ราคาครอบฟันในจีน: เซอร์โคเนีย พอร์ซเลน หรือ E.max

ในโรงพยาบาลรัฐที่แนวทางราคาทันตกรรมระดับชาติปี 2025 ของจีนมีผลบังคับใช้ เช่น ปักกิ่งและเซินเจิ้น รวมถึงเซี่ยงไฮ้ตั้งแต่ 20 พฤศจิกายน 2026 ครอบฟันบนฟันธรรมชาติจะถูกเรียกเก็บเป็นสองรายการ คือค่าใส่ครอบฟันต่อซี่ที่รัฐกำหนดเพดานราคา และตัวครอบฟันซึ่งขายเป็นผลิตภัณฑ์ ค่าใส่ครอบฟันเท่ากันไม่ว่าครอบฟันจะทำจากวัสดุใด ในปี 2026 เพดานราคาคือ ¥4,000 ต่อซี่ในปักกิ่งตั้งแต่ 11 กรกฎาคม^[1][2] ¥3,600 ในเซี่ยงไฮ้ตั้งแต่ 20 พฤศจิกายน^[3][4] และ ¥3,080 ในระดับราคาสูงสุดของเซินเจิ้นตั้งแต่ 30 มิถุนายน^[5][6] มณฑลที่ยังใช้บัญชีราคาเดิมคิดค่าบริการต่างออกไป^[39][36] ส่วนครอบฟันบนรากฟันเทียมจะใส่ภายใต้ค่าบริการรากฟันเทียมแทน^[7] วัสดุส่งผลต่อรายการผลิตภัณฑ์ ครอบฟันเซอร์โคเนียสำหรับรากฟันเทียมซี่เดียวขึ้นบัญชีราคาระดับประเทศที่ ¥100–656 ในปี 2023^[7] และโรงพยาบาลรัฐแห่งหนึ่งระบุราคาครอบฟันสำหรับฟันธรรมชาติตั้งแต่ ¥70 (โลหะเคลือบพอร์ซเลนชนิดนิกเกิล-โครเมียม) ถึง ¥792 (เซอร์โคเนียยี่ห้อที่แพงที่สุดของโรงพยาบาล)^[8][9] แผนก VIP และคลินิกเอกชนกำหนดราคาเอง โดยในตัวอย่างของแผนก VIP ด้านล่าง ราคาสูงกว่าตั้งแต่เล็กน้อยไปจนถึงสูงกว่ามาก

คู่มือนี้ว่าด้วยราคาและวัสดุ สำหรับตัวการรักษา เช่น จำนวนครั้งที่ต้องพบทันตแพทย์ จำนวนวันที่ต้องอยู่ในจีน และการดูแลหลังทำ โปรดดู ครอบฟันและวีเนียร์

โรงพยาบาลรัฐคิดค่าครอบฟันอย่างไร

แนวทางราคาทันตกรรมระดับชาติปี 2025 ของจีนได้รวมค่าบริการเดิมที่คิดแยกทีละขั้นตอนเข้าเป็นรายการบริการเดียว คือ ค่าบูรณะฟันแบบติดแน่น (修复体固定修复费) ซึ่งครอบคลุมการกรอแต่งฟัน การพิมพ์ปากและทำแบบจำลอง การบันทึกการสบฟัน การเทียบสีฟัน การลองครอบฟัน การปรับแต่ง และการยึดติด^[1] และรายการเดียวกันนี้ใช้กับครอบฟัน อินเลย์ เดือยฟัน และครอบฟันชนิดมีเดือย^[10] ตัวครอบฟันขายเป็นผลิตภัณฑ์ใน “ราคาเดียว” ที่รวมต้นทุนการผลิตของแล็บหรือของโรงพยาบาลไว้แล้ว ซึ่งเป็นแนวทางที่ใช้ครั้งแรกกับครอบฟันบนรากฟันเทียม^[10] แต่ละมณฑลกำหนดระดับราคาของตนเองภายใต้แนวทางนี้^[11] เพดานราคาในสามเมือง (แหล่งที่มา: ปักกิ่ง^[1][12] เซี่ยงไฮ้^[4] เซินเจิ้น^[6]):

ราคาสูงสุด (ต่อหน่วย)	ปักกิ่ง ตั้งแต่ 11 ก.ค. 2026	เซี่ยงไฮ้ ตั้งแต่ 20 พ.ย. 2026	เซินเจิ้น ระดับสูงสุด ตั้งแต่ 30 มิ.ย. 2026
ค่าใส่ครอบฟัน ต่อตำแหน่งฟัน	¥4,000	¥3,600	¥3,080
ค่าเพิ่มสำหรับกรณีซับซ้อนหรือการบูรณะทันที	+¥2,000	สูงสุด +50%	+¥1,540
ครอบฟันชั่วคราว ต่อตำแหน่งฟัน	¥170	¥154	¥366
เดือยและแกนฟัน ต่อคลองรากฟัน	¥1,000	¥650	¥1,000
การรื้อครอบฟันเดิม	¥185	¥122	¥204
การซ่อมหรือยึดติดใหม่นอกระยะประกัน	¥180	¥146	¥180

• “กรณีซับซ้อน” หมายถึง เช่น ฟันสบลึก ฟันเปลี่ยนสีระดับปานกลางถึงรุนแรง งานติดแน่นตั้งแต่สี่หน่วยขึ้นไป การสูญเสียกระดูกอย่างรุนแรง โรคข้อต่อขากรรไกร หรือฟันที่สั้นมาก^[1][4]
• ราคาเหล่านี้คือเพดาน โรงพยาบาลเก็บต่ำกว่านี้ได้ แต่เก็บสูงกว่านี้ไม่ได้^[13][3][6] เพดานราคาของปักกิ่งใช้กับสถานพยาบาลรัฐ สถานพยาบาลไม่แสวงกำไร และสถานพยาบาลที่ได้รับแต่งตั้งจากประกันสุขภาพ^[14] ส่วนในเซินเจิ้น โรงพยาบาลระดับต่ำกว่าใช้ระดับราคาที่ต่ำกว่า โดยค่าใส่ครอบฟันต่ำสุดอยู่ที่ ¥2,464^[5][6]
• ยังไม่ใช่ทุกมณฑลที่เปลี่ยนมาใช้ระบบใหม่ มณฑลต่าง ๆ ยังอยู่ระหว่างนำแนวทางรายการราคาระดับชาติฉบับใหม่มาใช้ และสำนักงานประกันสุขภาพแห่งชาติของจีน (NHSA) ตั้งเป้าให้เสร็จภายในสิ้นปี 2026^[39] ในพื้นที่ที่ยังใช้บัญชีราคาเดิม ค่าบริการอาจต่ำกว่ามาก เช่น Quzhou People's Hospital ในมณฑลเจ้อเจียงระบุค่าบูรณะด้วยครอบฟัน (冠修复(全冠)) ไว้ที่ ¥88 ต่อซี่ไม่ว่าวัสดุใด และคิดค่าผลิตภัณฑ์ครอบฟันแยกต่างหาก^[36][8]
• ครอบฟันเป็นค่าใช้จ่ายที่ต้องจ่ายเองแม้แต่คนในพื้นที่ ปักกิ่งจัดค่าใส่ครอบฟันไว้ในหมวดที่เบิกไม่ได้ และกองทุนประกันของเซี่ยงไฮ้ไม่จ่ายค่างานบูรณะแบบติดแน่น^[2][12][4] อย่างไรก็ตาม ผู้มาเยือนใช้ประกันสุขภาพภาครัฐของจีนแผ่นดินใหญ่ไม่ได้อยู่แล้ว คู่มือสำหรับชาวต่างชาติของปักกิ่งระบุว่าผู้ป่วยต่างชาติถูกเรียกเก็บตามมาตรฐานเดียวกับผู้อยู่อาศัย และจ่ายเองหรือผ่านประกันเชิงพาณิชย์^[15] แผนก VIP (特需) คลินิกนานาชาติ และโรงพยาบาลเอกชนกำหนดราคาเอง

ครอบฟันบนรากฟันเทียม: การขึ้นบัญชีราคาปี 2023 ครอบคลุมอะไร

เมื่อจีนลดราคารากฟันเทียมในปี 2022–2023 ได้แยกค่าใช้จ่ายออกเป็นค่าบริการ ระบบรากฟันเทียม และครอบฟัน และกำหนดราคาบริการใส่ครอบฟันแยกจากตัวผลิตภัณฑ์ครอบฟัน^[16] จากนั้นมณฑลเสฉวนได้จัดการขึ้นบัญชีราคาแบบแข่งขันประมูล (竞价挂网) สำหรับครอบฟัน และมณฑลอื่น ๆ ได้ผูกราคาของตนเข้ากับผลนี้^[16][17]

• สิ่งที่ขึ้นบัญชี: ครอบฟันเซรามิกล้วนสำหรับรากฟันเทียมซี่เดียวที่ทำจากเซอร์โคเนียเป็นหลัก ได้แก่ เซอร์โคเนียสีขาวและเซอร์โคเนียแบบมีสี รวมถึงบล็อกสีเดียวและบล็อกแบบเลเยอร์ (หลายชั้น) ราคาต้องรวมค่าย้อมสี ค่าจัดส่ง ค่าทำใหม่ และเครื่องมือ ผู้จำหน่ายต้องเพิ่มพอร์ซเลนเคลือบผิวและการแต่งสีให้ฟรีเมื่อจำเป็นทางคลินิก เปลี่ยนครอบฟันที่บกพร่องให้ฟรีภายในระยะประกัน และผลิตครอบฟันแต่ละชิ้นจากวัตถุดิบที่ขึ้นทะเบียนไว้เท่านั้น^[18]
• ผลลัพธ์: บริษัทที่ยื่นประมูล 107 จาก 110 รายผ่านการคัดเลือกในเดือนมีนาคม 2023 ที่ราคาเฉลี่ย ¥327 ผลิตภัณฑ์ที่มีราคาสูงสุดก่อนการประมูลลดลงเหลือ ¥600 และผลิตภัณฑ์ที่ใช้มากที่สุดลดลงเหลือ ¥150^[19] ในระดับประเทศมีช่วงราคา ¥100–656 เฉลี่ยสูงกว่า ¥300 เล็กน้อย^[7][17]
• ก่อนหน้านั้น: ราคาครอบฟันบนรากฟันเทียมทั่วไปอยู่ที่ราว ¥300–1,200 และสูงสุดเกิน ¥2,400^[19] โรงพยาบาลรัฐส่วนใหญ่จ่ายเกิน ¥1,000 สำหรับครอบฟันบนรากฟันเทียมที่ผลิตโดยแล็บ^[20]
• วัสดุอื่น ขึ้นบัญชีโดยอ้างอิงจากราคาครอบฟันเซรามิกล้วน^[16] ตัวอย่างเช่น ในปี 2023 มณฑลหูหนานกำหนดเพดานราคาครอบฟันบนรากฟันเทียมที่ไม่ใช่เซอร์โคเนียไว้ที่ ¥656 ซึ่งเป็นราคาที่ขึ้นบัญชีสูงสุด^[21]
• ที่โรงพยาบาล: โรงพยาบาลรัฐขายครอบฟันที่ขึ้นบัญชีในราคาที่ขึ้นบัญชีโดยไม่บวกกำไร และราคาครอบฟันจากแล็บรวมการส่งกลับไปปรับแก้ระหว่างการรักษาแล้ว^[16] NHSA เผยแพร่รายชื่อสถานพยาบาลที่ให้คำมั่นว่าจะปฏิบัติตามกฎเหล่านี้ผ่านบัญชี WeChat ของหน่วยงาน^[7]
• การใส่: การใส่ครอบฟันบนรากฟันเทียมคิดเป็นค่าติดตั้งครอบฟัน (牙冠置入费) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของค่าบริการรากฟันเทียม และโดยหลักการโรงพยาบาลรัฐระดับตติยภูมิควรคุมค่าบริการนี้ไว้ไม่เกิน ¥4,500 ต่อราก^[7] ตัวอย่างเช่น Quzhou People's Hospital ระบุค่าติดตั้งครอบฟันบนรากฟันเทียมซี่เดียวไว้ที่ ¥1,215^[37] ค่านี้ไม่ใช่ค่าใส่ครอบฟันสำหรับฟันธรรมชาติที่อธิบายไว้ข้างต้น

การจัดซื้อรวมระบบรากฟันเทียมรอบที่สอง ซึ่งมณฑลเสฉวนและมณฑลส่านซีเริ่มเมื่อ 28 กันยายน 2026 ในนามของกลุ่มพันธมิตรมณฑลภายใต้การกำกับของ NHSA มีแผนเพิ่มรากฟันเทียมไทเทเนียม-เซอร์โคเนียมและหลักยึดแบบหลายหน่วย (multi-unit abutment) โดยรายงานของสำนักข่าวซินหัวไม่ได้ระบุว่ารวมครอบฟันด้วย^[22] ณ เดือนตุลาคม 2026 ตัวเลขปี 2023 ยังเป็นราคาครอบฟันระดับประเทศล่าสุดที่เราพบ สำหรับระบบรากฟันเทียมและค่าบริการรากฟันเทียม โปรดดู ยี่ห้อและราคารากฟันเทียม และ รากฟันเทียม

ครอบฟันบนฟันธรรมชาติ: ไม่มีราคาผลิตภัณฑ์ที่ประกาศโดยรัฐ

ครอบฟันบนฟันของคุณเองไม่มีราคาผลิตภัณฑ์ระดับประเทศหรือระดับเมือง โรงพยาบาลกำหนดราคาครอบฟันในฐานะผลิตภัณฑ์จากต้นทุนวัสดุและการผลิต ไม่ว่าจะผลิตเองหรือส่งแล็บภายนอก^[10][1][4] บัญชีราคาของเซินเจิ้นระบุครอบฟันและฟันปลอมไว้ในกลุ่ม “ผลิตภัณฑ์ช่องปากเฉพาะบุคคล” นี้^[6] ปักกิ่งระบุให้โลหะมีค่าเป็นวัสดุเดียวที่คิดเพิ่มจากค่าใส่ครอบฟัน โดยคิดตามราคาซื้อและไม่บวกกำไร^[12] ในทางปฏิบัติ คุณจะเห็นราคาผลิตภัณฑ์ได้เฉพาะในบัญชีราคาของโรงพยาบาลเองหรือในใบเสนอราคาเท่านั้น

บางโรงพยาบาลเผยแพร่ราคาของตน ตัวอย่าง: ราคาเฉพาะผลิตภัณฑ์ครอบฟัน (ไม่รวมค่าบริการ) ในบัญชีวัสดุสิ้นเปลืองของ Quzhou People's Hospital ซึ่งเป็นโรงพยาบาลรัฐในมณฑลเจ้อเจียง (บัญชีไม่ระบุวันที่ เข้าดูเมื่อตุลาคม 2026)^[8][9]:

ผลิตภัณฑ์ครอบฟัน (สั่งทำเฉพาะราย 定制式固定义齿)	ราคาที่ระบุ
โลหะเคลือบพอร์ซเลน โลหะผสมนิกเกิล-โครเมียม	¥70
โลหะเคลือบพอร์ซเลน โลหะผสมโคบอลต์-โครเมียม	¥160–180
ครอบฟันเซรามิกอัด ยี่ห้อ 易美 (ชื่อภาษาจีนของผลิตภัณฑ์กลุ่ม IPS e.max)[23]	¥360
เซอร์โคเนียแบบกัดขึ้นรูป ขึ้นกับยี่ห้อ	¥350–792
วีเนียร์: เซรามิกอัด / เซอร์โคเนีย	¥378 / ¥700

โรงพยาบาลเดียวกันระบุราคาเซอร์โคเนียยี่ห้อที่แพงที่สุดไว้ที่ ¥792 สำหรับฟันธรรมชาติ แต่ ¥656 เมื่อเป็นครอบฟันบนรากฟันเทียม ซึ่งเป็นราคาสูงสุดของการขึ้นบัญชีระดับประเทศ^[8][7] สำหรับครอบฟันบนฟันธรรมชาติ ค่าบริการของโรงพยาบาลนี้คือรายการบูรณะด้วยครอบฟันตามบัญชีเดิม ¥88 ต่อซี่^[36]

คลินิก VIP มีช่วงราคากว้างกว่า ตัวอย่าง: ราคาต่อซี่ที่คลินิกทันตกรรม VIP (特需) ของ The First Affiliated Hospital of Ningbo University เผยแพร่เมื่อเมษายน 2024: โลหะเคลือบพอร์ซเลนชนิดโคบอลต์-โครเมียม ¥1,200 โลหะเคลือบพอร์ซเลนชนิดแพลเลเดียม-เงิน (ฟันหน้า) ¥2,000 เซรามิกล้วนแบบอัด ¥3,200 เซอร์โคเนีย ¥3,500–6,500 ขึ้นกับยี่ห้อ เซอร์โคเนีย CAD/CAM ¥5,000 ครอบฟันโลหะหล่อทั้งซี่ชนิดโคบอลต์-โครเมียม ¥500 และไทเทเนียม ¥1,500^[24] บัญชีนี้ไม่ได้ระบุว่าแต่ละราคารวมอะไรบ้าง และราคาอาจเปลี่ยนไปแล้วตั้งแต่นั้น ที่คลินิก VIP ของ Peking University Hospital of Stomatology ค่าบริการงานฟันเทียมสูงกว่าคลินิกทั่วไปโดยเฉลี่ย 10–20% ส่วนค่าวัสดุเท่ากัน^[25] คลินิกเอกชนกำหนดราคาได้อย่างอิสระภายใต้กฎระดับชาติ^[40] แม้ว่าในปักกิ่ง เพดานราคาจะครอบคลุมสถานพยาบาลไม่แสวงกำไรและสถานพยาบาลที่ได้รับแต่งตั้งจากประกันสุขภาพด้วย^[14]

วัสดุแต่ละชนิดต่างกันอย่างไร

สรุปโดยย่อจากสมาคมทันตแพทย์อเมริกัน (ADA) สมาคมทันตกรรมแห่งประเทศจีน (CSA) และบทความทบทวนวรรณกรรมที่ผ่านการประเมินโดยผู้ทรงคุณวุฒิ:

วัสดุ	การใช้งานทั่วไป	ข้อดีและข้อจำกัด
เซอร์โคเนียแบบโมโนลิทิก (ชิ้นเดียวเต็มรูปทรง)	ครอบฟันและสะพานฟัน ส่วนใหญ่เป็นฟันหลังและสะพานฟันหลายหน่วย[26]	แข็งแรงที่สุดในบรรดาเซรามิกกลุ่มนี้ เซอร์โคเนียที่โปร่งแสงมากขึ้นแลกความแข็งแรงบางส่วนกับความสวยงาม[27][26]
เซอร์โคเนียแบบเลเยอร์ (แกนเซอร์โคเนีย + พอร์ซเลน)	กรณีที่ต้องการความเป็นธรรมชาติมากขึ้นและไม่ต้องการความแข็งแรงสูงมาก[26]	สวยงามกว่า แต่พอร์ซเลนเคลือบผิวซึ่งแข็งแรงน้อยกว่าอาจบิ่น ครอบฟันแบบเลเยอร์แตกบ่อยกว่าแบบโมโนลิทิก[27][26]
ลิเทียมไดซิลิเกต (เช่น IPS e.max)	วีเนียร์ อินเลย์ ครอบฟันหน้าและฟันกรามน้อย สะพานฟันหน้าแบบสั้น[26][28]	โปร่งแสงกว่าเซอร์โคเนียทุกชนิด แต่แข็งแรงน้อยกว่า ยึดติดกับฟันด้วยระบบบอนด์ได้[27][26]
โลหะเคลือบพอร์ซเลน (烤瓷)	ครอบฟันและสะพานฟัน[27]	ได้ความแข็งแรงของโลหะใต้ผิวพอร์ซเลนที่อาจบิ่นได้ โลหะผสมชนิดไม่มีค่า (นิกเกิล-โครเมียมหรือโคบอลต์-โครเมียม) ราคาย่อมเยาแต่อาจทำให้ไวต่อโลหะ ส่วนโลหะผสมมีค่า (ทอง แพลเลเดียม) ร่างกายรับได้ดีแต่ราคาสูงกว่า[27]
โลหะทั้งซี่ (ทองหรือโลหะผสมชนิดไม่มีค่า)	ฟันหลัง[27]	มีประวัติความทนทานยาวนาน สีเป็นสีโลหะ[27]

เคล็ดลับสองข้อในการอ่านใบเสนอราคาภาษาจีน: 铸瓷 หมายถึงเซรามิกอัด ส่วนใหญ่เป็นลิเทียมไดซิลิเกตหรือกลาสเซรามิกเสริมลิวไซต์ และบล็อกเรซิน-เซรามิกที่ขายภายใต้ชื่ออย่าง 聚合瓷 ไม่ถือเป็นวัสดุเซรามิกล้วนตามความเห็นของ CSA^[26] ไม่มีวัสดุใดเหมาะกับฟันทุกซี่ CSA แนะนำให้เลือกตามสถานการณ์ทางคลินิก^[26] ได้แก่ ตัวฟัน การสบฟันและการนอนกัดฟัน (ถ้ามี) สีของฟันด้านใต้ และพื้นที่ที่มี จึงควรตัดสินใจร่วมกับทันตแพทย์หลังได้รับการตรวจ

อะไรทำให้ราคาต่างกัน

1. ระดับบริการ บริการทั่วไปในโรงพยาบาลรัฐมีเพดานราคา แต่บริการ VIP นานาชาติ และเอกชนไม่มี ข้อนี้มักเป็นความต่างที่ใหญ่ที่สุด
2. เมืองและระดับของโรงพยาบาล ในสามเมืองข้างต้น เพดานค่าใส่ครอบฟันอยู่ระหว่าง ¥2,464 (ระดับต่ำสุดของเซินเจิ้น) ถึง ¥4,000 (ปักกิ่ง) ต่อซี่ ส่วนเพดานของระดับสูงสุดอยู่ที่ ¥3,080–4,000^[1][4][6] มณฑลที่ยังใช้บัญชีราคาเดิมอาจเก็บน้อยกว่ามาก^[36]
3. วัสดุและยี่ห้อ ในกรณีที่โรงพยาบาลคิดค่าบริการเดียวต่อครอบฟันหนึ่งซี่ (ตามบัญชีราคาใหม่ในปักกิ่ง เซินเจิ้น และเซี่ยงไฮ้ตั้งแต่ 20 พฤศจิกายน 2026 หรือตามบัญชีราคาเดิมของเจ้อเจียงในฉวีโจว) วัสดุและยี่ห้อจะเปลี่ยนเฉพาะรายการผลิตภัณฑ์ คือ ¥70 ถึง ¥792 ในตัวอย่างของฉวีโจว บวกกับโลหะมีค่า (ถ้ามี) ตามราคาซื้อในปักกิ่ง^[12] โรงพยาบาลรัฐบางแห่งยังขายครอบฟันแต่ละประเภทในราคาเดียวที่กำหนดเองและรวมค่างานแล็บไว้แล้ว (ตัวอย่าง: บัญชีราคาเดือนเมษายน 2024 ของ Wenzhou People's Hospital มีตั้งแต่ ¥500 สำหรับครอบฟันโลหะเคลือบพอร์ซเลนชนิดนิกเกิล-โครเมียม ถึง ¥4,000 สำหรับเซอร์โคเนียนำเข้า^[38]) จึงควรถามว่าใช้ระบบใด
4. ความซับซ้อนของกรณี งานติดแน่นตั้งแต่สี่หน่วยขึ้นไป ฟันเปลี่ยนสีชัดเจน หรือฟันสบลึก ถือเป็น “กรณีซับซ้อน” และเพิ่มได้สูงสุด 50% ต่อซี่ ส่วนครอบฟันชั่วคราว เดือยฟัน และการรื้อครอบฟันเดิมเป็นรายการแยก (ดูตารางด้านบน)
5. แล็บหรือข้างเก้าอี้ทำฟัน ระบบ CAD/CAM ข้างเก้าอี้ทำฟัน (chairside) ทำกรณีที่เหมาะสมให้เสร็จได้ในการนัดครั้งเดียว^[29] แต่ไม่ได้ถูกกว่าเสมอไป บัญชีราคา VIP ของหนิงปัวกำหนดราคาครอบฟันเซอร์โคเนีย CAD/CAM ไว้ที่ ¥5,000 ซึ่งอยู่ในช่วงราคาของครอบฟันเซอร์โคเนียชนิดอื่นในบัญชีเดียวกัน^[24] เนื่องจากค่าใส่ครอบฟันครอบคลุมการลองและการปรับแต่งแล้ว การนัดเพิ่มจึงไม่ควรมีค่าบริการเพิ่ม แต่จะทำให้การเดินทางของคุณยาวขึ้นหลายวัน^[1]
6. การรับประกัน ค่าซ่อมในบัญชีราคาของเมืองใช้เฉพาะนอกระยะประกัน^[1][4] ส่วนผู้จำหน่ายครอบฟันบนรากฟันเทียมที่ขึ้นบัญชีต้องเปลี่ยนครอบฟันที่บกพร่องให้ฟรีภายในระยะประกัน^[18] ควรถามว่าการรับประกันครอบคลุมอะไรและนานเท่าใด

ใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษรควรระบุอะไรบ้าง

• สำหรับครอบฟันบนฟันธรรมชาติ: รายการค่าใส่ครอบฟัน (修复体固定修复费) ต่อซี่ หรือรายการครอบฟันแบบเดิมในพื้นที่ที่ยังไม่ได้ใช้บัญชีราคาใหม่ และมีค่าเพิ่มสำหรับกรณีซับซ้อนหรือการบูรณะทันทีหรือไม่
• ผลิตภัณฑ์ครอบฟัน: วัสดุ (เซอร์โคเนียแบบโมโนลิทิกหรือแบบเลเยอร์ ลิเทียมไดซิลิเกต โลหะเคลือบพอร์ซเลนและใช้โลหะผสมชนิดใด) ยี่ห้อ ผู้ผลิต และเลขทะเบียน เพราะครอบฟันเป็นเครื่องมือแพทย์ที่ต้องขึ้นทะเบียน (定制式固定义齿)^[18][8] สำหรับโลหะผสมมีค่า ให้ระบุวิธีคิดค่าโลหะ
• ครอบฟันชั่วคราว เดือยและแกนฟัน การรื้อครอบฟันเดิม และการเอกซเรย์
• ระดับบริการ (ทั่วไป VIP หรือนานาชาติ) และใช้ราคาตามเพดานของเมืองหรือไม่
• การรับประกัน และจะเกิดอะไรขึ้นหากครอบฟันบิ่นหลังคุณบินกลับบ้านแล้ว
• สำหรับครอบฟันบนรากฟันเทียม: ผลิตภัณฑ์อยู่ในบัญชีหรือไม่และราคาที่ขึ้นบัญชีเท่าใด รวมถึงค่าติดตั้งครอบฟันที่อยู่ในค่าบริการรากฟันเทียม

จดหมายสอบถามสองภาษา ของเราช่วยให้คุณสอบถามเรื่องทั้งหมดนี้เป็นลายลักษณ์อักษรได้

วีเนียร์โดยสังเขป

ตารางเทียบรายการอ้างอิงของเซี่ยงไฮ้จัดวีเนียร์พอร์ซเลนไว้ภายใต้ค่าบูรณะฟันแบบติดแน่นเช่นเดียวกัน และจัดวีเนียร์คอมโพสิตแบบทำตรงไว้ภายใต้การบูรณะเพื่อความสวยงามของฟันหน้า (前牙形态修复费) ซึ่งมีเพดาน ¥1,060 ต่อซี่ในเซี่ยงไฮ้ตั้งแต่ 20 พฤศจิกายน 2026^[30][4] ส่วนปักกิ่งปล่อยรายการนี้ให้แต่ละโรงพยาบาลกำหนด และเซินเจิ้นปล่อยให้เป็นไปตามกลไกตลาด^[1][6] ในบัญชีราคาของฉวีโจว ผลิตภัณฑ์วีเนียร์ราคา ¥378 (เซรามิกอัด) หรือ ¥700 (เซอร์โคเนีย)^[8][9] ส่วนคลินิก VIP ในหนิงปัวคิด ¥3,200–4,500 ต่อวีเนียร์หนึ่งชิ้นในปี 2024^[24] วีเนียร์เหมาะกับคุณหรือไม่ และต้องกรอเคลือบฟันมากน้อยเพียงใด อธิบายไว้ใน ครอบฟันและวีเนียร์

ราคาในต่างประเทศเพื่อเปรียบเทียบ

• สหรัฐอเมริกา: ตัวอย่าง: คู่มือผู้บริโภคของบริษัทประกันแห่งหนึ่ง (MetLife กันยายน 2025) ระบุราคาครอบฟันบนรากฟันเทียมซี่เดียวไว้ที่ $800–3,000^[31] และ Forbes Health (2024) ระบุ $925–2,500 ต่อวีเนียร์หนึ่งชิ้น^[32]
• สหราชอาณาจักร: ตัวอย่าง: เครือคลินิกเอกชนแห่งหนึ่งคือ Bupa Dental Care ระบุราคาครอบฟันเซรามิก “เริ่มต้น” £775 ในแมนเชสเตอร์ และ “เริ่มต้น” £1,590 ในเรดดิงบนหน้าราคาของคลินิก (ตุลาคม 2026)^[33][34] คลินิกอื่นคิดราคาต่างกันไป ค่าบริการ Band 3 ของ NHS England ซึ่งอยู่ที่ £332.10 ในเดือนตุลาคม 2026 ครอบคลุมครอบฟันเมื่อจำเป็นทางคลินิก และคุณอาจได้รับข้อเสนอเป็นครอบฟันสีโลหะสำหรับฟันหลัง^[35]

เปรียบเทียบสิ่งที่เทียบกันได้: ค่าใส่ครอบฟันที่มีเพดานราคาในจีนไม่ใช่ราคาเหมารวมทั้งหมด ต้องบวกค่าผลิตภัณฑ์ ครอบฟันชั่วคราว การเอกซเรย์ ค่าเที่ยวบิน และค่าทำใหม่ที่บ้านด้วย ดู ค่าใช้จ่ายและการเปรียบเทียบราคา

อะไรจริง อะไรไม่จริง

ข้ออ้างที่คุณจะพบทางออนไลน์	ข้อสรุป	แหล่งข้อมูลระบุว่า
“ครอบฟันเซอร์โคเนียในจีนราคา ¥327”	ชวนให้เข้าใจผิด	¥327 คือราคาเฉลี่ยของผลิตภัณฑ์ครอบฟันบนรากฟันเทียมที่ผ่านการคัดเลือกในการขึ้นบัญชีราคาของมณฑลเสฉวนเมื่อเดือนมีนาคม 2023[17][19] ในระดับประเทศมีช่วงราคา ¥100–656 เฉลี่ยสูงกว่า ¥300 เล็กน้อย[7] ยังต้องบวกค่าบริการรากฟันเทียมซึ่งรวมการใส่ครอบฟัน และครอบฟันบนฟันธรรมชาติไม่มีราคาระดับประเทศ
“ครอบฟันจากการจัดซื้อรวมเริ่มต้นที่ ¥656”	อ่านผิด	¥656 คือราคาสูงสุดในช่วงราคาครอบฟันบนรากฟันเทียมปี 2023 เป็นราคาผลิตภัณฑ์ ไม่ใช่ราคารวม[7]
“E.max แข็งแรงกว่าเซอร์โคเนีย”	ไม่จริง	เซอร์โคเนียแข็งแรงกว่ามาก ส่วนลิเทียมไดซิลิเกตโปร่งแสงกว่า[27][26]
“ครอบฟัน 聚合瓷 คือพอร์ซเลน”	ไม่จริง	CSA จัดวัสดุคอมโพสิตเรซิน-เซรามิกเหล่านี้ว่าไม่ใช่เซรามิกล้วน[26]
“ชาวต่างชาติจ่ายแพงกว่าในโรงพยาบาลรัฐ”	ไม่ใช่สำหรับราคามาตรฐาน	ใช้มาตรฐานค่าบริการเดียวกับผู้อยู่อาศัย[15] ค่าบริการ VIP สูงกว่าสำหรับทุกคน[25]
“ครอบฟันดิจิทัล (CAD/CAM) ถูกกว่าเสมอ”	ไม่จำเป็นเสมอไป	บัญชีราคา VIP แห่งหนึ่งตั้งราคาไว้ในช่วงเดียวกับครอบฟันเซอร์โคเนียชนิดอื่นในบัญชี[24]

ขั้นตอนถัดไป

• ขั้นตอนการรักษา จำนวนครั้งที่ต้องนัด และจำนวนวันในจีน: ครอบฟันและวีเนียร์ ภาพรวมการเดินทางไปทำฟัน: การท่องเที่ยวเชิงทันตกรรมในจีน
• เลือกผู้ให้บริการด้วยคู่มือ การหาทันตแพทย์ในจีน แล้วดู โรงพยาบาลที่ทำครอบฟันและวีเนียร์ หรือผู้ให้บริการทันตกรรมใน ปักกิ่ง เซี่ยงไฮ้ และ เซินเจิ้น
• การทดแทนฟันที่หายไป: ยี่ห้อและราคารากฟันเทียม และ ฟันปลอมและรากฟันเทียมทั้งปาก
• นำเวชระเบียนกลับบ้าน: เวชระเบียนและการติดตามผล
• ส่งภาพเอกซเรย์ด้วย เครื่องมือเขียนจดหมายสอบถาม แล้วให้ เครื่องมือวางแผน จัดนัดหมายและวันทำงานของแล็บให้เข้ากับการเดินทางของคุณ