انتقل إلى المحتوى
CareAtlas

أستاذ آثار هندي يستعيد وظيفة إبهامه بعد إعادة بنائه في شاندونغ

سافر المريض إلى مستشفى شاندونغ الإقليمي في يونيو 2025 بعدما أعاقت إصابة جزئية في الإبهام استخدام الأدوات الدقيقة.

山东省立医院تاريخ النشر الأصلي: قراءة النص الأصلي

نشره CareAtlas · السياسة التحريرية

حُوّلت هذه الترجمة آلياً من الصينية المبسطة وقد تتضمن آثاراً ناتجة عن التحويل.

استعاد أستاذ آثار من الهند وظيفة إبهامه بعد جراحة إعادة بناء في مستشفى شاندونغ الإقليمي، بحسب تقرير المستشفى بتاريخ 26 فبراير 2026. وكان المريض، الذي استُخدم له الاسم المستعار أيوين، قد فقد جزءاً من إبهامه أثناء عمل أثري.

إصابة تعوق أدوات المهنة

بعد الإصابة، صعب عليه الإمساك بالأدوات الدقيقة اللازمة لمعالجة تفاصيل القطع الأثرية. لذلك تأثرت مهام أساسية في عمله.

وبعد معرفته بأن جراحاً في شاندونغ يجري إعادة بناء الإبهام، سافر إلى الصين في يونيو 2025. وأجرى العملية تشن تشاو، طبيب جراحة اليد والقدم وإعادة البناء المجهري في المستشفى التابع لجامعة شاندونغ الطبية الأولى.

إعادة بناء الهيكل والدورة الدموية

شرح تشن في التقرير العمل التقني لإعادة بناء الإصبع بكامل شكله. يثبت الجراحون أولاً العظام والمفاصل ويصلحون الأوتار، ثم يستخدمون المجهر لإصلاح الشرايين والأوردة والأعصاب. ويجب الجمع بين هذه المكونات لإنشاء إصبع له شكل ووظيفة عملية.

وقد لا يتجاوز قطر أوعية الأصابع أجزاء من المليمتر، مما يجعل الخياطة المجهرية جزءاً محورياً من العملية. وقدّر تشن أنه أجرى 105 عمليات لإعادة بناء الإبهام أو الأصابع بالكامل حتى موعد التقرير.

اتصال مرئي بعد العودة

قبيل عيد الربيع لعام 2026، اتصل أيوين بتشن عبر الفيديو من الهند ليشكره. ووصف التقرير الإبهام المعاد بناؤه بأنه استعاد الوظيفة، مع مظهر قريب من الإبهام المعتاد.

وقال تشن إن الأستاذ نشر بعد عودته نصاً مطولاً عن رحلة علاجه، عبّر فيه عن امتنانه للفريق.

أحدث الأخبار