كلٍّ على حدة بحد أقصى ¥950 للجلسة الواحدة، و¥54 لفحص خلايا القرنية^[4]، وتسرد المعايير الوطنية نحو اثني عشر فحصًا روتينيًا قبل SMILE أو ICL^[19][20]. والمتابعة طويلة: فحوص في اليوم الأول، والأسبوع الأول، والشهر الأول، والشهرين الثالث والسادس، والسنة الأولى، ثم كل ستة أشهر تقريبًا^[19][20]. تحقق من الزيارات التي يشملها عرض السعر؛ فالباقات المعلنة للمستشفى الخاص في تشنغدو، مثلًا، تتضمن سنة من الفحوص المجانية في مستشفيات المجموعة بعد جراحة الليزر، ولكن ليس بعد جراحة العدسة^[13]. واسأل أيضًا عن جلسات التصحيح الإضافية: فمعيار SMILE ينصح بإعادة العلاج فقط بعد استقرار درجة النظر تمامًا، ومعيار ICL ينبّه إلى أن العدسة قد تحتاج إلى الإزالة أو الاستبدال أو إعادة التموضع^[19][20].

ادعاءات ستقرؤها، مقارنةً بقوائم الأسعار

الادعاء	ما تُظهره القوائم الرسمية
«المستشفيات العامة أرخص دائمًا.»	ليس دائمًا. عند سقف شنغهاي قد تبلغ رسوم جراحة SMILE للعينين ¥19,400 (انظر المثال أعلاه)[4]، وهو أكثر من باقة العينين البالغة ¥15,800 التي يعلن عنها مستشفى خاص في تشنغدو[13]؛ وعند سقف الفئة الأعلى في سوتشو تبلغ تكلفة العينين ¥14,013[6]. والأسقف حدود عليا، وتختلف الباقات فيما تشمله.
«الأجانب يدفعون سعرًا أعلى.»	ليس للخدمة نفسها: يذكر الدليل الرسمي لبكين أن المرضى الدوليين يدفعون وفق معيار الرسوم نفسه المطبق على المقيمين[22]. والأقسام الدولية فئة منفصلة تحدد أسعارها بنفسها[23].
«الليزر الأحدث أغلى دائمًا.»	ليس في ظل سقف شنغهاي، الذي يحدد سعرًا واحدًا لـSMILE[4]. أما قوائم VIP والأسعار المعلنة في القطاع الخاص فتتفاوت فعلًا بحسب المعدات والبرامج[12][13].
«معظم فاتورة ICL هو أجر الجرّاح.»	في الفوترة العامة، العدسة هي البند الأكبر: إذ يُدرج أحد المستشفيات العامة ¥12,500–14,500 للعدسة الواحدة[14]، مقابل رسوم زرع بسقف ¥1,586–2,535 للعين الواحدة[4][6].

من يجري SMILE وICL: المعايير الوطنية لعام 2024

في ديسمبر 2024 أصدرت اللجنة الوطنية للصحة معايير فنية وطنية لـSMILE وICL^[18]. ويشترط كلاهما جرّاحًا يحمل ترخيصًا لمزاولة الطب ومسجلًا في المؤسسة التي يجري فيها الجراحة، ويوصيان بمستوى طبيب عيون معالج (attending) أو أعلى مع أساس في الجراحة المجهرية للعين، ويجعلان التدريب الخاص بالإجراء إلزاميًا^[19][20]. ولا تحدد المعايير الأسعار. ولمعرفة كيفية التحقق من المستشفى أو الجرّاح، وهل LASIK في الصين آمن، انظر جراحات العيون في الصين.

مقارنة بالخارج

في الولايات المتحدة يبلغ متوسط سعر LASIK في 2026 نحو $2,246 للعين الواحدة، ولا تغطيه معظم خطط التأمين الطبي وتأمين البصر^[21]. قارن الشيء بمثله: فرقم المستشفى العام الصيني هو رسوم جراحة للعين الواحدة دون فحوص أو متابعة، في حين أن كثيرًا من الأسعار الخاصة في الخارج وفي الصين باقات. ثم أضف تذاكر الطيران، ونحو أسبوع في الصين للفحص والجراحة والفحوص الأولى، والمتابعة في بلدك — الجدول الزمني في جراحة تصحيح النظر في الصين، وتشرح صفحة التكاليف ومقارنة الأسعار كيفية مقارنة عروض الأسعار.

ما الذي تطلبه في عرض السعر المكتوب

اطلب	لماذا يهم
الفئة: عيادة عادية، أو VIP (特需)، أو قسم دولي، أو مستشفى خاص	تنطبق قواعد تسعير مختلفة حتى داخل المستشفى الواحد[11][23]
للعين الواحدة أم للعينين، وقاعدة العين الثانية	تحتسب سوتشو العين الثانية في الجلسة نفسها بنسبة 50%؛ ولا تفعل شنغهاي ذلك في بنود الليزر[4][6]
الإجراء والليزر وبرنامج العلاج	تسعّرها قوائم VIP والقطاع الخاص بشكل مختلف[12][13]
هل المساعدة بالليزر مشمولة	تمنع شنغهاي احتساب رسوم منفصلة؛ وتدرجها قائمة VIP راجعناها بندًا مستقلًا[4][12]
في ICL: طراز العدسة ومقاسها، وهل هي توريك أم لا، والعدسة بندًا منفصلًا	العدسة أكبر التكاليف وتختلف بحسب النوع[14]
سعر الفحص، وما تدفعه إن لم تكن مؤهلًا	تحتسب المستشفيات العامة كل فحص على حدة[4]
القطرات وزيارات المتابعة: هل هي مشمولة، وكم عددها	تحدد المعايير فحوصًا لمدة سنة على الأقل[19][20]
سياسة وسعر جلسات التصحيح الإضافية أو استبدال العدسة أو إعادة تموضعها	تتوقع المعايير كلا الأمرين[19][20]
فاتورة رسمية (发票) وكشف مفصل بالتكاليف (费用清单)	ضروريان للسجلات ولأي مطالبة تأمينية

أرسل هذه الأسئلة بالإنجليزية والصينية باستخدام أداة رسالة الاستفسار، واحتفظ بالرد المكتوب.

الخطوات التالية

• قارن المستشفيات التي تقدم جراحة تصحيح النظر، أو اقصر القائمة على شنغهاي أو بكين.
• اقرأ جراحة تصحيح النظر في الصين لجدول الرحلة، وجراحات العيون في الصين لفحوص السلامة.
• اطلب تقييمًا وعرض سعر قبل حجز تذاكر الطيران: الاستشارة عن بُعد قبل السفر.
• خطط لأيام الفحص والجراحة والمراجعات والتعافي باستخدام مخطِّط الذكاء الاصطناعي.