انتقل إلى المحتوى
CareAtlas

مريض إندونيسي يخضع لتدخل تاجي معقد لثلاثة أوعية في نانجينغ

استخدم مستشفى مقاطعة جيانغسو استراتيجيات بالبالونات لتضيق وتكلس شديدين قبل خروج المريض في يوليو.

南京市人民政府تاريخ النشر الأصلي: قراءة النص الأصلي

نشره CareAtlas · السياسة التحريرية

حُوّلت هذه الترجمة آلياً من الصينية المبسطة وقد تتضمن آثاراً ناتجة عن التحويل.

عاد إندونيسي يبلغ ستين عاماً إلى بلده بعد تدخل تاجي في مستشفى مقاطعة جيانغسو بنانجينغ. ويصف تقرير البلدية بتاريخ 24 يوليو 2025 وصول المريض، المعروف بالسيد N، إلى الفريق وعلاج المرض الشديد في الشرايين التاجية الثلاثة.

البحث عن خيار آخر بعد الإغماء

قبل نحو شهرين أُصيب بإغماء مفاجئ وفُحص مرتين في مستشفيات محلية. وشُخّص بمرض تاجي شديد. أوصي بجراحة تحويل مسار، لكنه كان متخوفاً من فتح الصدر ويتلقى علاجاً دوائياً محلياً.

أثناء تصفح تيك توك وجد مقاطع للطبيبة الإندونيسية ياسمين تعرض تدخلات تاجية معقدة في مستشفى جيانغسو. فتواصل معها للمساعدة، واقترحت العلاج في الصين.

راجع فريق البروفيسور لي تشونجيان الحالة. وأظهرت صور القسطرة المحلية تضيقاً شديداً في الشرايين الثلاثة مع تكلس كبير. ورغم التعقيد رأى الفريق وجود استطباب للتدخل بالقسطرة.

استراتيجيات مختلفة للآفات

بدأ الإجراء في التاسعة والنصف صباح 17 يوليو. جُمِع بالون قاطع مع بالون دوائي لبعض الآفات، لمعالجتها دون ترك زرعة وتقليل الحاجة إلى دعامات متعددة.

وحُضرت الآفات شديدة التكلس ببالون موجات صادمة. وأوضح لي أن الموجات الصوتية تفتت الكالسيوم لتسمح بتمدد الدعامة بصورة أفضل. لذلك اختلف العلاج بالبالون فقط لبعض المواضع عن التحضير للدعامة في المناطق المتكلسة.

أكمل الفريق التدخل للمرض الشديد ثلاثي الأوعية خلال ثلاث ساعات.

التعافي قبل العودة إلى إندونيسيا

أفاد المستشفى بتعافٍ جيد تحت رعاية الأطباء والتمريض. خرج السيد N في 22 يوليو وعاد إلى إندونيسيا.

وشكر الفريق قبل المغادرة. وانتقلت رحلته من صور تشخيصية خارجية والتواصل مع طبيبة إندونيسية إلى إجراء فردي يستند إلى اختلاف الآفات التاجية.

أحدث الأخبار