Saltar al contenido
CareAtlas

Paciente coreano recibe cirugía urgente de cálculo ureteral en el hospital integrativo de SMU

Tras dolor abdominal repentino, recibió extracción con láser y colocación de catéter ureteral la noche del ingreso; a la mañana siguiente cumplía criterios de alta.

南方医科大学(中西医结合医院)Publicación original: Leer el original

Publicado por CareAtlas · Política editorial

Esta traducción se convirtió automáticamente del chino simplificado y puede contener errores de conversión.

Un paciente coreano con dolor repentino en la parte inferior derecha del abdomen recibió atención urgente en el hospital de medicina integrativa de Southern Medical University. Urología diagnosticó un cálculo ureteral derecho con cólico renal y organizó la operación la noche del ingreso. El hospital informó de menos de veinticuatro horas desde la llegada hasta el alta.

Evaluación y apoyo a la comunicación

El paciente se encontraba en un entorno desconocido y tenía dificultades para comunicarse. Urología abrió un circuito prioritario y formó un grupo de personal experimentado para acompañarlo y ayudar con trámites.

El subdirector Wu Liezhong explicó la enfermedad y la operación propuesta. Después se completaron las exploraciones preoperatorias necesarias.

Fragmentación láser, extracción y catéter ureteral

Esa noche urología se coordinó con anestesiología y quirófano. Se realizó ureteroscopia derecha transuretral con fragmentación mediante láser de holmio y extracción del cálculo, seguida de colocación de un catéter ureteral derecho.

El director Zhao Yongbin describió un acceso por las vías naturales, sin incisión cutánea. El cálculo se fragmentó y el paciente regresó con seguridad a la habitación.

Un grupo de enfermería dedicado vigiló la recuperación. El hospital comunicó que el dolor desapareció pronto tras el procedimiento.

Ayuda cotidiana y evaluación al alta

El personal también atendió necesidades prácticas. Como el paciente no sabía usar aplicaciones chinas de reparto de comida, la enfermera Huang Jiayu le compró artículos de uso diario y Zheng Meiying preparó alimentos fáciles de digerir.

A la mañana siguiente, la evaluación mostró buena recuperación. Se retiró la sonda urinaria y cumplía los criterios de alta.

La supervisora Hu Xiaoyan dio las instrucciones antes de salir. El paciente agradeció al personal en un chino limitado, describiendo la atención como rápida y buena.

Últimas noticias