Il reparto di otorinolaringoiatria è stato fondato con l’apertura dell’Ospedale dell’amicizia sino-giapponese. All’inizio riunì personale dell’Ospedale Peking Union, del Primo Ospedale dell’Università di Pechino e dell’Ospedale di Pechino. Sotto il professor Wang Zhongzhi superò la carenza di apparecchiature, introdusse microscopi, endoscopi e sistemi audiometrici e pose le basi dell’otorinolaringoiatria moderna. Nello stesso periodo avviò per primo neurectomia vidiana, scleroterapia degli emangiomi, tecniche endoscopiche e microchirurgiche.
Negli anni ’90, sotto i direttori Yang Jisheng e Zhang Xiaobo, si sviluppò rapidamente nel trattamento globale dei tumori testa-collo, nella chirurgia endoscopica dei seni e nella microchirurgia della voce. Zhang Xiaobo elaborò il sistema teorico della microchirurgia vocale e promosse l’uso standardizzato del laser CO₂ nel carcinoma laringeo precoce.
Nel 2003 il professor Zhang Qiuhang divenne quarto direttore. Il reparto fu ampliato, le apparecchiature rinnovate e la resezione endoscopica transnasale dei tumori della base cranica fu introdotta precocemente in Cina, comprendendo la base anteriore e le regioni complesse. Nel 2009 il professor Yang Dazhang divenne quinto direttore e rafforzò la collaborazione multidisciplinare, la riparazione e ricostruzione dei tumori testa-collo, la chirurgia endoscopica della base cranica e la diagnosi e cura delle malattie naso-orbitarie. La collaborazione con neurochirurgia e oftalmologia creò un sistema di chirurgia della base cranica di livello nazionale avanzato.
Il professor Liu Jianfeng ha diretto dal 2018 ed è diventato direttore amministrativo nel 2021. Il reparto è stato rinominato ufficialmente «otorinolaringoiatria e chirurgia testa-collo», con rinologia/chirurgia naso-base cranica, tumori testa-collo, laringologia/voce e otologia inclusa la cocleare. È stata istituita una formazione sistematica post-laurea. Nel 2025 è stato fondato il Centro per diagnosi e trattamento dei disturbi dell’olfatto e del gusto, inaugurando una fase di specializzazione, precisione e integrazione cinese-occidentale.
Personale: direttore Liu Jianfeng, caposala Li Yan; 7 primari, 3 viceprimari, 3 medici curanti e 2 residenti; 13 medici con dottorato e 2 con master; 4 tecnici, 1 infermiere capo associato, 10 infermieri responsabili e 5 infermieri.
Ambulatori e degenze: ambulatori ordinari e specialistici presso la sede principale, ambulatorio specialistico nella sede principale e nel distretto Nord, ambulatorio speciale nella sede principale e ambulatorio internazionale. 42 letti ordinari nella sede principale e diversi letti speciali nel Dipartimento internazionale. Sono presenti 3 sale per esami uditivi, 4 sale di esame/trattamento endoscopico, 3 sale di trattamento, 1 sala per la programmazione post-impianto cocleare, 1 sala per test olfatto-gusto, 1 sala vestibolare e 1 sala per il reflusso laringofaringeo.
Apparecchiature: 3 sistemi STORZ di registrazione video dell’endoscopia nasale; 2 nasofaringoscopi elettronici a fibra OLYMPUS; 1 nasofaringoscopio PANTAX; 2 microscopi operatori LEICA; 1 laser CO2 SHAPLAN; 2 trapani chirurgici ad alta velocità BIENAIR; 3 sistemi motorizzati ORL MEDTRONIC; 1 monitor intraoperatorio del nervo facciale MEDTRONIC; 2 sistemi al plasma a bassa temperatura ARTHOCARE; 9 postazioni di trattamento ORL; 1 rilevatore ecografico vascolare della base cranica; 2 laringoscopi elettronici stroboscopici OLYMPUS; 3 audiometri a tono puro GSI Grayson-Stadler statunitensi; 3 analizzatori dell’orecchio medio; 1 sistema per potenziali evocati uditivi del tronco encefalico; 1 sistema per emissioni otoacustiche; 2 strumenti per test olfattivi.
Specialità cliniche:
1. Rinologia e chirurgia naso-sinusale/base cranica: tumori nasali, della base cranica anteriore, della fossa infratemporale, della regione sellare e parasellare, granuloma colesterinico dell’apice petroso, tumori della comunicazione cranio-nasale e del clivus; carcinoma nasofaringeo anche recidivo, neuroblastoma olfattivo, carcinoma squamoso e adenocarcinoma, carcinoma adenoide cistico, schwannoma, tumori ipofisari e meningei, cordoma, condrosarcoma, craniofaringioma e cisti aracnoidee. Sono trattati anche rinite allergica e non allergica, sinusite, polipi, deviazione del setto, malattia correlata alle IgG4 e pseudotumore infiammatorio; complicanze intracraniche e orbitarie della sinusite, micosi invasive e allergiche; meningoencefalocele, cisti congenite della comunicazione cranio-nasale e malformazioni; decompressione del nervo ottico traumatico, della fessura orbitaria superiore e dell’apice orbitario, decompressione dell’orbitopatia di Graves, dacriocistoplastica endonasale e tumori intraorbitali; rinorrea di liquor, fratture traumatiche della base cranica e lesioni orbitofrontoetmoidali; correzione del setto; neurectomia intranasale mini-invasiva per rinite allergica e vasomotoria; diagnosi e cura dei disturbi olfattivi e gustativi, con centro multidisciplinare dal 2025.
2. Otoneurologia: microchirurgia dell’orecchio, chirurgia del nervo acustico, chirurgia della base cranica laterale e chirurgia endoscopica dell’orecchio, compreso l’impianto cocleare; chirurgia dell’otite media e ricostruzione uditiva; riparazione delle malformazioni auricolari; ricostruzione uditiva nell’otosclerosi; chirurgia delle vertigini; dilatazione con palloncino della tuba di Eustachio; resezione di tumori dell’osso temporale e della base cranica laterale e masse dell’apice petroso. Diagnosi e cura di vertigine, vertigine parossistica posizionale benigna con manovre di riposizionamento, emicrania vestibolare e malattia di Ménière, sordità improvvisa e altri disturbi uditivi, acufeni; test genetici e consulenza per la sordità e modellamento non invasivo del padiglione auricolare neonatale.
3. Laringologia e chirurgia testa-collo: chirurgia aperta dei tumori testa-collo dalla base cranica al mediastino superiore e ricostruzione con lembi liberi vascolarizzati. Comprende microchirurgia della voce per polipi e noduli delle corde, edema di Reinke e laringoplastica iniettiva; chirurgia laringofaringea mini-invasiva al laser CO2, resezione di lesioni precancerose e tumori laringei precoci e aritenoidectomia per paralisi bilaterale; laringectomia parziale/totale; dissezione del collo; laringofaringoesofagectomia totale per cancro ipofaringeo invasivo dell’esofago cervicale o cancro cervicale primitivo; chirurgia tiroidea mini-invasiva estetica; asportazione endoscopica delle masse tiroidee cervicali; chirurgia radicale del carcinoma tiroideo invasivo; resezione di tumori della fossa infratemporale, dello spazio parafaringeo, del corpo carotideo, del forame giugulare, delle ghiandole salivari, di bocca, orofaringe, tonsille e base della lingua; chirurgia della radice cervicale e di tumori tracheali cervicali superiori e della giunzione cervicotoracica; ricostruzione del nervo laringeo ricorrente; lembi liberi di avambraccio, coscia anterolaterale, gracile, inguine, perone, perforante dell’arteria toracodorsale e grande dorsale.
4. Chirurgia dell’apnea ostruttiva del sonno/russamento: radiofrequenza ionica per ipertrofia tonsillare/adenoidea pediatrica, settoplastica nell’adulto, uvulopalatofaringoplastica e riduzione plasmatica della base della lingua.
5. Chirurgia endocrina: trattamento dell’iperparatiroidismo primario, secondario e terziario (oltre 200 casi/anno), chirurgia raffinata dei tumori tiroidei e paratiroidei benigni e maligni, chirurgia tiroidea endoscopica per via orale e ascellare, chirurgia e trattamento completo del carcinoma tiroideo avanzato invasivo di mediastino, laringe o trachea, ricostruzione funzionale delle vie aeree.
6. Diagnosi e ricerca delle malattie da reflusso esofageo e laringofaringeo.
Ambulatori specialistici: disturbi olfatto-gusto; tumori tiroide, paratiroidi e testa-collo; laringologia-voce; acufeni-sordità e genetica; otite media; ORL pediatrica; rinite allergica; disturbi respiratori del sonno pediatrici; modellamento auricolare neonatale; vertigini-acufeni-sordità.
Ricerca: 1 progetto generale della National Natural Science Foundation, 2 progetti giovani, 2 progetti generali della Beijing Natural Science Foundation, 5 progetti del Ministero delle Risorse umane per studiosi all’estero, 1 progetto della Commissione scientifica di Pechino, 1 progetto didattico chiave dell’Università di medicina cinese di Pechino, 2 progetti didattici del centro di scienze della salute dell’Università di Pechino, 2 progetti del programma giovani talenti dell’ospedale, 6 progetti interni, 1 progetto seed e 2 di formazione seed del programma elite, 1 finanziamento Wu Jieping e 2 progetti didattici ospedalieri. Partecipazione a 7 linee guida/consensus: disturbi dell’olfatto (2018), epistassi (2014), rinosinusite cronica (2012, 2015, 2018, 2024), rinite allergica pediatrica (2010, 2022), rinite allergica (2009, 2015, 2022), reflusso laringofaringeo (2015, 2022), valutazione della funzione vocale (2024).
Undici libri: «Terapia otorinolaringoiatrica» (curatore principale, 1997); «500 domande al medico ORL e testa-collo» (2000); «Giro visita e discussione in inglese—ORL e testa-collo» (2000); «Diagnosi e diagnosi differenziale in ORL e testa-collo» (vicecuratore, 2001); «Microchirurgia della voce» (2005); «Basi e clinica dell’olfatto» (vicecuratore, 2010); «Chirurgia ORL e testa-collo» (2 volumi, traduttore principale, 2017); «Tecniche chirurgiche chiave—Rinologia» (2019); «Tecniche chirurgiche chiave—Chirurgia della base cranica» (2019); «Sfide della rinologia» (traduttore principale); «Trattamento delle malattie paratiroidee» (vicecuratore). Pubblicati oltre 300 articoli, di cui 45 SCI.
Insegnamento: base quinquennale del Peking University Health Science Center; base dell’Università di medicina cinese di Pechino; basi di formazione per residenti e medici di famiglia di Pechino; sede master della Capital Medical University; sede master dell’Università di Pechino; sede di ammissione master del Peking Union Medical College; sede master dell’Istituto di ricerca clinica dell’Ospedale dell’amicizia sino-giapponese; sede master e dottorato di otorinolaringoiatria integrata dell’Università di medicina cinese di Pechino.
Premi: secondo premio del Chinese Medical Science and Technology Award 2019 per tecnologie innovative nei disturbi olfattivi (quinto classificato); terzo premio Beijing Science and Technology Award 2012 per il sistema su meccanismi, valutazione e trattamento dei disturbi olfattivi (secondo classificato); terzo premio medico dell’ospedale 2013 per riparazione e ricostruzione microchirurgica degli organi; terzo premio medico 2015 per gestione endoscopica transnasale delle lesioni della base cranica anteriore/laterale e delle malattie naso-orbitarie.
Altri: oltre 10 missioni di sostegno a ospedali locali in Xinjiang, Tibet, Chifeng, Yulin e Tumed. Sedi: ambulatorio principale edificio B, 4º piano; distretto Nord edificio A, 3º piano; internazionale edificio ambulatoriale, stanza 212; degenza ordinaria edificio A, 11º piano ovest; degenze speciali internazionali K1 e K3. Telefoni: 010-84205362, 010-84206192, 010-84206654, 010-84206439.
Medico dirigente (titolo professionale del sistema cinese)
Ambiti clinici
Diagnosi e trattamento delle malattie nasali e trattamento chirurgico della sinusite cronica. Esperto nella diagnosi e nel trattamento delle malattie faringolaringee (diagnosi differenziale e trattamento mini-invasivo della raucedine), nella fonomicrochirurgia delle malattie delle corde vocali e nella diagnosi e nel trattamento mini-invasivo del carcinoma laringeo precoce.
Leggi altro
Diagnosi e trattamento delle malattie nasali e trattamento chirurgico della sinusite cronica. Esperto nella diagnosi e nel trattamento delle malattie faringolaringee (diagnosi differenziale e trattamento mini-invasivo della raucedine), nella fonomicrochirurgia delle malattie delle corde vocali e nella diagnosi e nel trattamento mini-invasivo del carcinoma laringeo precoce.