Saltar al contenido
CareAtlas

Una niña británica se recupera de una operación por escoliosis de 104 grados en Shanghái

El equipo de Xinhua eligió corrección directa y fusión hasta L4 en una paciente de doce años con rápida progresión.

Shanghai Municipal GovernmentPublicación original: Leer el original

Publicado por CareAtlas · Política editorial

Esta traducción se convirtió automáticamente del chino simplificado y puede contener errores de conversión.

Una británica de doce años se recuperaba de una compleja operación de escoliosis en el Hospital Xinhua, afiliado a la Facultad de Medicina de la Universidad Jiao Tong de Shanghái. El artículo del 5 de agosto de 2025 describe la intervención de julio y la movilidad inicial.

Empeoramiento rápido pese al corsé

La niña, conocida como Little D, tenía una curvatura de 104 grados. Su estado empeoró rápidamente pese al corsé. Tras intentar sin éxito encontrar tratamiento adecuado en Europa, la familia acudió al centro de columna de Xinhua.

La evaluación identificó deformidad grave, giba costal prominente y disfunción respiratoria restrictiva. El equipo determinó que necesitaba cirugía inmediata. El profesor Yang Junlin, director y cirujano principal, calificó la progresión de extremadamente rara en la práctica clínica.

Corrección directa en lugar de tracción prolongada

Por su sensibilidad al dolor y dificultad para tolerar tracción prolongada, el equipo eligió cirugía correctora directa en vez de la tracción halo-gravitatoria más habitual.

La operación duró cuatro horas, con osteotomía y desrotación. El objetivo era corregir la deformidad conservando la mayor flexibilidad posible.

La fusión terminó en L4 sin extenderse a L5. El informe describió una conservación de un 20 % más de función de flexión que con el límite tradicional en L5. La corrección de la escoliosis fue cercana al 80 %.

Movilidad temprana y apoyo familiar

Tras la operación, Little D medía ocho centímetros más. En una semana volvió a caminar, inclinarse y subir escaleras.

La familia destacó la rapidez de respuesta, el enfoque multidisciplinar y los servicios internacionales. Sus comentarios abarcaron la comunicación preoperatoria y el apoyo posterior, además de la profesionalidad y calidez del equipo, dentro de la recuperación inicial tras la operación de julio.

Últimas noticias