跳至正文
CareAtlas

美國乳腺癌肺轉移患者在煙台接受多學科綜合治療

34歲的Fernanda完成階段性放療並配合中醫支持治療,離院前獲得複查與後續化療銜接建議。

烟台市中医医院原文日期: 閱讀原文

發布:CareAtlas · 編輯準則

本譯文由簡體中文自動轉換而成,可能存在轉換痕跡。

34歲的美國患者Fernanda在當地接受乳腺癌手術後出現肺轉移,為尋求進一步治療,來到煙台市中醫醫院腫瘤一科。醫院2026年10月公布了她的就診經過,包括入院評估、綜合治療,以及因個人原因提前離院後如何繼續銜接治療。

先評估全身情況,再形成診療方案

入院後,醫護團隊安排系統檢查,了解乳腺與肺部病灶、疾病進展和全身身體狀況,同時評估患者對後續治療的耐受能力。科室進行專項查房,梳理既往治療與當前診療難點。

隨後,腫瘤科、放療科、甲狀腺乳腺外科和影像科共同進行多學科會診。專家結合病理特點、肺轉移情況及全身狀態,制定規範腫瘤治療與中醫全程支持相結合的個別化方案。

放療期間配合症狀與生活照護

據院方介紹,Fernanda在院完成了計畫中的規範放療,並配合中醫綜合治療與護理。支持措施包括中成藥靜脈給藥、穴位貼敷、中藥泡洗、針灸等外治,以及按個人情況安排的藥膳和中藥代茶飲。

這些安排圍繞治療期間的身體不適、食慾、睡眠和體能進行照護,與放療同時實施。報導記錄的是綜合治療後的個案情況,不能將病灶變化單獨歸因於其中某一種支持療法。

提前離院後的治療銜接

階段評估時,院方稱其肺部及乳腺靶病灶較入院時縮小,身體狀態改善,未出現嚴重治療相關不良反應。這是截至該階段的治療觀察,患者仍需後續診療。

後來,Fernanda因個人原因無法繼續留院完成整個治療計畫。為減少跨境離院帶來的治療中斷,專家提供後續複查安排和規範化化療延續建議,協助她返國後接續治療。腫瘤一科隨後收到她的感謝信,感謝醫護人員在診療過程中的細心照顧與支持。

最新新聞